tag:blogger.com,1999:blog-50078769576260486002024-03-05T17:51:22.481-08:00Edebiyat Meclisigillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.comBlogger466125tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-76162215886962859602020-05-27T14:18:00.000-07:002020-05-27T14:18:02.338-07:00BİZE AYRILAN SÜRE \ DİSTOPİK FİLMLER<span class="css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0" style="background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #14171a; display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 19px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.3125; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;">Değerli dostum </span><div class="css-1dbjc4n r-xoduu5" style="-webkit-box-align: stretch; -webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: vertical; align-items: stretch; background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #14171a; display: inline-flex; flex-basis: auto; flex-direction: column; flex-shrink: 0; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 19px; margin: 0px; min-height: 0px; min-width: 0px; padding: 0px; position: relative; white-space: pre-wrap; z-index: 0;"><span class="r-18u37iz" style="-webkit-box-direction: normal; -webkit-box-orient: horizontal; flex-direction: row;"><a class="css-4rbku5 css-18t94o4 css-901oao css-16my406 r-1n1174f r-1loqt21 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0" dir="ltr" href="https://twitter.com/alkim_ates" role="link" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0); border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #1b95e0; cursor: pointer; display: inline; font-size: inherit; font-stretch: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: 1.3125; list-style: none; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration-line: none; white-space: inherit;">@alkim_ates</a></span></div><span class="css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0" style="background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #14171a; display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 19px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.3125; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"> ile "Bize Ayrılan Süre" adını verdiğimiz bir youtube programı yapmaya karar verdik. Bize Ayrılan Süre kadar dilediğimiz konu başlıklarında konuşup internet aleminin sonsuzluğuna bir içerik daha yollayacağız. Amaç güzel anılar biriktirmekten öte değil.</span><div><span class="css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0" style="background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #14171a; display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 19px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.3125; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div><span class="css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0" style="background-color: white; border: 0px solid black; box-sizing: border-box; color: #14171a; display: inline; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 19px; font-stretch: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-numeric: inherit; line-height: 1.3125; margin: 0px; min-width: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; white-space: pre-wrap;"> İlk programın günahı olmaz derler. Bu ilk programda Distopik Fimler'i konuştuk. Türünün en iyisi denebilecek filmlere dair detaylar ve ilgi çekebilecek film önerileri...Sinemada distopyayı önemseyenleri ve bugünlerde ne izlesem diye düşünenleri bekleriz...</span></div><div><a href="https://youtu.be/zC5NAKyccKE">Bize Ayrılan Süre \ Bölüm 1</a></div>gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-22971442232153248902020-04-20T03:12:00.002-07:002020-04-20T03:12:22.157-07:00YÜZÜKLERİN EFENDİSİ VE MİTLER<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; text-align: justify;">Hobbit neden yazılmıştı ? Orta Dünya, Tolkien'in salt hayal dünyasının ürünü mü ? Ekskalibur ve Sting, Odin ve Gandalf. Goblinler, orklar, cüceler ve troller... Bunlara ilişkin kısa bir araştırmanın sonuçlarını 10 dakikalık bir videoda birleştirdim. Fantastik edebiyatın kutsal kitabı sayılabilecek Yüzüklerin Efendisi serisine ilgi duyanlar buyursunlar:</span><br />
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; text-align: justify;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/3wtre08qWS4/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/3wtre08qWS4?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; text-align: justify;"><br /></span>gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-57787276367881472052020-04-16T06:50:00.000-07:002020-04-16T06:53:09.896-07:00VİRÜS SONRASI YENİ DÜNYA DÜZENİ<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;">Virüs sonrası
yeni dünya düzeniyle ilgili öngörülerde bulunabilmek için öncelikle virüsün
yayılımı esnasında dünyada neler olduğuna bakmamız gerekir. </span>Gelişmelere baktığımızda dünyanın artık tek kutuplu
olmadığını iddia edenlerin haklı çıktığını görüyoruz. Virüsle mücadelede Amerika
Birleşik Devletleri’nin bırakın dünyaya liderlik yapmayı kendi ülkesindeki
gelişmeleri dahi kontrol etmekte zorlandığını izliyoruz. Sadece ABD mi , Batı
kapitalizminin tüm kurumları bu yayılım karşısında çaresiz. İtalya’nın yardım
çığlığına Avrupa Birliği kulak tıkarken yardıma koşan ülkelerin Çin, Küba,
Rusya gibi ülkeler olması dikkat çekici. Çin, yeni merkez olmaya oynasa da
ülkelerin kendi sınırları içinde önlem geliştirmeye çalıştığı, ulus devlet
mekanizmalarının önem kazandığı bir dönem bu. Peki, gözlediğimiz bu durum
küresel kapitalizmin çöküşü, ulus devletlerin yükselişine mi işaret etmektedir?
Henüz böyle bir çıkarım için erken ayrıca virüs küresel bir pandemi, küresel
bir sorunun sadece yerel önlemlerle çözülmesi mümkün gözükmüyor. Yaşadığımız süreç
bu anlamda bir ara dönem ve çözümü yine küresel bir mekanizmayla olacaktır.
Peki, nasıl bir küreselleşme? Bu sorunun cevabını insanlığın ihtiyaçlarına
yönelik soruların cevapları verecek.<br />
<br />
Şu dönemde öne çıkan üç temel ihtiyaç söz
konusu: Sağlık, beslenme, güvenlik. Bu ihtiyaçların ulus devletler tarafından
bir yere kadar karşılanması söz konusu. Bölgesel eşitsizlikler, iklim
felaketleri vb. durumlar ise her sorunun yerelde çözümüne imkan tanımıyor.
Önümüzdeki dönem sınıfların, bölgelerin çatışma riskini barındırıyor. Küresel
kapitalizm işe kaldığı yerden devam edebilir. Virüse karşı şirketlerin bulacağı
aşı vb. çözümler küresel egemenlerin elinde yoksul geniş kesimlere karşı bir
silah olarak kullanılabilir. Steril bölgeler ve insanlığın geri kalanını kaderine
terk etmek distopik bir kitap konusu değil, yaşamlarımız için önümüzde yer alan
ciddi bir risk.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><br />
<span style="line-height: 107%;">Peki, bu
duruma karşı ne yapılabilir? Kriz zamanları sistemin de en zayıf olduğu ve
hikayeyi istediği gibi yazamadığı zamanlardır. İçinde yaşadığımız dönem
toplumsal ve siyasal değişim için yeni mücadele alanları yaratıyor. Kitlelerin
yaşama hakkı için seslerini yükseltmeleri, verili sisteme duyulan güvensizlik
haklı ortak taleplerin oluşmasını <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sağlıyor. İşini kaybedecek yığınların sabit
gelir talebi, vatandaşlık hakkı gibi talepler, yerel yönetimlerin öz yönetimle
kendi yaşam alanlarını düzenlediği, bütün yerel yönetimlerin ortak insani
taleplerinin merkezileştiği, bu taleplerin özgürlükçü demokratik bir merkezi
inşa ettiği; yardımlaşmacı, paylaşımcı, doğaya ve çevreye dost bir düzenin de
kapılarını aralayabilir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><br />
<span style="line-height: 107%;">Yaşayacaklarımızla ilgili bir ayet inmedi bizlere. Ne yaşayacaksak ona
biz insanlar karar vereceğiz. Önümüzdeki zamanlar, kendi hikayemizi yazacağımız
zamanlar…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<br />
Martin Edengillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-46168026999323206112019-09-28T08:40:00.002-07:002019-09-28T09:01:48.275-07:00PEKİ YA EDİPLER ?<div style="text-align: justify;">
Yazarlar tatlı tatlı laf üretirken bile iğnelemekten geri kalmazlar. Oysa övgülerin çoğu okurlara özgüdür. Çünkü onlarda çekememezlik, dümeni kırıklık gibi çoğu yazarın boğazına sarılan zehirli sarmaşıklardan hiçbiri yoktur." diyor Salah Birsel.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bunu ve benzeri ifadeleri Cumhuriyet sonrası edebiyatımızın mihenk taşlarından okuduğumda pespembe hayal ettiğim edebiyat dünyamızın gerçek hayattan ayrı düşünülemeyeceğini daha iyi kavramış, kafamda bir pollyanna gibi yücelttiğim yazarları gerçek yerlerine oturtmuştum. Bu giriş yanlış anlaşılmasın. Amacım deneme üstadı Salah Birsel'in gözünden sanatçılarımıza dair bir resim çizmekti sadece. Yoksa yazarların bir yapıtı eleştirme ya da edebiyat dünyasından yakınma hakları elbette ki vardır. Bu edebiyatımızın zenginleşmesi için en uygun yöntemdir hatta. Ama Attila İlhan'ın da ifade ettiği gibi bizde kimse kimseyi okumuyor: Varsa yoksa kendimiz. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bu aralar edebiyatla ilgilenenlerin sosyal medya araçlarında Cihat Duman'ın yüksek perdeden dile getirdiği tespitleri konuşulur olunca merakımı yenemeyip "Yayıncılar Edebiyatı Katlediyor" yazı dizisini okudum.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Yazıyı okuduğunuzda yaygaranın Duman'ın değişen dünyada yayınevlerinin yazar adaylarına ve okura yaklaşımı değil de bu yaklaşımı ortaya koymaya çalışırken kullandığı örnekler üzerinden koptuğunu anlayabiliyorsunuz.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Duman, yazının bütününde işaret ettiği edebiyat dünyasındaki yozlaşmayı kısa süre önce parlak bir yayın evi olarak tanımladığı Can Yayınlarından çıkan "Bilinmeyen Sular" kitabıyla örnekliyor. Genç yazar Mevsim Yenice'nin bir röportajında kullandığı ifadelerden yola çıkarak "bu kitapların ve yazarların nasıl bu noktalara geldiğini iyi biliyoruz" demeye getiriyor. Günümüzde çok okunmanın, yapıtların haftalarca çok satanlar raflarında bekleyebilmesinin yazara bedeller ödeten bir süreç olduğunu, bunun da yayınevlerinin suçu olduğunu ima ediyor. Bunu uzunca bir paragrafta yerden yere vurduğu "Bilinmeyen Sular" öykü kitabı ile yapıyor.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Duman'ın söylediklerinde haklılık payı elbette var. Hatta bazı sözlerin doğruluğunu kendi eseri üzerinden eleştirilen Mevsim Yenice dahi kabul edecektir. Ancak bu mevzulara girildiğinde "tutarsızlık" başa gelebilecek en büyük hatadır.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hele ki yozlaşmışlığı işaret ederken belki de sayfalarca irdelenmesi gereken öyküleri, subjektif ve temelsiz yargılarla yerin dibine batırmak, kişi kadrosu için sipariş verip; yazarın kullandığı mekanlar üzerinden ahkam kesmek, öykülerde tercih edilen anlatıcı yöntemlerine dokundurup esere değer biçmek, edebiyat dünyasında nitelik arzulayan tüm okurları rahatsız eder. Kafalarda soru işaretleri uyandırır. Yazar kendini bir anda, popüler kültürün hegemonyasını reddederken kaçınılmaz olarak popüler kültüre hizmet eden bir yayınevini yüceleştirirken bulur.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Daha da ileri gideyim, değişen dünyada Duman'ın bu sert eleştiri yazısı üzerinden yerle yeksan ettiği "Bilinmeyen Sular" için yenilerin tabiriyle "PR" yapmadığı ne malumdur? Bunun aksini nasıl ispat edebilir? Günümüzde bunun da bir eser\yazar tanıtım yöntemi olduğunu inkar mı edecektir? Edebiyatı çağdaş satış pazarlama yöntemlerinden azade tutmak mümkün müdür? Yazısının bir bölümünde okurla buluşma açısından hakkını teslim ettiği dijital platformların bir eseri (daha çok niteliksiz) bir edebi dergiden çok daha fazla okuyucuyla buluşturduğu günümüz dünyasında, Can Yayınlarının genç bir yazar için sürekli etkinlikler düzenlemesinin başka eserlerin niteliğine verdiği zararı nasıl açıklayabilir? Bugün yaşasaydı Oğuz Atay'ın "Tutunamayanlar"ı kendi parasıyla pek de büyük bedeller ödemeden ülkenin bütün dijital platformlarında okuyucuya sunabileceği gerçeğini görmemesi mümkün müdür? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sözün özü son dönemde yayın evleri ya da öykü yazarlığı çerçevesinde yaşanan yozlaşmayı dile getirecekken, bir kişisel karalama bataklığına gömülen bu yazının işi sosyal medyada kadın yazar\ erkek yazar kamplaşmasına kadar götürebileceğini görünce bakarsınız 50'li yıllardaki gibi düzeyli edebi tartışmaları çağdaş platformlarda yeniden görürüz belki diye ümitlendim. İş bu yazı bu duygudan mütevellit vücuda getirilmiştir.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sevgiler.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-17075418807362095392019-05-16T00:26:00.000-07:002019-05-16T00:26:15.191-07:00ATTİLA İLHAN'IN DÜŞÜNDÜRDÜKLERİ<div style="text-align: justify;">
Attila İlhan, nâm-ı diğer Kaptan. Varlık'ta ölümünün ertesinde çok kapsamlı bir değerlendirme yazısı yayımlandı. Kasım 2005 sayısındaki bu hacimli yazının başında şair\yazar için şöyle soruyor Hasan Bülent Kahraman: <i>"Attila İlhan'ın ölümüyle birlikte Türkiye'de bir devrin kapandığını söyleyenler oldu. Bu, doğru bir saptama. Gerçekten de bu ölüm, bundan sonrasını bilemeyiz ama, hiç değilse 1950'den bu yana 'son' kitlesel şairin ölümüne tekabül ediyor. Ölümünün ardından oluşan heyecan dalgası, televizyonların gösterdikleri duyarlılık, bir edebiyatçıya toplumsal olarak verilebilecek olanların da sınırını çiziyor. Ayrıca bugüne kadar karşılaşılmış bir şey değil bu 'tepki'. O zaman akla öncelikle başka bir soru geliyor: dışa vuran bu yaklaşım onun şair kimliğine midir, yoksa yazılarıyla çizdiği öteki kimliklerine mi ? Daha somutlaştırarak soracak olursak acaba Attila İlhan'ın düşünür yanı gerçekten de Türkiye'de bu derecede geniş bir ilgi uyandırmış mıydı, Türkiye'de kitleler gerçekten de onunla böylesi bir temas içinde miydi ?</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bu soru Türkiye'deki edebiyata ya da sanata yaklaşımı bunun yanında edebi yaklaşımları da sorgulatır cinsten olmuş. Kendi hesabıma yazının devamında Kahraman'ın verdiği yanıta katıldığımı söyleyebilirim. Kaptan'ın düşünür, eleştirmen, yazar, senarist gibi özelliklerinin ötesinde onu kitlelerle temas ettiren yönü pek tabii şair kimliğiydi. Halbuki onun Türk edebiyatında yaptığı belirlemeleri, sosyolojik ve siyasi tespitleri bugün benim diyen sanatçının yapamadığı aşikar. Hangi... serisinin "Hangi Edebiyat" sayısı Kaptan'ın edebiyat üzerine yaptığı belirlemelerin özeti niteliği taşıyor. Bu yapıtı okuduğumda Türkiye'de hüküm süren edebi yaklaşımları sorguladığımı ve pek çok noktada üstâdın yanında yer aldığımı gördüm.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Attila İlhan'ın özellikle I. ve II. Yeniciler'in şiir anlayışına nasıl tepki geliştirdiğini, bu tepkiyi nasıl temellendirdiğini görünce söylediklerini hemen kabullenmek kolay olmadı. Garip şiirini de İkinci Yeni şiirini de iyi örnekleri vasıtasıyla benimsemiş, sevmiş bir okur olarak söylüyorum tabii bunları. Bu akımlardaki öne çıkan birkaç sanatçıyı kenara koyduğumuzda İlhan'ın Hangi Edebiyat'ta üstüne basa basa söylediği köksüzleşmeyi, sentez oluşturamayışı, ne yazık ki bir ekol olmayı beceremeyişi daha iyi kavrıyorum bugünlerde. Peki insan soruyor neden Attila İlhan'ın savunduğu değerleri içinde barındıran bir edebi anlayış belli bir süre dışında edebiyatımıza hakim olamadı ? Hangi Edebiyat'ta her edebi akım için bu soruların yanıtlarına ulaşmak mümkün dahası cevaplar gerçekten tatmin edici.<br />
<br />
Attila İlhan'ı salt şiirleri ya da romanlarıyla değil edebi ve siyasi mülahazalarıyla düşünmenin ufuk açıcı olduğu ortada. Ülke genelinde Orhan Veli, Cemal Süreya, Attila İlhan gibi duayenler edebi ve siyasi düşüncelerinden azade benimsenmiştir. Kuyruklu Şiir'i okuyup hüzünlenirken, Üvercinka'da şairin aşkına ortak olurken sıradan okur Garip'in devlet politikasının ürünü, İkinci Yeni'nin altmış sonrası konjonktürünün zorlamasıyla doğduğunu düşünmeyecektir tabii.<br />
<br />
Hangi Edebiyat son kertede şiir adına bana bunları düşündürdü. Düşündürdüğü daha bir sürü nokta var ki onlar da başka yazıların mayası olsun. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-YlpjOWBnIiAOePI8er5JRSiZ6jyuntdj1qwNoPFpeJXKSLSyATlDZApqX2xCAjhp8QIXxArfi-0KQBjzud4fIqcjMtRYeAqpEJiVjm9hzUlbZxjOnb7wHYOysHnu_SlFsadNngSYV3U/s1600/5bbc99670f25442b706bb314.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="401" data-original-width="590" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-YlpjOWBnIiAOePI8er5JRSiZ6jyuntdj1qwNoPFpeJXKSLSyATlDZApqX2xCAjhp8QIXxArfi-0KQBjzud4fIqcjMtRYeAqpEJiVjm9hzUlbZxjOnb7wHYOysHnu_SlFsadNngSYV3U/s400/5bbc99670f25442b706bb314.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-32178997257698710642019-05-07T22:49:00.000-07:002019-05-07T22:49:31.829-07:00TİVİTIRLI ŞİİR<div style="text-align: justify;">
Uzun bir aradan sonra tekrar merhaba.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Yazmanın dayanılmaz çağrısı yine kulaklarımda çınlıyor. Edebi dergilerin köşelerinde istediğiniz her an yer bulamıyorsunuz. Rüştü Onur ve M.Tayyip Uslu'nun Varlık'ta şiirleri yayımlanınca nasıl sevindiklerini "Kelebeğin Rüyası" filmini izleyenler hatırlayacaktır. Bu iki genç şair bugün yaşasalardı sanıyorum şiirlerini yayımlatmak için yine dergiyi e-posta yağmuruna tutar, kalan vakitlerinde de düşündüklerini bir blog üzerinden dünyayla paylaşırlardı. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Postgarip Monologlar'da amacım edebiyat üzerine paylaşmak istediklerimle; bir şiirin, bir öykünün bir makalenin bana düşündürdüklerini harmanlamak. Ne sıklıkla yazacağıma keyfim ve zaman karar verecek.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bugünkü yazım tabii ki vazgeçemediğim-ilk göz ağrım- şiir hakkında olacak.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Uzun yıllardır yapmak istediğim işi geçtiğimiz günlerde yaptım: Varlık'a abone oldum. Bu abonelik bana Varlık arşivine de sahip olma imkânı verdi. Ünlü şairlerin dergide yayımlanan ilk şiirlerine ulaşmak, başarıları ya da ölümleri ardından haklarında yazılanları okumak büyük bir keyif. 1933 itibariyle şiirin nasıl evrildiğini sayfa sayfa görebiliyorsunuz. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bizzat yaşadığım yıllar olması nedeniyle mi bilemiyorum uzun süredir Varlık'ta beni şaşırtan, keyiflendiren farklı bir tarz ortaya koymuş dedirten şiirlerle karşılaşmıyordum. Postmodernizm etkisiyle söylenmiş ve imgeye boğulmuş; bunların yanında sesini de kaybetmiş şiirlerin o sayfalarda yer almasına gönlüm elvermiyordu. Buradan postmodernist şiire tamamıyla karşı olduğum düşünülmesin. Aksine son yıllarda yazdığım şiirlere baktığımda postmodernizmin şiirlerimdeki etkisi aşikar. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Her neyse bahsini edeceğim şiire geçeyim. Anıl Cihan'ın şiiri... Şiirin başlığını nasıl aktarmalı bilemiyorum. Bir diyalogla bir başlık oluşturulmuş: "kaptanınız konuşuyor: kötü şakalar hep duygusal anlardan sonra gelir - düşüyoruz"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bu şiir barındırdığı hiciv öğeleri, imgelerin yerindeliği ve nüktedan dili ile beni sarıverdi. Başlangıç dizesi : "koltuğunu dik - güneşliğini açık konuma getir birazdan uçmayı maharet sayacağız muharrem." olan şiir her sözcük, her durum şiire malzeme olabilir görüşünü destekler nitelikte. Şiir boyunca gündelik siyasete, evrensel değerlere iğneleyici ve nüktedan bir üslupla göndermeler yapıldığını görünüyorsunuz. Beni keyiflendiren tivitırın şiirde kendine yer bulduğunu gördüğüm ilk şiirle de karşılaşmış oluşum. Şöyle diyor Cihan: "sonra iki ülke birbirine sert cevaplar verebilir tivitırda ültimatomlar ambargolar."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
devrin dili şiirde yerini almalı; bir mobil uygulama adının şiirde yerini aldığı gibi. hatta hicvedişin gereği bazen öyle sözcükler ya da deyimler sığdırılamalı ki şiire -dile zorlamayla giren - eleştirilmeyi göze almalı şair: Stolklamak, favlamak, yargı dağıtmak, bu hayatı yaşıyor olmak... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
Sözün özü postmodernist etki şiirde hicvi, nüktedanlığı, söz oyunlarını engellememeli. Ses uyumu, ölçülü ifadelere ucube muamelesi yapılmamalı. Sözgelimi aynı derginin başka sayfalarında okuyanın dimağında kekremsi, acı bir tat bırakan şiirler de okudum. Tatsız tuzsuz, anlamdan yoksun şiirler. Hepsi de söylediğim arızaları taşıyorlardı. Bahsini ettiğim arızalı şiirleri okudukça imgenin bunca yüceleştirilmesi acaba anlamı öldürdü de biz mi farkında değiliz diye bir soru belirdi zihnimde.</div>
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-12345307284813177062017-04-05T00:10:00.000-07:002017-04-05T00:10:01.288-07:002016'DA TÜRK EDEBİYATINA "NİTELİKLİ-NİTELİKSİZ" PENCERESİNDEN BİR BAKIŞ<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Türk edebiyatının lokomotif dergisi Varlık’ın Ocak 2017 sayısı geçtiğimiz günlerde yayımlandı. Dergi, editörü Enver Ercan’ın da sunu yazısında belirttiği gibi yıllardır hasret kaldığımız “Geçtiğimiz Yıl Değerlendirmesi” dosyasıyla karşımıza çıktı. Pek çok yazar ve eleştirmen 2016’daki yazın etkinliklerini kendi pencerelerinden değerlendirmişler. Feridun Andaç, bu dosyanın ilk yazısını kaleme almış. Özellikle roman, öykü ve deneme alanında 2016’nın dikkat çeken eserlerine değinmiş, 2016’da eserleri raflarda yerini bulan Elif Şafak, Ahmet Ümit gibi bilindik yazarların “çoksatar listesi”ne giren eserlerine eleştirel bir bakış açısı ile yaklaşmış.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Varlık’ta bahsettiğim yazı dizileri içinde en çok Necip Tosun’un yazısı dikkatimi çekti. Yazı boyunca 2016 özelinde 2000 sonrasında gelişen Türk edebiyatının sorunlarına değinmiş Tosun. “Nitelikli” edebiyatın ve bu edebiyatı okurla buluşturan nitelikli yayın evlerinin –pek tabii dergilerin de- azalmasından yakınmış. Tosun, internet ve son on yılda okuyucu üzerindeki etkisini iyiden iyiye artıran sosyal medya gerçekliğini kabullenmiş; bu unsurların edebi ürünlerin okurla buluşmasındaki payından ve yayıncılığın bu gerçekliğe göre şekillenmesi gerektiğinden dem vurmuş.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Necip Tosun’un geçtiğimiz yıl ve edebiyat ortamının bugünkü hali konusundaki pek çok tespitine katıldığımı söylemeliyim. Sözlerinde karşı çıktığım ve komik bulduğum tek tespit; özellikle popüler dergicilik diye adlandırdığı –yazarın kastettiği dergiler, sanatçı portrelerinin illüstrasyonlarını içeren kapaklarıyla raflarda yakın zamanda görmeye başladığımız; gençler tarafından yoğun talep görüp çok okunanlar listesine giren kültür-sanat dergileri sanıyorum – oluşumun “nitelikli” diye sıfatlandırdığı edebiyatı yozlaştıran etmenlerden saymasıdır.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Sanat var olalı beri hangi ürünün nitelikli hangi ürünün niteliksiz olabileceğine dair pek çok hipotez ortaya atılmıştır. Çoksatar olması, geniş kitleler tarafından takip ediliyor oluşu bir eseri “nitelikli” kılmazken böyle olması onu pek tabii niteliksiz gösterebileceğimiz anlamına da gelmez. Hem değil midir ki Türkiye’de okura ve edebiyata elitist yaklaşan, tabiri caizse burnundan kıl aldırmayan dergiler-edebiyatımızın amiral gemileri- edebiyatı okurdan bunca uzak hale getirmiştir?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">Tosun’un bahsini ettiği, popüler deyip “nitelikli”den ayırdığı dergiler, hiç kuşkusuz genç kitlelerin sevdiği; değer verdiği isimlerin düşünce yazılarına yer vererek elitist edebiyat dergilerinin ördüğü aşılması zor o duvarda bir geçit olmuştur. Bahsi geçen dergilerin edebiyat için yenilik diye sayabileceğimiz bir değer ortaya koymadığı ortadır ancak bu genç nesli okumaya teşvik ettikleri, edebiyatımızın soy yazarlarını araştırma hevesi ile doldukları gerçeğini ortadan kaldırmaz.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">“Bir ayda binin üzerinde eser yayımlama önerisi aldığımız derginin aylık tirajı sekiz yüzü geçmiyor.” demişti bir derginin editörü. Hem de Tosun’un bahsini ettiği nitelikli dergilerden birinin editörü etmişti bu lafı. “Eserini yayımlatmak isteyen yazar dahi acaba eserim yayımlanmış mı? diye dergiyi almaya tenezzül etmiyor.” diye de yakınmıştı. 2016 da sanıyorum böyle sorunlarla karşılaşmaya devam ettiğimiz bir yıl oldu. Tosun’un değerlendirmelerinin sonunda altını çizdiği sosyal medya gerçekliğini içselleştirmek sanıyorum ki bu sorunun çözülmesinde bizlere yol gösterecek. Özellikle elitist yayın çevreleri bu gerçeği görerek hareket etmeye başladı. Bir çöplüğü andıran sanal edebiyat aleminde, genç kitleyi okumaya ve üretmeye yöneltebilecek bunu yaparken niteliğini de koruyacak bir yayıncılığın tesis edilebileceğine inandığımı bildirerek son veriyorum yazıma. 2017 şaheserler okuyacağımız bir yıl olsun.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">*Yazı sanatlog.com adresinde yayımlanmıştır.</span></div>
<blockquote>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: blue;"><strong>Murat Gil</strong></span></div>
</blockquote>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-30438562153197633622017-03-27T04:45:00.002-07:002017-03-27T04:45:54.823-07:00LEBLEBİ TOZU YEDİREN, GAZOZ İÇTİREN ÖYKÜLER: MAHİR ÜNSAL ERİŞ
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">LEBLEBİ TOZU YEDİREN, GAZOZ
İÇTİREN ÖYKÜLER: MAHİR ÜNSAL ERİŞ</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;"> </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<img align="left" height="174" hspace="12" src="data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCACuAQUBAREA/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/AON1gCO0tEUkf6PECP8AgAP9ad4ZiEuoYblemPWvSbSwiKgMMehFW5NPV3XauAB0xmszVLARQB1yuN2aytMHlXBLHOE429/auR8RLjV5nwykgFs9D9PbpWUFwoPYnvVuyT/S4+P4hWpe2uDIdpOcYx3qpLH5ca98qRn1qG3iD3EQ24BcA8e9besWVqdflLzmKJnHzBc4HTpVI6fbSQM6TuLgSbSrKMFeeR3qaDTLaadrZLkAqo2sR98+ntTBpmy2SQ3CqZH2EEfd9/cUNpk1vcMUljk8rBLKeCDUaAKjoOGB+8OaekUksMxTBIAFQi2kUCTYCVPAPIJ96rJBMMgKTz2HWrccbx/MVU71KnevbP8AnmkSEeYOAvPaphagMQcjPHFOaAhSjMcL0Bp0UCu6KXCg8FyeKWSJudpHB4PrUDxsMN1B96rS7yojJbap3Be2TUWwnnaefaomUg4/Kmb2HRjn2Nbmm3MVnbjzdRG6UB9qMW2+x96o+IEZLiBD0EEf/oC1ueDrASeTJnbnJJ/GvRLa3WJW9ulTqiqMYI/GquoQiW3dRjfjIyM/hXFidLO7y6kKjfNg1y/ijVo9T1LNurLDCNgBA655NZKK7EKASM+lbFhBtuogxVcHqela+pz2MO4LcxsQAdqtuOfwqib3TWg+d5M7ePk702wn09L6FpbgIgkUsSp4Gea3J7u0m1s3drJFNGrEg43A/hWfmMWjc5ZpRxjnGDT7eJZtT3vDuKrnbt7AcUkqQmwTaw3hvvHrj0onBAlK4UMBwDxxis2VsNjuR27Ve0tQ0U4+8MAEVHcRDaMDbl8daWKF8NtcApggYqJw6vtznPX0qzbwjBPQ44qVGQPhjkHr3pJV+ReATUMQ2yBm+UZwR6fSrz28XGFyTyKpT2qgEq34VUMGV4eoLoySuTkcY6VUkBVRkjJ9DUD/AFp0bhAcoGPuav8AiaYNqjR/88kRD+Ciuu8FweWkQbHMXFdwnzDJ4GOTTgQF659Diq8j4zkEg+g6VxWtWYW4LEthm+90rjdQWF7t2RCADgn1IqO3Xy4Xk67ecUwzpMd0rknvntShoTxkAUqvF8x2lgBjg00MjNzkD2Fanh2dYNXRFXIlVkwe5xxWgcmMbYyRvGO2TinM7rebwApVRnafao2bMak5GTzRJtCOWbOfu8VnyoFyVU89Sav6QWFtcL1Vsc9xUrxkoWB4DDANQAAzFMMScZ+vapRbsELSAAipEyqseo6U1iFB6Y+lV5ZijbQ3yjtTQ4dsq351bSbsOMDH1pZUwo+fJHaqT5UZxhTVORcEnPJ6Cqko75qEgHrWpo0aNDIXtopju6yHpxVLXCH1q9I/5+XUfg2P6V33g4Bo1ZSQQAOldiBx94kd6aSV45xio5NpwRnK81zupoZ5SNmQecVwus2LW2pHbtKSjcuGBx6/rVVFZLKYnjg/yrMxRg1NF/q35weOc9KcpxkAEk1YtnaKVJU4aNtwNdJ5imGNQr7Q2/GOvFNZ0knf5SuQML6VG0yrEgIyAetIxUltpHHpVaaNZEGZRkZxxnirWnJssp5OFUOAB1q7GI3tSoGW3Z6USqW2si7SvGcd6HkRgBnJIwT6VBtwNvfOTkVGzEDnk/yqtMAADuB3fnUYB46Yz2qbayBSpOD3pyy4GCcnHpUbyBgSSPaqcjYy3BPSqcjEYBFQ98Vu6HAZbaRg2BvxjHtWXfqJNYc9fMunP4bzXo/hOAR2xOeMcjtXTJtGcdDyOe9SlfTGT60yWPYp7ZFYt1EQh2sOeh9K851GAJfOmHEaudu7rz1/WoGO3TZ1x1B61jKMmpMAED+dC4yQDjIp6sNxGM+9TRnt0B613GiavrE2lRLbossMH7noueB06Z6VPJPrU8oR9MJyfukL8w/KppL3Usbf7GU4yApWM4x+FVV1C/3bX0OMnr81uP8ACka7lAYvokJBPQQLTVvYV+X+x0weqCP5c/41ZS+RUwdETGefkIJ/WlkvrSQEf2IpGOcFhj9aozTrs2rprIvfBNV22uVJtZcnjvSSWse/b9nnyRn7p6VA9rEAMwTK3bINRvaqwISKVdvOQpo+zMcBRIOO69KhkiuIgf3bkdm21XPnljuVgPpUM2/HBOM9MVUkyc5BqIgjBrd0TUTZ2jJ9n8zLk7s1msVl8RbU5USEDHevSfDSMIOcYHYCukiHHc/WpMk4bmmOxYn5iSPWsm58sB5GzgHqeledeIJUGqysofBbjPTH+FZjTF9OnXGcfpyKyxx7Uob5v/r05WUsN2cd8daEJGDVmISTSCOJGlkY/LGi5J/AV6T4Q0TU9CspLm7jCNMQUgPLL7n0J9K3D9rd2uBKsTMB8uM5FWWjSdMyxxkkchkxmpYGiEW1I9hXgoDkUrxoSG2Ar16dPxqT5FPyKMd8DrTlRW5IFMaGLdkRqeMYxUbRw7slFOfamx28KSFlgX5h1qUQxDClSSPRs1I0UTJhkEg9GGapT2cMRDRxhVzyAKkS3gY5WJPoB0pHtkUYDsDjoQD+lVJtMs5gXkt4z/tBMHNYt9ZLEwj8mMA8jCYz9awr62jDE7VKj0HWsK9WMqe3FLpyyC3O0Ejd6VU0SJpdVUt8zY3cdzXrGjwiK22k85zjNa8ajtgYp8WHjDdAex61DMiscZ4PXnqKo30dtDDJIU81mAAAYjH1ryzXmeTV5hnIVgBjpiqEEcjQzKMfMMVTWBi6K4MYfoXGAauJpEkrYjlRj9CO+BVmHw8zMA95GpPQAZrrtI8AaTLse5uZ5sfeUEKD7cc13WmaRpulwhbCzhts9WRfmP1PU1HrF8llZlgyfaJflhRj95vpVETsFCMU3AYIK9+9PJLIAjkgrg57UsIEcjzFsIwAyelWoiWhXc3LZxUkbLtVMnPcVIHRE60AknuOKYxARhjOR+VQGdF3Kdy7QMHsak8wMpHByeo605WwSWGMjnnrTpGUKqEgs3QZ5qGK6iEnl7QuehJqOS+G9kHJGcAD+tNWUlWDZyRtI96zdYlSS4jVgcqpzg1y9/Iyqw4GawL4E8joKhttVe2i8tYwwB67qm0dFi1eRc8oAox+tenaaQ0KvtwCO9aqg85wPSpox8o3UyQYJ54+lY2p+YOQwYDk/SvNtXj3anP5Y+UPxz1qOyh+8GG3DV1/hvwjPreiu2sapcNDKxENuuCEAP3uQcH6YqO/+Gl7YWLzafem9ljJxAY9pYexz1FZVjpdzauA0brNj5o3B3Katr4kudFLRRwRNI3QyMRmtiDWvE1w0Srbwp5gwZEbKp+BHX/GumexiR575t007xYBfkJgdF9MnmskMZJPljIOMkqpx+NTKqsgw+R6GoTLKJXJjMkacDPRfwq7ETOiyBlDofl9BViRkMZXOHPQA0kICLtyTj17U+SVFHzPkHg85NQtPHKrKGVVHYnrUKzZfy8KwPQHnNTRsIgOUQ99xyaIpC8jlRkqPvvwBTQ6yxl94MueATjio51X5WYxrg84bP6U2FFx5sPznkZPAFRXFyLfDMu5mPy7c7VPrnuaybm4jMe8xuZv4iG4asO7dZmyT26E9KyJ1Uv6+tRLawuPuqPrVrwvbme5mmI6PjOOleh6UtwrRKqKbcA73Y/N7YFbgXKjGTTgrYz1ppPXIGaz71SyMCo46V514jjjXUlYAKNoLY7nvVfSbcXNzgxN9mMgEkg4HrtB7mvWNLdRAnlxlIwAFUDgCtPIPArA8V2sEWm3GtJmO7tIwfMVsb1yBtYd+vB6is7R5tN1pV+0RxPMByrKMGrHiW/t9LtrSESLbmaTbuA4RQOTinWOrW+oafc21vdJcyRphZEB2scVhf8ACVtHceRf2A3JwywuRgj2NXrDxFYajcG0hXyJvvIky43j2PT8KuzeYy7XXy2LfdC43fjUNuZbeR48MofgYP3TVwq0fDYZ2Gcnt+FO8yNBg5kc9QW4FRiR3V44VT5wcnJ/mazZDIH2k7WHHrU8aHz0iztwNzsB1q5JdxxRuIwBt+UMOpNQxWs9wySSCTyj1IOST6U+a2WIGVVbyycBvenQxqlu87qGEZ4BHU+9TCNUthNNlmYZ2dAM+1Yuo3kgA3MqqnOxRwKxri5V0GS2RycelZEj/vCUY7SODiqbPg84+hqo9yyMcDI7V1Pge1aSykljXh5W+c9vwrv7aLYoUkkYyTVvIwAOPWpQgYcnpUbxFzhScn0FcV4l8TRWUrWunyi4nHDn+CM+me5rhru4u76Qz3VwZHPQngD6CtHQZpHngsmkb5H+QZ6FuteuWMBjjVWPIHOPWreMDvXN+ObtI9EFiXCm8bDAjJ8teT+uBXDWlvfWTwM0DpIDheoJPHB/SuiuLMa3BL/ae2R4gGVVPOe4Hp/nNQ6r9r0WaO70+2jitFXayjqwHU4rJ1i7t7mQXW1VkkHUHsPb6fyrHunEbW9wGwVk+8D2P+RXb2WvLe2UZlkYyKMTgcHPYj2qWOZyjP8AMyBxgk5NXzOryLubHmL8p96rO1xbPcRyR/f5Rye1OiuWSEG5ZGAXaqnjHvVa7ulZliXaNoxvj70punDK4G7aAHA5yPWpi8J3Mku+OQ7g2PuN71Na3/kxvvBd1+6VJIHvRcXBuVVYp2nXGSMdDRhkhaEvvTOeO9VzMADnc646isy9/eK3zZKjI29fxrEleUnb5SsQMAdcVTljZuQNnPfgCqs+1nUjG0cE96zrhsynkY7c16F4Gg2aVHyNhB7c5JrrEO3hcnipDuO3OMd+atrhYweAFHLHgY9a4DxV4skvmax06Qx2o4eVTgzfT0X+dcv5e0DOD7VHMgKnAxirPh24tLLW7e9vBI0EBLERrkk44/DNes6XrOmaopFjeJK/eP7rj/gJ5qfUtRt9J06fULpisFuu5tvU9gB7knFeXLq8+t+JHur1QQORHn5VXB2j6ZxXRalqyWNskky+Yq4XcOCz9wn+PNV9NugZ7iWWVJriadXWNCMRc/dPucnA9q6W8s/tltMscmFdTkFc7W9cfXt715fqbyx5GxU2Nsdcdx3/AJ1nyHzNOk2jG3BxWlpmpJb3aSPkqyYkAOOPX866aCeWYqA8aqp4w4GKuTSqHIDb4RyAOu72q19ulMISRC4I4yMMKpyBJV4nKv3DHFUnguAxXgL1LA849qs20U8ty8mGhiAzvYdMDio1uCz4Yc5++vQ1es3dYy6OeOrAYz/+qnm7cHDybS3YcA1HPOZlHlkAgcY4qokksrqsfzv6bsVnX9w/KyDa4OORg/nWaZvM4ZtxHQnrUTqrD5myvY9az7pQFwT16HtVJ4sYyM8ZBFemeDk2aVCAmNqgdevFdMFBYj27UGMlwcnOMc1y3j3XJLKO30qJyouELzsB1XOAv44NcOspc4QqQfSplkjCkHOccgiopnVlJUljjuKjtkZeDjjrUiuyyAxsVkXoykgj8a1D4vu5rCXS9WjXUbKVduZDtkQjoQw7g4PNYNtFcW2+SBjKhXG9R8yH1Iq7qN+1/YRFflEYG3H/AI8PrliTUNpeSxXBDMCjxhWU8Zx90/XPeu6h8RNFYfat28xBFkJPU9CR/X61x+rzxzalLLHnEnAU+naqgjDRlQeSMZFUIVJkKKSQBtbHf2rsdGuY5bfbJHvZMLuB+Yf/AFsVuFopI1VN+9fugAE5/KrEDTXRL3NmZW6bkO0mkuLS3diFkeJxzsnXIP0qmNNkkH/PGQn5eflb/ClFuxR4pZGV1PCN3pJFiWZWhR1AA3KxzSrIwHyH5frinOR5Y3kso4zjlDUKyKkhQknIyCeKp+YfMcLIVbG4H0Panx3FteWzHyWL4xKG5APr7Vzl3/osxXG0jvnORVeK7yWUuqA8EnPPvVa6jXDHz9+OijnNVY3kUfKc16b4akcWMcZIG3ke4roIM7c5LA9DmrfPbkAdc1x/xFsYms7PUBIyzB/IIHQqQW/PP864NVYsVE/QelTHz15Zdy9AV4NQiJmmXbwCeQRyau20S736ZxxntUY+W4CNnHfFNu0ia5YIoRTyBnp6UsFtPNKRbhXdE3FdwXjOO/8AKoXlFzdMJHI+QF+2SOeakaBd+SUygDAqflb05/GrybPsz2ZlCSPhwCflweoPvVbDMVO0FR8rKe9I0SxSAg9eQDWepa388E42scY61q2M8lssckT/ADY+Yeo7iu50jbLALqN9mUBAHUjPP48Veu/LaxnKKxOQ3znDAnriqFsPtUrW08hdGU4yeVxzkVZs5xPYvHM2cZCn29ararMrm3l3KJBHgnH3hWeiuE80YKE8Ddzmmy/IA2VMufmGaSB2MT85wOjHkelM1AjMIaRQ2OaoM3z7gxAx1BqGeRraQywuwVxhwD2qldyi4CykDIUKce1UjboceY20E8EDpTGsmjDkMGAGc5xVb7PJ/CM16LoN8qxJC21SxICkc+1dNAZGALfLgdDUy/6suhyD1rA8fbD4X5x8txHk55XORkV5n5ql8CNsDvmrSsE5bIXH96guftCMQQo6Grw+UhSRk9Miql64NwhTI9eKiu1IxIpz8ueaXGoaWPOkSWDzoiQysMSJ3B/SscySM5Yt8zE5NXLS5lEcqqu7cvQ9iOaclw89zDnkMnH1/wAiteKIkbuM57n+dJMhYKylUIbGOuKz7+NYbsK4++of2/zxV2A7o1VVAB75rX0WaQO9ucknLx4OOnWtj7VMzYmDBu5JyRUpnCoFjXYzLh5GGDt9qie8VRhBhB2I5aoZbqWRQZFzuGUA5xVcOSpiHCNywPUYOevpTJAgb95cIR2GKie5CuHBD4B+UetVnvZGdnZN7PwSV7VCwZUcYK89hTJOE8gg9Mru6571Fp11b24nhuQAsn3SRn8DSukSxK8RwynOG5qE3ENycFgsjglx2H0rOkYo/wC5LEHrjtXWaQ5XUHuJFO6I4C4z7V2NrcvOqKXBYgZI5x9a0EyhKsMKfeqHiuzN34XvowuXSLzV99p3fyBrycBSodW4POabK5jBbcDkdKsNL54Qov3hzVu7B+xKwc71qqZRdojtkso59qZLiSHG45Awc+lST3c10Y4J5nlEaBF34yq+nFZcaokU0bKruXCqxH3cHnH14qWN/KPnIArqPmB/iFMQf6GlwvBhlIP0NdDA6kK5bgjJx9KmNuhVnY5IOQAetYeswv58cq5bK7TjnGKZDPe+R5an5AMZK4IH1NXLW7ltVRo2aV1JIfsDXa2kN1e20U8Ug2XCZUbv5mkn0i/hUcrKxPGPmqL7AchpGcnrtVeaHtSBgeagI6kU4adCwBcuZTxu3fLj3qw+kW5hEggQ8/K244/CmLaNEuIrWLj+Lb/WqcpcMqvBk47LxULy/eDRuCOfu1mXs3mLsCYPp3rMwtxujdgjk/KSODTbWf7LdhJ94A4GO1O1COOYNJCmGQ8jGKy97ZPzY+ldXbH90DwGfI3g8k+tdlYweXEkO8sBjBUYya1ZpkJCkZA4IB6VKhEgEEw/duu3ce6kYIrxma0azvJ7NgQbeRo2z7Eio2j3MPnyePl/lUVrIY5mtzw2crn+Vae7fakEE+p9Ky4pFimKHkdqlWbDliBtQc59e1WdCsZNY1u1tFHMz4dh/Co5Y/lmrnjuSCTxPJFY28UMFtGsQMSgbyPvE46nPGfauXmYliN3HbFOS42Wjw4++cmtnTJXltBgj5Rg5q1LcmOzLqAdrA4z2zVTVj5lmsiHADBgQfWqUd1C6BbhHYjoyvj8xVqKWEgbUdFB/jk/pXTeG9QK3KWcjSfZn4UZ4VvWuyW1neHMGwj05BNRCzlEg2kZ9McCpJInClmIz0BxyfwqOEKrjzFxjo3p9aZfahpWn5jmfEhHyiIdT9Dx+VZT67GwASyZfRnlxuH0GcVCddB3sLaBRjoSTj8aSPW4HJf7GjKB3f8A+tTZ7iwvmTdYSAnO5dy/KMdRyDXM6ppaJP8A6G8hRuqy8Ee2azZYbs/LNCz46HOSKWMM8IQybCp/iOMig26k5OzHbBxXVyRWFk/2e2Juy5BW4b5FT6Dv9TWza3Uxt02vGApKs3IP4VoRalDsHK9PuLzzTjqDNl+gx8oHpXn3i6Notfa6UMI7wCTB4+YcH+WfxrE8wxMsxzgtg0y7y0m9QA45BHetKCQz2BlRgMDn2NZl0SJwynINOd3jg8x1+V2257nH+RXbeFI49F8P6h4mlAMjr5FmD3Oev/fWPwU1yersRHG2fnJIYn+Lvn9TWN1OaUrg1oaTOI5GjY8N/OtRzCHMc3y+Ydox06UkdsZbWa35JCnZ7n0rFjeMDa0G4+7EVsaTbXV/ci30/SPPm9iTj3JPAFek6H4Njt/LuNUKSTqQRDET5antk/xfyrqniSRPnjD46AjpUP8AZ1s/PltH/uORTH0yP+GVsj+8M/yxUMmmygZVI5Rnld2M/nXP+JdOvJnjmXSZLgbdrAANtA6Y61xN3YSA7ksJEXp8si8HPIIGMVSjS6SYqzTwrjglC4+nGab9pu4pjxk5+8YyM0h1Kf8AijQ46YyMU2XV5ZVAaGMbRjOOfzrS8Om01vWINNuEW3abISQHgtjIH48131v4D0iLHnyTTkHON20fpz+tatvo2lWkflw6dbKv/XMEn8TXE2lsksZhdxwAw9j1xWlBYwvaxnzGGPvBSc5pI7W2WU8MSvO3PB/GrTLF5yhU52/McfoKp6j4aXxFYyKtwtvLDKBGzIWHTkH8DXE6t4a1HR/MS68qSEvgSxNkA4zgg8isSEAl4ZDyo+XvmtPw29smorb3oBtjIrPk8behz7V6BqngvS722LqkcTqBsnjQIAPUgcMv4ZHrXnOo2891rFvo8KYlRxAq/wC2WwTXR+Nb+30+XT/DFow+z6dEpdv7zkcZ/Dn6tXM3K+bAMgAqc8mqywxtwMH8aPJjXekn3lGVPqKgh4nU5AGetbdxp2p6hFbrY2M9yVy5aGMsB+Na9paXqKovLaa0m6MJoyv41raf4EF/erqE85gs5AG8tF+eQ98Z6KfWu6sbO30+AQWkCQRg/dUdfcnuavIO/en7sUKTn2penelHTis/VdUezHkWUSXN8w+SJn2qmehc9h7dTXE2tpMJJptVSSe9uWMrtFtIJ6YHPTtj2pl2YLVGYjYjY2AqS3vnBxxVNbu1uJFh8xC7dAis/HvgHFTwWenTklbq0LBsFWkA/masP4YhnXMawuOp2MCP0ptl4RWHVLW4jj2NFMrA4wcgiu9kYJlmO0erHFYd94x0Cxm8qa/Bk7iJS+PriuatnWKfMZ3KRtCqMfXNa2nRF7aNZE5DNg/8CqxHa5MzNkLndx6+1PuR5NwpiU7nHertgFFjI2QxaX5jjocCs3W7O1vrCSacyosbD54sE9MYweorhfEXhMaVbwapb3O+C4O3YyFGXIyOOfSsSFhFfq2eCpBrsvCMHiDULGeK21H7PYp8u6RA+D6KDW5p3hy6g1JL+4/s1rkNuM8URVie5OQSSQT3rmPHfg+azu59ehl8+znlzKpPzxM38xn8q5ASsUkgc5IU4PqKrRSMSqopZ2OFUDJJ9q7PSPhtrGoBbjUpE0+Jh91xulI/3e34mt+y8P8AhfQdZ+wXFi9zcoiSLPeOCr54+VAMHnjnvXdbNqKo+VVHCjgD8KChYEHkEdDyKBGO46Dil4C+9ODAY57U/OaUUo64rC1/xPb6cr29vPGs4HzykgiL/FvaudTxTo8bLi5yd4aQnBLNjkk55OapyeIbNVdhMX2oVYJywyfash9Xtdd1iGM27W1rHHtaR5drnjjvjr2q/bWUVrI8djqUojlILoJFYtjvkg44NS3Xh6O/BEs0qqpG2NVG0EDGcY5PvWTN4Y+yy77a78twcgMuMfliqkmralpzp5dzKs0TZ2iZjG4PQ7SeCD+FUb3W9U1CJmur+RwSAUDEA1nkAHBbFehaPcQzMI5FcupC5B4/Gol8V3byzWtjZ28XlO6qZslgc9+RVyPW9WeEAtCcgg5iA2+x59asPdX91lVu4hIozt2jI4xUd1qtzpXhiG4vEkZ5LxgAhCHAXjP4iobDX4L/AElo71ZAlxKxLZ6Y21Drtm+vaLG1lMw23DM/nv8AKoVB09B81Yll4M1e8YGCezOTwXfG7jtxz+Feg+GtKuNH0j+z7yeBpTMzjym7Njjn3FaphUEgnGD3NYvi3UbOPTn02Zl3XG3zMrlUXOcn8q4tdNtboqkN1YMxHyq7CM5/4EBWpp+ja94fvjcWNrYSE4w1wiH/AL5cYKitS68b31hOLS+0IJclA22O43KQe4OParWiamNcuDq93BaW5gDQ2kcjHeOhZifQnAHpj3rT0nWTqE0kM8KwTKu5VV9wZen5itYLmkZTx7UjJkdcUyRiiF9ofHq21fxJrDuNdu1nC2ypdqp5jtYJZMf8Dxtrbsr5L2387Y8JXiSOUbWQ+4rjPFXjt0aTTtD3PJ92W4Ck7fZff3rgZI9RuAY2R8fxAjHWq62k8W7zkVQoyFkON3sD61qpp8bH95pckA29bebd+Yao5LRIt5NvKU6KXiVvp0IxVdkshwUEbAdcOn+NKEtWkAindC3TF0MD8wKclnqEyPNHFNPFbkb3SfOBnHZjTdSESTtbqSoznDvvZRz8rH1B5qltH2cjGSDjmoXBaQ8Yx2Nd3BH5MUfmOismMj05rL8Qwtb3q6pA+UkkMdwF/hYdG+hFX7TUpXHmxqmzjzd3ZuzfToD+Bp8ur3ceVxEGJ5/djdj8q0pdJv8AxX4OtViZEuILt22zDZuXoB09MVHf+Frq3tba1tY3dlMm1AMjJPdvpxWZrdlf6X4UsYZ4XSVrmQzIOe3GcdelY0d4U2eVJJEwI5P8P4inywatrFyquZ5Y0bI4JGfX/wDXXpeiv9k0uC1ME5MaEu2DjOc9TjPXilurEXM0tzbW8UrSgGSKUcMw4zntx/Ks+48HWMtuzXlvGvH8D4C/Vj1+tYVnrtvpOnzWOJJ1RtsZ3fKmOuD3H0qzp9xbeJry0vZCYLi282M5OFAGMA4I/vZrVmstOgQefe6Oq9PnRhx6f6ypdPudH/tCNba90lpgcKIt276D5sVrx61CrmK6t7i1bJCs0ZZHA7hlz+RxTJtbVQTBY3tyc/wRYH/j2Kpy6trky4ttJihJ6Nc3I/koNZl1F4kujmXVtPtOcARwlz+bVQn0K4nB/tLxDqE2P4fOCKfwBq7p3h7SrO3lFtdXTJcEGaIz5DkdCe/c96uLbaZaRiKK1jj4xwMDH1pr2duwIW24YbeOQK5nVfDVxdZW3mXDnhWQ/KKyP+EV1q1J8g78dDHIRmoHg8Q2RIuPPiToXkXeo+vBrQGnTy6ZHctcWUTOCSJp0OfcBRkVz0t1iUpJbwnJxlScVb0WCS5nd4XNsjRsjlI2csD2wK2fsFtACknnZ7stjk/mx61Rn09GlVLdX2qCT5saoxOewB/nWdPZs0rN5bqSeflJH6VuWWsPLuikUlSO2Kd4ju0GiXcCxkMwj3NxydwNYWh6iICUkjLkDCnPQdxXVG9jitNk8ZkAAMbLhWCnPBPPT+VX01drDSdNFqr7LkPgO/IO7HPFbiajM1rDcKApZRkZz/nmlGqOlxDFMiyRXGQ4xnn6VYvdKsZ23zWVvKo6b4wT9M+lQQ21pZ7jbQ+Rk/8ALJ2H9aurvcBXldwrbsMc59M0odg3lrhAeuwbc1G9vFKf3kYk/wB/5v51SvtGtb2Iq425PUCsWXwHpzIT9ouFLtuOxsD2qvL8PtHRQTJcNz/epyeFNO0e4S6t2l82M/KxOcfSugtrsqwjZnkJ5BbHFaKMSDuwCOeKbNFuwSecYziqgsFD7l2/MO4zzUz2tvkLLErZ4xt4ziojarDtACgYJAAxgVLFao2S2ScZqaQRRowZOOOV60wNCyHCsQMfe5p5aPAK7huOMYxTmEYQEA9cc1TmtrckMbeLn/YAqq8EJDSC1hO04wy5H8qpXUv2dCUjihAOP3UeP61nyuJjzO+M9DEp59eTUFyCsSwlhM23h5FGRn3FVhaOwz8me/Xk1//Z" v:shapes="Resim_x0020_1" width="261" /><span style="font-family: Calibri;">Meddah öykücülüğü
diyebileceğimiz bir tür ile modern öykünün kapılarını 19. yüzyılın sonlarında
zorlayan bu coğrafyanın çocukları, 21. yüzyılın hemen başında özgün bir öykü
dünyası yaratmayı başarabildi. Bu süreç, Türk edebiyatında modern öykü
denemelerinin ilk temsilcileri Aziz Efendi, Samipaşazâde Sezâi ve Ahmet
Mithat’tan günümüzün genç öykü yazarlarına, yüzlerce sanatçı sayesinde yaşandı.
İlk modern öykü türüne yaklaştığını düşündüğümüz Muhâyyelât’ın (Aziz Efendi, 1796)
üzerinden -dile kolay- iki yüz yirmi yıl geçmiş. Hoş, </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Calibri;">“Aziz Efendi’nin tek ilginç yanı, yeni bir öyküye, evrensel anlamıyla
bir öyküye kaynak olabilecek tek özelliği olayları tarih ötesi bir zamanda geçirmesine
karşın, yeri İstanbul’un 18. yüzyıl yaşamından seçmiş olmasıdır</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></b></span></span></span></a><span style="font-family: Calibri;">” </span></i><span style="font-family: Calibri;">diyor
Selim İleri. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Calibri;">Muhayyellât’ta İstanbul yansımaları, öykücülüğümüzde gerçeğe, gerçekçi
kavrayışa ilk yaklaşımlar sayılabilir.</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></b></span></span></span></a><span style="font-family: Calibri;">” </span></i><span style="font-family: Calibri;">diye
de ekliyor.</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Muhayyelat, kadim anlatma geleneğimizden
farkını hiç kuşkusuz içerikte cinleri, perileri, masalsı kahramanları tutarak
fakat mekân olarak kendi çağının kentini seçerek ortaya koydu. Eserin
üretildiği devir düşünüldüğünde bunun edebi bir devrim olduğu aşikârdır.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Pek tabii Türk öykücülüğü, iki yüz yirmi
yılda Muhayyelat’ın üzerine görkemli bir bina inşa etmeyi başardı. Evrensel
öykücülükteki modern bölünme, Maupassant ve Çehov’la yaşanmış; bizde bu
türlerin meşalelerini Sait Faik Abasıyanık, Ömer Seyfettin, Memduh Şevket
Esendal gibi isimler taşımıştır. </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<img align="left" height="281" hspace="12" src="data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCAEZAP0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiiigAooooA+bfE+1df1fcRlr2XA7/fNY4ZcYHGa1fFEZbxVqmQTi8l4/wCBms94lHO0jd2FczsdvNoMKnHrSksRhmJA7UBcnGMenNPEbKygnAboT0qWK4iImM9W9zU4KMozGAR3zTDD5TnlWA9eab5RWP5ssp6AdaQuYsgSJbiZXUqpxgn+VXdJtNP1HUYxIfKCfO7HGxvYg1RgnaOzls/urKVbJHIx71PYXFvZSsbi3E0bAKcH7w71L2BPU0hYTwQXutafMYI0YqqIR93OKr6SlxqFt/Z6XCqkj+a5fjn61e0nUtMllk0+W0aK1n+VlSTnPYg1W1640ewu10/T7dpIYm+Y7ifMb0PPap12BtbksR0tsRagjtDECElgO3d9RWjptxoqypFJakK64DNhjnPHNYunX6Ryta3qIYCGcxKOVyOgroZbnwrAbeaHTtzLklC3t3FJqw1M6F7OJGAUfIB8v0phtlJICkcdD3pdM1TT9VK29mkqBAPlZcYH1rRFrtRssc4wKy1RrdGU1upTgEH69qkitkaCSA5wRvB9CKvLbIyBcHJ9RSrF5TE8DGM+9NNhdGQ1nGeg6+tNayQDp25IrZSz3Ow6c5z6CofsvJ2ncM4ouyrmNJZrwecZ4qKS0XaQFw1bcltwwYcg81A1sQckdRx+dVcpSRjG1GBxlhVZrYDkit2S1AOOmDVaS33bsdO2KpMq6MVrZcdOtd18M4xHaajjvKn/AKDXKPDtHr6V2Xw8Xba33vKv8q1pfEYV/gZ2NFFFdh54UUUUAFFFFABRRRQB85+J8f8ACT6m3T/SpBx/vmqe3zBhjtPYkVd8SJIfEmpsEJH2yXn/AIGap75OGkTPbOK43udQG13KW3ge2KYtsjSAMWKqMnAqbzI5OCoQ9ARURaWHI44OCfSgl2JYltWdd4cKTjNLIQoKogBX86hRfNIXP0460qYjkzIpf05xUiuKL0CPa0Sv7nrUhRwok2Rg447j64qXy45VEqrGV7LjmoZgoLDAB6AZoAr5jkbcJ8OuTtIxz7VJH9kZ2kuPlDcgeh9ajj3wgmSEqO+RUscRlkLR7MkZOTgD6U2xD47izTy5BtDxtlWxuU/71U3nnuZp3giYHYTIEAXA7n6VO+mS/ZjP5LIgbZI4G4buuOKojYUcElR3x1PtTVg1Ou8H6lq9j5xsrJbm3GGnkkbgD1Br0tJxJEkrR7dyg7c5xXiuj3xhke1lklW3lAEmxscfSvU/D13DdaTGtszSLCNrEg9fqazqLqa03fRmt9ojGF6DGQaaiQXAMiMD7+lc5q/iGFIpLWzie5kJ2koQEHPIJNYcuv68TthW3t4wPuoKhRbKbSPRGjVcAOSR+tN8oAk7OfSuFsfF2owTtHKjXCr04yWb68YrtdG1e31mFpI1ZHRgJYnGGT8PSjlaE2PeHO1icZHSo2iVxnAIIxkdq0dqnKqMfWuan8TW9lqb2GoQtbkN1IzhT908dvX0oHzFyaDBAIwfb61WkgABOeAO1az+Qwik85MS/cYsBn6Vj+IZ1060V/tCRSI6naSMuM9MVVh85i2F/HqNrdz7BGtuxABPJHuK7D4dGd9Ou5Z1Cl5FIA+nWvKdZ1e1+13UdkGR7psuqg7R7D3r0P4QNN/ZmopLO0m2ZMK4IMfy9OfpXRTjaRlUneNj0Sikpa6TmCiiigAooooAKKKKAPnnxGrL4g1XEmM3cnHYfOazmZoskSbh7GrPie5x4m1VVA4u5M/99mqEUnmrk8Ae3SuVo3uOaTCkSLubtjjFOiTf8zjAI6dAfpQ0OW4UyDGcqM02SYmJUZtpB71IF6GRIkVmGCD0HpSSLbzyJsQ4Y5O44xVYO+xdrDn86eouJwdjb5COmOcVLQCXMIib5XAVumTn8qZEs0UZbPI6N1Oaa0EknRlBXsabDbXkj8MrEe+AKYFh3a4izPLvx13YGPxqpJ5SyIwBPbBP9Ks3FlMY1UZYj72elZs8UzSA7wSBjOaEu4rnRWusTxwzWqgG1cAyIBwSOx/+tWRfyw3Um/yliJ+Uqo24qvbwXm8yJ/CenXP1qWW2kecyywlgxyQpxj3ppJBe5q6L5tvNazJbfaEhP8Kc4Jyc1v3es3W+/t7YC3hkfMhTsp449D2rP0eDybQTQ3T28qZwGGQwPqO9VNbZ7C4ksvtIlkGxpHB+/kZqN2WnY0LzUbSwt7ezt8+fNhgCOgFWYJobi6liLLGNn7oN0zwc/XiuLnlW5ZBM/wAyZCMTyPTmmTX13tKl/MRv73LKfY1ahcXNqd41qYrV2a3DtG3zSI2Sh7Ej+6R37VbN/JDcwsiNFv8AlikVseYR94H/AD2rz+HXtQtZY7giT5V2SAg4davpqs93aSvCSRGwYDpz6j8KTgxqSZ7TY3CXVrGRN5jY+bcADkdeKzfE1rpb2C3N7BC8oZY4pHGCMkdSO1edJrMmlaiZjMxjldWLRn5guATj/PNb/iLWLHxZoKx2vmwtHLmRmXmNQOSfrUpWDRmJ4iku77xJbaXps6zJagBUifjJPOPWua1jWLq/1qd7yUqyPtHGdhHGP0rdi0DRJlSLTb+5vrt8hQq7G4HYHqM965W6sWs7cSzA+YZShBUjp1/Gto22M3cme/VzBKytcTRSF3Lcbh9RXs/wp1OfUtP1Azxwp5ciBPLHUFc8nua8NilxEQMYJzjHPtXsPwRdH0vViqbT56ZOc5+WtUtSW9D0+iiitCAooooAKKKKACiiigDxLVPB8epeI9SmkuwqtcO2FHP3zxW1pvgzRrEK7QvcOBwZTkflS3d5b6lfanZxMkc8dwyFu4Ac5Ipk+tXWlhYZLNpVDEbgc/L25rzZuTbOhNGyI4IfkihijA7KgFV7rR9L1GPbeWcMme4XB/MU221SzvlZo2KyJw8Z6g+lWRgJu2nrWN2jXRoztO8KadpeoG9t2ZsKVVJMMF+lQ614atdWczWrC0vkGSo4D/59a2ScNzkCiaETgbzhgcq4PKmlzO4WVjy26srizuDb3ETxyKcfMTz+NIUEeWCHPevSrlbOf/R9XgEgAwJNv+cVzOr+Dp4oTd6RKb23wf3Yb51+h/iHtW6nfcycWjmWkkCKC5yRzz09qhit/M8wujk4+Tb0z7+1SRTKOJIyD0Ynrmk+2siMRIVC9PetUZjHNxFGMqVVhjaDitnQ9K+33UcLXqwznJ/eDK4A9fWsT7aZZEGNxzgbRnNbN7ENPcC80yeOV4gYn37T0649KUtrD1JrywmtXlaR9wRflbqr5OOv61iatbmKeGWfJ8yPIbO7jtzVm11G4WZDKkkkBb5lLHH+cUXU1jcRGGPzFUEkeZg4Pt60R0EZLafAIUmacnf1UDmta30sRaT9qgiF0AeVcYx6VqeHrSIaZK9xCFTBxjqwFa+gXNpDbS2jW8omkfMeI8qufXNNyKRlafa3uuWElpPp8Sq6kKV2/Ke3vXG6cs9vdS2yqxk5DKBnGK9X0LVo7SZ7e8s447lTyU6EdiKi0TwyD4zm1aJovs2S7LtyST2/+vSU90ynE5G80wXSwNdpFbhYF+UyfMcj09RisKe3eQIwYspUoMvt3YyAfpXs+qaEb1ma1gt/MdjueVQ2OcfyrzrxL4QkhMTaQv2mCEESNHyVPU5HaiEtRtFTSL+z0/F1bx3Ul7DFtRg/I4/MCjW3s7qK21jIF0VzNbNLnD+uCO/pWOhu9PuRHGclhuJx09ajvbTyoLe+a4Dzyu37s88ev0rVJXIb0KLyTXd0ZGwzsc4AABr2P4JfNYaywTywblPkHRTtPFeP3EDRhHkAUkdc5/D2r1z4FHOm6x/18R/+gmtokM9UoooqyAooooAKKKKACiiigD591y7+zeI9UliLRyLdyEMp5PzmtXTPGNlNGsGogIzf8tQvB+orM8QyQ/8ACQaqHhDMLqTGev3zWK6RKThSB+dccops2Wh39uuh3Ew+y38Blcn5EfaT9M961bKG5R5JJpmMSnAQgBVFeWbYgRt6+p4xWks089uPPubh1AxtLnBFZSplXPSY7qG8V3gdZEVtpKNkZHapAwPAGcdAO1cLoWspodwVKl7duWCHBB9RXUyXNzcBL7TijROCQW/izjHHtzWUoNFqWhoSQC5iMcg5zw3oazx9qtGcQuYWB6YyrVbg1J3cpPbsh5IbPVcdadL9n1Ky86zlWUr029x6VCTG9TH1bSLLVY/tNssUV9ty8ZHDH3/xrgb6KS2uWhubLyZl6g54+nrXpEI2kmMjIHzJ6U650W31y1VZl3MB8rj7yH/CtYzcSGrnn+j2jGYyLGplRCwLKCAPetm6K6l9n4CzRLjGcAZ7H0pt5bS6Dem1uE2mb7sg+461Wu/9G842yNcI2GDjtxyPfitHrqRoMu7f7MUUIwSTkKBnJzVG90ubKu3ytMu6OIDBHPYe1S3M5hukNjIZI0CnzB2Y8kDPoa0E0fUbvy5zbvuBz5kjfMPw9KNUG5V0i/laOW3ulZYiAEdVwCfT8f6VpR2IlkRzezsgxnEmF/QVKPDsqxq0jMCpDbU4DsOhOKzf7Bv/ADT5LvGrkk4yKLlI2JYbexPnRsBI4wEDbi3512XhlX/s1GYbWY/MPWuc8O+FJnkBmzsH3mfvXeQ2scSoicIoppXZVxkcYUY55b9aw/EEtto0U91apbR6hcqFLTfdcDt9ea3Jpfsls7hGlIJKhQfmOema8e8c3WrXer7JnklUJwuzYseTyB69BzWiijOUire+KrVZVVLGKSVYzG0u3bu/3h+fTrXOSkXNwjs3zZ+6Oh+npVmTT5bCximKlp59w3cFQO4x61lqcfwkHP3q1UUtjNyuWJFlVCj/AHAxxnkD6GvWvgWuNM1jH/PxH/6DXkG+58swbzs67a9f+Bef7O1ncCP9Ij6/7pq4rUVz1SiiirEFFFFABRRRQAUUUUAfO3iN4v8AhJdVdpdpF1IMevzmqyPDnlVY44INdX4h8BpeaxqF0l2yl53crj1Yn+tc5rvg660CBLl7tZIWbbx1H1rlbi3Y01IJ542i2hQO2aA6Ls3SDgfdBrK3xkBEkb6ZJzU0MXmuI/MHHqaGguakjqF3R5k+Xcdgzt571b0vxHfadGYoAkkTHmOQZA+npUnhaCOHW5QkyzQlQpI6HNdfqXhnTrkT3UdrGjbcjA24wPas5NbMpXsQ6FqsniCKSKWzSBYurI2evYZ6VsQadFb23kwZiAbI2cEVmeCrRYtPmlxtDyY/KtGzuprjWbiAkeQg4GOlYOOuhaY9NLAl8wzszE8HYM1dgszbgGNxkdfl61MiqCBnmplAB65zRqIz7/SYNVtngu1V0I4BXlD6g9q5a98LmyujCk6NCI9w3cFvYjNdg1zJ/a4tFCmPy9zGsnVtz6hMEQM5Tah64GOauLaAyNLsUW/RpbeMRooIwoxu9OK6oG2JOIfzrH0W3Gxl2455q3eO8M8K4+V22nFD1AmEQuHCrHwRxg1cttJjD7psYHYH+dT2nl7RjBkYfkKurjGMg5HFCWoCxoqYVVwB0xShTvOexpvAPenFgoLFsKOua2TEAwN4AwOo9qyvEWjW2taTNHsV5Y42aM99w7fjVnWNUh0mwM8hAcjhfWpbG5W6tUnQLyOg7VqpdDNngWptdQWSfa/KBbpGoww+prBbczFlUjbzx2rrvF+mSp4lvkVsqs3G5c4VveuanV7Yuvy7kO0jH3qaIKYk7ljn1Fey/AxzJp+ssST/AKRH/wCg15AGQ7jtXOeABjNevfAsY07WcHP+kR8/8BNaID1SiiiqAKKKKACiiigAooooA4C6U/br996qokbk/WsXx1ZSS+HJpo5QiKFchv4vYe9M1SfUn1TU4/MgiiFw4BLEkjce1WNP0+wg3vK3nKimRmf5h78VxOyeppzJqx5ArYLbnIPQEVq2kZl8NzzI43xyDjuPetnVfE1s91JDpum2q2+cF3jBZsd/amXE9vd+HJZIolt334kRBweK05tCRfBRkF88wUTMF5B6D3r01C7WMm4gsUJ/SvPPBcQt7maTOwoAwB6t+FegM8nktIrKYyuDn+lYzV2XF6C6Cvk6CjOvJLNx9aNAgZ/tE55Lviq2nXDf2a0PCjJGO4zUWoG4tLrTp7KKaRrUNKyRg4kBIG09umT+FFtDSEeeVrnWC3IFO8kAcCuNjk1dbG5toRcC7luHnklYsvyqAQqn0J4x3Aqd7zUrq8aYLcx20lzCSo3hkGzLAAcbc5zSsjf2Dvubtqivez3KkMqrjI5rIaNWuQLmRYpJmyis2C2TjiqejrfQ6lYjF2lthPOHzYydxIK9MdAT2q9q8Jl1e+h+zzs9ybdYGUMVABy5yOBTsL2SUrNmlaWvll1VcDjrTbm233kII4BLY+lYZOqqxVpbwQN58kcyqS0fOApHfHBFRLNqptUW1juRJbM07uzOfMUEABcjPPJ2miwLD/3jsre2K8461bWPtjmsbQ71pL6/SVLob5TJGJEbaqADgZ6c54rm4I7tLCVoIr1byScAEeag2GQ8E59O46CmlYiNJybTZ3o2biocFwM7c8gfSnHqMfga4GeS8SGSeWa9jfyoUZ3RxvI3ZUkcjnAyK7PTXkOm2vnLIkhhXcsh3MDjue5poVSlyJO5k+M9PWfw/NMgJkhZXB74B5qXw9OrWI52qw4Ga0tSh+06bPBjIkTbiuU0qWTTL2SylwBHjgc8dutUjnZzvj63kg164eQM1vLEGjCnHOOfrWDqWjQJcxIp3tsj3yoMoMryD716P4h0xdXmtSIY5sfe3uy8e2KyotDmtIWhFrAqI24ks/yn0960ViGeX31oLO+kiQOFjP7sbeTmvU/ggqpYayqklRcR8kY/hNRf8InBfwzaiIlmu9xz+8cAY6d+prrfA/h/+wba8AVV+0SK+FcsOnvVx3A6miiitACiiigAooooAKKKKAPN9SkiTUb5Vhj3mVuSB/eqrM8iwMhYRwsP3hAx8vpU2pyqmrXYETk+c2SF/wBo1m6/qLjSpEiQp0y3HSvPbuyrM4LU7FbKcxhQI3JKPnhlqTS9WGnyW1nHtk+2zrHIpwSoyBnke9F3a/bVEizMwUd2zj8Kyo4fJ8QaYvP/AB9R8n/eFdCaaEtz0TVNT0bw3qc2mvDrE0kJGZoYkIOeeuK2pL+K20eHUVnnEVxD5ix3CgMv1ArlfH/iDXdL8RXwsdcMEMZXbbBPYZ5Ipdcuzqvh/wALJqF4sD6nGftd3IcfIDz+NcMFK0JN6Pz8jZ21SN/w5q76lZxXF/MLVL6cxWEeBmbaCSTxwPStaHxbbLr0GhJGPtTg4BOM4HPbjoa4jXfFGj2l5as3heea300iKyuPtBjGB0IUDvjNWbiS3f4jaD4iEixWOp2pZHY8K+1gV+uSKq87ttbp2DRLQ7TXvGVtoU0MV1GQ0zBVyCOT2pR4sU6peaaEgWayi8y4Z5CFReOSce9eZw68scyaF40geW1jl3Wt8vLwc5Bz/EtatpLba14p8ZNZXCTQ3On4jlQ5U8AfzptzitV8+m6GrXO1svFdnK6wLf6ZLK2Sqpdcn9Kp/wDCw7IaNc6p5afZrafyHIJ+/wCwxzXn3gvdbeJLDw3qWk6dNHIzFpXh3SEYJ+9+FQTKqfDbW0QBVXWgAB0Aq3dS5b9vxJumro9SuvFcFpIn2u8061eWNZFSW4KttIyD0rT067aZ/O3IyugdGRtysD0INeZ654g0OHV9MfUdFtdR06SyiVrsKS6nGCAehx6V3GgXtvcRE2t3a3NuqBYPsylVCDoCD0IrJOppdDdjp1m/vGnGbOBms4Trv2kVN5yptLsBk4FapsRNNFFdx+XOolTIO1umamBGD29ahDjcAD1p4POfSrQXEuHbySqMASflJrgvEEk0OvCQMZFMSk9vau3kcjaoBZweBXG+KrfydVspXVhFMjRntg5z/WmmS0dLp0ivp0cpbgHBJOKtyQGDMpRSqjK/McZrI0+SNdF8lclSQuB6Z5rV+wtHEEguptjA4RlDAU79hWK0TpMhCxqVlY79rE5/KtjQ4Uhjn2AgFx1Ynt2zWQdNaFwUuNjHH/LPPP51s6LbvbQyI8vmfMMHFXBvmBrQ06KKK6CAooooAKKKKACiiigDze4ulu7/AFJYI9/kzujkDodxqpq8LT6RPus0x5ZwxG0j3qpdXlxpF5qSWVuss1xeSs+ck/fOKpXXiC8vbKWyn8qWQjbIqErgenvXnuPvGl9Dk4AkEwCuScnKg5zWde3ix6xY3EiMkUE6u3HIAYE1v6a2o6NezXdnaoRIMBJRu2j2NV9d3aowvZrZIrgffEQOD/8AXraO5Bp+I9a8D+JLmW4ub7UojI275LYccY7/AEpi6hoXiDXvC/h6yiuJrGzzGz3C7GcHnt9KwJY5GhWN4n2rzjZUnhBCnxD0gdf3v9DWfsoxho3onYvmbZrxarpVz4jTw/ceG41hnufI3m5cnG7GaveTLYQXehyxxm0sbxmsZGOZIwTyM1WisdNn8d2lwviGyMsN7kQCNwxO/wC7nGM9qt2Vtfah4t13URZyXEOmu5S1IBE05+6p9QOprG6TXa34/MtptGvqllorxQR3qK0zINoPIZiOOtclo17a+D/Eus22sW9zaw3UJjQpFkrzkHHpVnx5b3MWuaJcyRGGK6eJxCRjy3GAy49jXRa94k0y58T3/hnXEW3ThbW8x9zco4b2yaqVTmila6a176MSVmYtvf8Ahy11W38Xi61OWG2Yxg/Y8Iz4PG7PXmp/C2m3N74Y1G2u9HvCt5efaow0BIZD0IPrVDXtCu/Dnwxk0682ll1UMjocrIpXhhVj4h3d1Z6nom3U7yztZLSMTfZ3YBQOpwD1qL87Si93v6Dasja1ewsLPSFF5psyQJjmVMKP6UukX9t4ftoGW1EcN4B5Hbfn0/OucvIo7rwHrFzpvijUdQtYnQSxXUf3jkY5OTTvEJP2DwCD02If/Hlq1N7Pu/yuTyo9EW8nkYK2lX657hMitCGeNl+eNkx1EqYIrhtd0mDW/Gl3ZweL7qxvGwfsa7go+UcKcgE96deazap9ksYtXu4rjT4fKllkBQyNnuD1rOnUlJrz8mVKNkd8HAwysCFHXNOSUSEhGBC+lcINYv8AyWEWr28m5TtLRLuz9RVe317WNMtoYXvY23s27bFuYewrqIPRIJN0snTKkA4P41znj4FtFhnXj7PcKSfY8VH4S1C+vr+/a4luZIwq4M4AwcngAe1aviC0N34evocctFuA9xyD+lNbDMzQ5Q+nMTySBjmu1ywIA4yM1wPhhWfSFKsSWKgZ+td1nDD5ugOaIDYuwNjeoyehq3ZDCtj1qr93BzwRwatWPCuN2Ru4rWO5D2LVFJS1sQFFFFABRRRQAUUUUAcBPpdp/aN6yQqrmV3baxG4luc1Xj0XToJTJFborHrx1rVvVC3dyVAJMhzke9RMxTl+meAO9cLWpZVa0gKiMRqMdeK4TxxO0OqWFkihYp50VwD1GRn+deiYRiSFIyOp715r4+OPFGkrwP36HAHuKcFqK5u+I9StdC1h9Pg8LyXkcSqVlW4ZQcjpisG6S81DUrHWtH06LSLu1zkSSGQsexIP4123jK11CS2vprS0Z2VN6yADGAtc7pGoTRfD7S7z+0NOtLiaeRXnv4t4kAJwBgda5qU4qnGS1b03NGncpfa/GKOJlOliTdkSLYx7gfXOKq32m69Jo32a+vnBkuWnJjGze7Dkkjk/0p+u69rdmkEF0bCVZLkBJbWLYCP8mtzxVq2kaDqaWVxo2pXmyJZBLHcELz26Vs5KLS5dX2JV31Oa0RJ/EPg6501pgNQ0O5F1C8hzhCfmH4Guh1zwtd+I4PPvrWU3rgZmVAO3GP8ACsPxBa2MHh208UaHHe6ZNf3BgnieXO5TnOfbirvxJ06RJpNUhvLiJ1ijARZCF4UdqUZN1Pc0vf5dxyStqYeo2vif+w20CWZ7uO0fzjb7MvCgz8xJ5C+1eja9Yte6XCY7OS4kNpF5ZVCR05rIh02XXbPSZm1G5trmbQ286aEjdMAwAVieo5rIuNB8Q6TZxrH4hv1iUABVl4UfnUq82nGyav07g7JWZBY6ZfaV8LvEiX9pLatLcRlFlXbuGR0q54g027vfDfhGexdRcWtqHVSM5xg5x36VQudO1K983S7/AFa7uhJGJFM0pIHPYdK3tH0E/YY7a9nlujAu2EmTmMe3oK05Hzczet7/AIWE5K1kcTrI1HUtWbUbyUx37MGMqLtwRwOB06V0ElvruvwpPqMsNzLEuFljjCsw7AnvVnW9IeAFyxmiH8ePmT6+o96yLK/kspFdJivPGOhrV2aWmxN7laS2urNiNjYB5A65rf0jUrDU4VsZ7dYp1OVl80owb1BpieMIDKouLNZcNyxHNRXl54bv3Lrp9yJPWHK80tXuhnb+GIbyDVJ4GvJbuARbmdxwDngA9+9dNOQLWUSLwYmB+mK4DwXIU1NILKS+EarukiuSNqL6g12d/qEf2o2zOvlFdsnIzknpS2RSMjw7CkFjZ25lKyPKP3R7jNdUFhiRfL+UA8Lzx+dZkUEJ1tJdioYk+QDqCeB+laUoKDgs59FOBQthvUWW4EW0ySAJjBG3v61oae6ujlTkButZ2VYsMErtzljkVa0Vt0UxKbDv5Gzb/wDrrSD94mS0NOiiiugzCiiigAooooAKKKKAOHmTzL2+kW83kyMApUDZgkYp7NIYztjy/GPmxmi8liW+ujKqY8xhnqcZqtI9jGnmfMiZGOoGfpXG9y2Vp9VtoroW7Ss8x+VY4l3Nx1rg/GttqN54ms7630q/lt7co7sLduxBPb2qx4dk834qSqpIVbOXbjt8p5FFhpvijTtZhvLXVbq4hjyxWZmcH2x0pLmU3FdvzCySuJ4vli1o3et21zfQRvGFWJnKAEL3UVoeGrexufh1o634HlrcSspK5wcmn6m9rqUEeh28Kre3II2jA5x8x/CsGRPFHg6wSyGuC1tomOE8tSFJPrUuHuxhF6rUOa92xnjuS2V7HyG/cxSr82DitnxL481HTPENve6ZMl9o3kpvjC/KT35xkGnvY69eWHkeIJxfRYWdTtXAHYjHtmqd5dW0ukXf9n2oni05d90m4ZQHj8vam4wqWlOzt92oJuOkSl441qx17TrS6stcM6ecJDYS/K8GeDjA5rpvGVkNcsGhs77T8MiYeS8RccDOfyrEi0Lw/rHhV9YsEEwhGZ4RGA8J9wOtVD4b0XSdNgvNWAtrm4+aK1ZckJ2Lc8E+lZpQTXK7NXWxbu7to6fw/f2LalFpNpdJdjS9GaKWeI5RmLAkD1rS1WNZ7AHdgbCOR2I61y/hvRdU8O6/e3bWdqkF7BsVHvI42jBwQdpNavifXZvD+nRXRhEkUp2AhlcMe/I4opqKm0nuTUu0tDFmnZXs3bm4GUk4+6o6HNbdlcyQsrfwnj6GjU9T0DQVhh1G+a3lu7ZZAI7Td8re4pttHatpFvqdhqDXdrO5jBeLyzke1P2kXbfUXI0OvbvEjg9D1Fc7J4djurS9v45Xj+zOjFAMqynr9DW3eoky7s4DDH41qeGLGO58OXlux3STOylwenHAraJPQwdM8NWLQiU27ybu5NdfpGnaVZptWzhaQEEllz+Vc3puoSwQCGTjauzjsRxWvbXJYIQwI6YpXZSRt6m8dvame0jjhlxtVlXGQexNca1u8V9JfatqUCqW3JaxSb3Zh3OK7BlSa3CSxpKhYEK3TNRtaRpLuXT4BMAFScIoOOpGPXtRuUtBNO1CK8lF59gnOSqo7kJtI/3uTU0+oCWcxfYr62dRjzCNy+3SrLv5sMUhDvEp2lB13+3rWfczappd/HcNLHdaTOxLKw2yRg/hnigd0SmS4aVrOSTDIAsj/cz3H4fSuh0KeSWOdJdvmROFbb06VgS38K7vKmEjyKGigmGC69h0rY8NSzTC6eVERSy7NrZ7cg++aun8QpbG7RRRXSZBRRRQAUUUUAFFFFAHn9/cZu7vyrXDLOwI6Fxkg44qvNMHUypbqihwj/MSwOOnFNklZ9dv7dIXAa4cN5hJA56/So5r/wCz74VbYi9QISxI9wO9cb3LOL0C5htPii73c8cKvbSIHc7VyV4GTXXw3V4t3Gtxd2EFgyHdN9pQ7cDqBnmuS8VeGzqVobuxtZpZWORK6Y/Ae1S+F9J/tHRzpV7pscUG4MTvZzuH8QB4XJ64pSg2+aL8gurWZX0+/wBMt7PVdc1G8kSS+ZrO1a3UPJHGPvPjPGfWneOLm01fwXYavYzSzx7ltpHlUKxZO7AdyK3m8HwWdpPBYpEYShLBlIJPp7/jXD6XdWun6Vr3hnWJvJjlUS2zlSQJV6dPUUOHve0WrT/AaldWPTL+RVsIUbBDWEXU/wCzXH+AYhKfFUO0EOqrg/75rYfxf4buLaFTrcUX+iRxOjW7sQwHODWN4Vv9M03UPEEVtqS3f2qJGhkWJlDNuyRg+lYxv7Hltr/wR/auQeFR/wAI/wDEyK1jnFvazhhKjPhSMHg/jUXxCbM6yM7Oz3O5nPPHOOfpVvQrXTvEd7rN/qNjLK2lqHjW3b55Dk/n0qW/1nw/NaGG+8Pa2I8HaZwMCtG4+2btd7MSvyot+LfDmn+I531G0vLFppIEEbtdqvIUdRmsfxVa/wBm/DfSNNkngluIbh9/kSBwMkkciptI8M6Bq2ivqsKI8Ub7JEAbeje/PSqGpWFvP4TnuLORIrK0uVjG9cea56qvr7miEUrLm0T7Bd66bnSeJvE1tpV5pDTaVYappz2kfmyNGHcHHIDdselT6nfRT2VvJpdzYnR8+ZDFbqEeNj2dc/Wqfi66OgCO2s/D2lz6clvG582Mk5Iye9Zl1YaZNaeH9V06zWwfWJTDJEhLIrg4yM9vasIU4qMZWLbeqNQuZbMyJkgHOa2vCBL6dNHkBTccr/wGsSW40zSLmbTZ/EEKyxMY5ENpIQD061p+FJjI95ZQlZcS8S7SAeDziuiMlIycbblTxFbGz1LdAf8AR5yWX/ZbuKm0eQ7Ac5JwSKva3YSzaKX+0ZEa+ZHFgHJB55xXP6ZdMJwo4PrVWGjtobjfEB028Ajj9aWb7WDGtvuZpWAIkdmyvrz0NVbYj7MzAZbHSpLFNaS8eW6iM9kB8kiMVK4HTbnnPqKSGSRJLHejUpNqWgUjzADHlvf0+tS3MqwWcj2NjC08mQhQnk49TQZUlh+3NCbcl/LUTPuDkHoRViVY3dFaaKRDkIqvl0A7j2p2GY1zr0Lrbw3uiyxSodwlLkYYHnaR1rrPCV/c3yXnn3EE6xyKI2hHQEZwfU1h6o+mxlZJbmCQORkbwMZrZ8H29lB9v+xOHVpVLFfu5x2/xq4fEKWx0tFFFdJmFFFFABRRRQAUUUUAeXeIr9rHUruPTLkPcM7MYXQ4J3HOG7VVljvplivCjWrTLuZ2B+VvQD+LPvU2pv8A8TDUJIZVtnhuHV22bi+XPJB9B6Gq4v0ktDp7TXEyffjaL5Vxnggk5/CuSRZeR7oSRXUhkVWDAg4wMd8VcWWJkLCJioOEaNcYz3PSqX9j/aiFvJpHgyfnXKduKuu6XcEbQu6oo2sQBk46ZFJITB5CX8ue1kjORh1cFGPb3rOvdD0wT77iDezdGIGD7VrPIDtaCPe6xgtjLFf/AK9Sh0nHCgMOQHXjP+NUvIk58+HdHDgGzUgdSFAI9OKZJpNjaJK0NtHG/llt4cfyrYkhCyGKSQFWO9Q/OCKramsD2rndEkhQ7TgHPtxTTYHH+APOx4t+zzPDN5Y2SR/eU5OCK3bLS9Yn08x6heS6gWB2Pcn7uev+Fcp4S1+y8NajrUWpW92VuyFT7PHuIwSc810tl4y0O6uUt4V1oPIeC0agD3PtWDTjVk3Htb7jR/CrM5PTLlvBviWW0v1YaXqKmK4QZ+UHuPcGrPjkWNvo2m6fpjN9js5AIyePMLclz7mu5m0/TdWYSTRtvUZLFQAD68iuf8U+HP7StIkRymxuGVNxGPp1Bz1rbki5qb3I52lYtePFkfTZ41hLE2sZDKTn7vTFY0sMlnongWyuUMVwLwyGJxhgpcYJHarNtH4wkUb/ABLcIiDBHlAYHbGaxPEEd3p3ifTbu4NzqD2zq8kh5Z8HPFZRpSUFF20NOaN7nRavcapNr+qRXF8jaek5AhaNRtA564zUvg+9GoX2o/2eqloI1Z1J7DOaxrzXdB1PUJriTRNcV7mQs4WVQuT+FXLHwTbyzSX9teT2dvcg4jM+046YJHU0U4tQ5bWYna9ze/4SCGfw1PrD28bafEWh8zzCSpJ5xx6muduNMv8ATILa8dE8u5jEkOxs5Xg8+nUVYi+Gu6ze2W/uPIJ3GBpSpX/gPQ1VvtL1LwqUhmmkmhZP3LO5cbe+PT6Vo4yXUV0bvh+7mubfeeCxPOeldEks5hMlvGEYhY5GUHEg5yRz17ZrzbTdUMRMSylELdhXeWpKaWl3b3W3aNhj7SZ/lStYY8W0v21G85YIgSU+07s574OcZqa8gTTpo54UaSRxiEqQ27A6ZxxUNrdPc6ZbQ3LKsjlkBW4BEQIP3gee1Oa4adILIafOGWPrnBYDpjqPrTAxdR0u3vr99Rvbh4JJwS8QlDq30GOOldr4DtI7CxuLaFnMasrLvPTIPGO1cckqMJ1hnuIAPkNwxGFB7cjGDgV1vgGMrDfv9rS7R5E2yA8kbe9XD4hPY6+iiiuggKKKKACiiigAooooA8z1XRJk1C/uUJnhknMh24ZlOe3vRBPvv0toUVYXXzA6R7pHP8hVGWXV7LX70W9ySklzK3l43x43nr6Gtx2hvLOGaSEwSiTCbWAZj0OMVzOxRS2G7upcTSbIwWclSN+egGTjPBqxbzN52GiZVVcOGGBIccACnsZpLxYVG19uZCwPyDtn9akk8l0kXznVmYAK/AYjuvGaQDbOMQ75JFMTMTuRm3ED6jpUlp5N1GJgJkcucCTr+HtT7syW6LIgSRVPKMOWP1psV1NcxSzwwqqIuIy2QSe596BWFuQ6AuzooOFII6Z7/wCfSqoUnCqkLgAiRjxu98dz/jUAuZpzK0b+aAPmHlE4YDp149qd9rhEEMNxaxpJuG5W4UDHXP8AjTuIi+zWcRIa0hUlSWYoQo6U+2sNN85NtsglBIjY4w3GenpUct+yTvOk4jVOApGVbPH0qwGnjiDzjyoNwIdVG1QffvmkmxDpprgRSMipJJFuU5Xjp0/+vzTbeS+KR/6OoLrljnC47Y4qObdCPtoHmqxPMZ3E+hIH+cVbRRcRhhOUfcHGDz9Mf0phYWdYUt1EkSoruFkUkZXPp61zWs2/2e/t2lZJFMe2PoSAOxPrW7eRpdskbo8j7slwdoJ9MdQR+dZ+u2Ym0kXiAkxsCSM9Dweo/WhjHWtjbyR7lhQ/LzlankEcFu7vbLIrHETMvyx8c59M1BpE4lt1Vhj5QOtaVujtLujZWUDiMEhi319KlMCIJLdG4uP3O6KIAkHaxxzwMf8A66zNTgGo6SwZURoYfNjQ8sCOv0z6VurLMreTgESNkbhkq3f5qpXEM0k1yQtspIKuQo3EdBz3plJnmYtI55E2AqzNzXoukFo9DMSqm9CGQScDP1rgNzQzMmcMhwQR0Irr9FuPtVoYXkUgoeD0z70mOxNPaQ3L/vbEecjFpPKlwpI6kegx2qzbah9lY3MErG2YbAZW8zg9vrUt3dr5ixbY5Y4zumYqFL4HQAcZz3qvdTaMYo3WKdAPmHmqCAfWgERag2YCbTPksNvmRDsf7ynjHtiug+GNpPaWmorNMswaVGV1Awfl7YrjtW1GS3dvsMzRQmU5ULknI57dM+ldf8L5xPZ6hhgQsiDAGMfKa0huDO7ooorcgKKKKACiiigAooooA8o1bV54dXubQWJDG5cBlXAcbj1z29a0NPv4DdyxXNlHbEDIAbed3f6U3UStxqdwxvGB851VJgCG5IO32o01y+Ntqd3KuHQ/KfQGuVvUuxpRR2FmHu7dVZW++qHjOP0NQXq3UwSYwxC2VOEDDeD61NLuwI5LQICfkXjDe5Pb0qMbJt8K7iMgmNeNv+0G7/SlcLD4ZL6faYhFEpBO1WzgD3x1qO4muWuGt2d4QPulYw3mZPQVFcTsqvEt01o8JAUbxtYfl0q4Ibh4mnuHLuBxtcbUHqDTuBlmGNZ3YwPvJwBDIwDHvk9j3xTLnT5oSkxEkqyPgQyDeue2c+tSrqC3DTpxLCXGJGILHkcjHbj9KGaFrxI8f6Mxzw5G9gewz+GKESyGVEgtRbvaJ50u5hjIEJPfHoKpusTQ+c00k+/gxbMDj8eKst58E85tF+zrIeSBl48445/lWVf6jrdjeB5rVn5AEixL8wHQkdj70gsXbaMRY2tjJAaMvt/EYqMMrTMgZrchcYlkOXPqGFRabc3OqFzN5aBMbX4yD6ZqO7bJJjZHOVKyMuQDnk89BQI07i4+1WsUFvFunjXAZwd4PqCevTrUNu2oTae/24bonUxld24t6c+1U45Y185C0h3vlGDEOPx6Vfs9SjEP2dYSyuSCuNrR+pIPX60XHYreH3ViYGzuU4xXS2lgkryRljE6ruVwM4zXLuY7HW45I3VorgBhjjB710eomT7GNSt5ZUeEfMIyMMp/vD0prcRXVHScqLpJJW3bYFydw9SarJYx/bJEu1ljIXerEEp5nUAZ6ZqIPDcxGRbRZAmHUxEAjPfB75NBnvp5ZvtEkk6OApJ4L46DFBSOV8QiMaxJJGjwpOocqy7SG6Nx/nrV/wAOSGN1LhQoPJPQj3p/ieLzdMtr0W7wFJApWUfNyO/5Ck0dltLKS6lQmNRub6UgubMtjCrFYUba0m99hHDeh9qhLQpplzIJIY5IWXdnGQemAPenw+IDJmS2UNOhy7D7qgnqT61DPbC41lZkjiuXZNzMzYw/cgUxlISebFcPZK05WP5mC7SCeoBP8q7D4XzTzW2p+cjxqkyKiOACvy8jHavNL/Vrq4t2tI3RYbeZisWR97JyR/jXp3wxmll0+988ESB0JJzzleua0huJncUUUVsSFFFFABRRRQAUUUUAea61dXBu7ry42CxXBJVQvI3HvTn1OW6sFaJ8q52lgrDH1qvrPlW+pzPhgrXLFWDY5yeMVYt3mlbDy4RlIG0YI4/nXA5amwiwXnOyRI0JAQLIT9eDVtPtl4/zDADA8OBjB68dT7VTimmWAM01u0cbESCVMDHbnOQaQXEjy+XbzRojNlXQYJY+g65HahMTNWfZLKJZEVolIdJNoBJ75zVK7ltbsNbQNLDNkEuY8iQnkYq3BDDGxMi7xJy6SnA9zU1zc2OdskXlyAYTcMYPOOa0RLKn9lRQaYyNMFLybyscQByfU0kaW6QxpFc7QB8rbR19c45+tOjMjobsyIeNqB+AMdzVWU6XdZjuAswlXqoLKpz0JHfvRcRcltjI677qXkgsz/MrH6D35onCyPc2exZe8jFSCfoaYt9ZApGHkRYgRHIQAq47etNiSOFprlFfzJHJcM2ecfoKVw3MOOwEcrKl7MwA4UoPlb0Y0C3miV1QNKWHKFxt/lV8XSSu83IOMgE8HnqKlh0u8c7UdYiZVUh1yQCOD9PejcLGFKLmdjHJ5NogHzSSkspPoMVFGrR+a0bQb0BVvs8mcj0wfWtOewu7OzLTYKFDI56iMbjgkEVnm0sWiF1Fp6yOMkyrJlmbPp0wB60AUyVuTAynbIjk7WbOOld/p8DhJUIGwr8oA68d64/S9DmN+JimYF6EptPPqK735IrRzGvO3g/hVRFY4m2so7CSUT3QXPLbflO09jRLrunRPCsDM5VtysOefQnsaqy6fNdXBnDpLCXxInIOT0G7tUNpohF40F4jWiRuvMOGJz680DuO1+eS9tSC2f3wV2DbgcAkH2qfRIo7rSpYynmpzG4HcY5rP1/TLmwmuG0q3mltpcLIrJycc7sf1q54X1aGGLeYz5crD5QOQcYoJIYtKi0y2dYt9tC8ixbixO7vk9x2pbu301bKX+zrh5ZAeZpJMjd36fd+nStPXkaZpJ7JWErnBAHzFvX8cVz5itWiMqIouWbcZM8N7EZpXKM9obeQEbBHcKgO372RjnjvXo3whx/ZV/z8/mpuXGMDbxXn0MLCYrJKsA6ef1JTsAO/NeofDmK1htr9LaQuQ8e/MZQ528cfStIv3gex2lFFFbkhRRRQAUUUUAFFFFAHlOr3EaaneCSMlPPfqf8AaPSq1lLJGQ0qgLt+U7jkqOmB60msyN/a92GXgXUmCe/zGiOZguHZQScA15z3Oi2hfiu1lcgJujLYJ47c5q7M6RskkcaNIQC/zAEDsaxopfIJUAgk4Jx196tfaQAVhYK5xwcEk1IrF9prlJmI2BfLzIWbp7Cpm8m7jjE6SsGAOM4P1HP6VnLPIqgSrHhhhjncfpwKif5oo0y6NFyAv3T6A9xVJk2NyV7eJYoUZEjUfLIwLEAeuf51DEUhuiqXEUcE4O5ZiAp6dD61REzT73LKZEAY4wOtWGkV3Ecz5Dx4KZ+UmrUg5S3cW624jREhlkUZH8Sn2bNZTahtJRdwjPHAIGe49TVgyC3uGhjdRGi7Sg6nPU//AF6pzFZpnhMJD7cgFsjBx39aoVifSYDcXpO0yBCSGRN6r7EZHFX76LUyyx2cEiRoOCnU+wycgegrHtVjNwtvfTLEqqSDvwc/hVj7DYRvsg1IvNIw3P19M/jTWwFue1vpbJIb5pEhIZpy6j5QB8ozn5qxCsIgaaXaswUlScqDjpntWhcLpmSpuN5X5lULuVscd6qTPBOhghyJj0EjDacnn9KTA09IlmltIWgmSTzQATu6MRk/kK2EvI5I4VdgoJwoPG4eorh1s2026eKxu7pYwdxESfIWxgjJ4B/nVsS3EV9a3siuZIk27p2DIQfp0x9KL2AtwQtHLIttM7oWZHXaQq8+vc1BfPa3MO6ONUnWMEEMM7unI+oqzM9zEk8+5Qr58wRkHH0U1ltcGeJYmtofL27vMKfMoHYn144p8xNiS1vmNu8l86zoycLCCjJzjkkn36Vl3toNOu1u7ZS9tK25ohyR/tcdffFak0k9zY28bQxvgFlAwMg5GC3rVOMaltawAS4DD91HIOY+Ofn9KnmFY059St5bZHkgdi68Sp0HsT2NYl9ew2txbxjYIplYDdGDjPr7+lYs/wBqjaKWGYKshAaFGIAYHqKuzsJtUT7WgDKgJ2tvD/8A1qQ0QXcFv50saTmdCo2OUOeD79K9G+FjRyW2pyRb9rSR/fHomK83mS6ijdWadFX/AFajAUD0B616P8KJnm03UN4GRMgDAAAjb2FaU/iB7HfUtFFdRIUUUUAFFFFABRRRQB49rUuNUv1IyBcvyP8AeNV0uFGNxyD1xTtZ/wCQtqP/AF8v/wChGqXb8K857nUti9JOgYIcjHIJFOZkdUXcVKtkkdx71Uk6N9BTT2/3aQjWWcREvtGG4Ldc06S5AIKPhieT1rPh/wBSf92mn/W/hSSEaazq0oJODj5lY8ex+tE8yxOjQDzGZcEE4zWRdfeX/rotTSfe/wCBCrRSNMub+SaHywXVcgKQSMe36UqS7tqbXQZChQfugdSePX+VRab/AK9v95qlT7s/1FV0CxnOto9w6s3mRQkN5mARmpYAWZX8yKRCcgbgCw71jSf8ec3/AF0P86u2X+sf/rmP5UWJsXEt0QsoOEZiyFGyKVLYWoDJ5byEABWH8Oexp9v/AMeS/wC4f51Uuf8Aj3b/AHv60BY00vgGTc2JPQ8A8Y/GoTqMV/uhk25jJ3KRtOB7Dr9apWXWf/dH86TSP+RiuP8Arl/SiwWRowmxmkI+2GBQMKdm79e3Ws9p4jdmA3duyFCPM3Y3e1Ubf76/9c2/nVTUP9XB9KCWkaz3sRDRxnLYwAOAPaqgnji2pcowjcYABJYH1yKrW3+sh/3Wpr9R/vH+dJokrTzh5DAqPHuGxsNhWHqOKVg4ZGlm3BRhQOCPTFQN1b6GiT/VmmIswGOYPiQqq/K6Hn9K9E+EhH2PVcYx5ydP9015LcdJf95K9c+Ev/IP1P8A67p/6DWlP4hvY9BooorqMwooooA//9k=" v:shapes="Resim_x0020_3" width="253" /><span style="font-family: Calibri;">Sözü öyküdeki kurgusal devrimin
öyküde zamana aykırı mekân seçimi ile gerçekleştiği bilgisiyle açarsam Türk
öykücülüğünün son dönemde okurda ilgi uyandıran eserlere imza atmış
yazarlarından olan Mahir Ünsal Eriş’e daha manalı bir başlangıç yapabileceğimi düşündüm.
</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Mahir Ünsal Eriş, yayımladığı iki
öykü kitabı “Bangır Bangır Ferdi Çalıyor Evde” ve “Olduğu Kadar Güzeldik”<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ile Türk öykücülüğünde son dönemde eksikliği
hissedilen takibi kolay kurgu ve dilde yalınlığı geri getiriyor. Bunu yaparken <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>zamansal ve mekânsal samimiyeti elden
bırakmıyor. Nedir zamansal ve mekânsal samimiyet diye sorulsa, cevabım: Yazarın
mesaj verme kaygısı taşımadan yaşadığı kültürü, yaşadığı zaman dilimi
içerisinde nasıl görmüş ya da yaşamışsa öyle anlatması olur. Biliyorum ki Türk
edebiyatı, taşra görmeden taşrayı,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>savaşı görmeden savaşı, direnişte bulunmadan direnişi anlatan pek çok
yazara çöplük olmuştur. Bu tabir anlam bakımından çok sağlıklı olmasa da
“samimiyeti” yakalayan yazarlar adlarını sonraki kuşakların defterlerine
yazdırabilmişlerdir. Düşüncem odur ki Eriş, bu defterlerin ön sayfalarında
adına yer bulabilecek bir yazar olabilir.</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Selim İleri’ye göre
öykücülüğümüzde dil devrimini gerçekleştiren sanatçı Memduh Şevket Esendal’dır.
O, öyküleri dergi ve gazete köşelerinde kalmasına rağmen ilk kez dili yapay bir
edebiyat dili olmaktan kurtarmış ve yalın söyleyişle gündelik konuşma dilini
öyküye adapte ettirebilmiştir. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Esendal
öykücülüğünde güçlü bir söyleyiş göze çarpar. Okur, yazarın hangi yazımsal aşamalardan
sonra bu noktaya eriştiğini duyumsamaz. </i>Bu yönüyle Esendal ile benzeşen
Mahir Ünsal’ın iki seçkide yer verdiği öykülerinde, pürüzlü, takılı kalmış
noktalarla karşılaşmıyoruz. </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<img align="left" height="282" hspace="12" src="data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/wAALCAEaANsBAREA/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEBAAA/APYMADnpVawHmI9yww0zbhx/D0Ufl/OreKRlVhhlDD0IzS4wMUHpVWDbLfXEmAfLxGDj8T/Op5Pu47k4p+KMUYFGKyPEoX+yGB6NJGP/AB8VzWofN4lvO/z4yO3FXvCq/wCmXGRzkf1rrNtVgANUYesA/wDQjVnaKMdqaVG4UFASD6Uu0UbVI5GR3rjPChXTPEN9pLZADsqZHUA5B/I12u2jbRto21U1Jz9m8lPv3DCJce/U/lmrSqqKFUYVRgD2pc0uaTNI7hVJPQDJqtpysLJXfh5SZG/4Ec/yxU55lUdhzT80ZpM0uaxvE4DafCufvXMI4/3xXM3TqfEF65wMTNkk1p+Ex/pU7BeGYc/nXWZqqx/4mie8B/8AQhVk0Z5pG6j60tHaiuG8Ru2keOLW/XKrOqOzdc7TtI/LFd116dKBSiiqSnz9Ub+5bIF/4G3J/IAfnVujNJmiquoFjatGuQ0pEYx7nH8s1ZwFAA6AYFNU5Zj6HFOozzSmjJrF8SnMNiucbr2H/wBCFcg7htcvd275p34H1rf8KMpzjkea2Pyrqs1WkJGpQe8bj9RVnNHekc5FLmgUtcn8QrTzNNtL5ettNsY46K/GfzArd0K7F7otrNu3HYFY+pHH9K0KUUVS02NUsUdcZl/eMRnknnPNWs0lFGeKqy/vL+3TsgaQ/wAh/M1ZLYH0psQ/dj35p9FJmlJrC8St8+mDrm9j/nXGpJnVLxsdZnJ5966XwntEUeDndLIRXVVVnOL+0Pr5g/T/AOtVqkzQ3Q0A5FOFLVHW7Ealol5ZkZMsTBf94cj9QK5z4dXxmsbm2fhkKyKvoCMfzH612eKOtFRAYUAcADilpKKU8Cq0Hz3M8nZSIx+HJ/U1LL9zHdjipKKKSiuf8Tf8fGk/9fi/yNcLayk3dwSM7pXOfxrsPCWRZ2ffLy/hXVVVuh/pdk3TEjD81NWhR3oxQg+UUoPJp1KDivP9GY6D46u7NmIhmmKDPo+GT8O1egUooqqk6PAkyEOjqGVh3BqRWV1BUgg06kpJGCoWPAAyaisVxaIx6yZc/jzT25mUegJqSilpB1oIrm/FLf6bpKDBP2gtz7Ka4WxQvI78Aksc5+tdr4WGLPTj/eM56+4rqaq3nElofScfqDVqilxTV4yPend6WjFcL44ia01+w1BFGXj2g46Mhz/I/pXcxSLPEkqcrIoYH2IzTxRn3ryzw94mGkwG3nMstmxyE6m39ce1egQMpijuLdw8bgEFTkMD3q4jhxxwe4p2Kq6gx+zGNfvSkRj8T/hmrYAVQB0HApkfzSO3vtqSiiig9K5fxM+Na0segkbH4VwtqQiHkA5bNdz4Yx9h0f3Sc/qK6iqt/wALbn0uY/54q2BRilxmmgYc048UoFGK53xzaCfw80/Q2kiy5/2fusPyNWvCd4bzw/bluHhHlMPp0/TFbNFeKXFsY5vMjGfbHWtTQtdudMlVrcs1uWBltc8Aeq16LY3trqUAurGdJU77f4T6Gritu47imTWwllhlLEeUxbb2PGKlY7VJ9BTYxhB+Zp9FArMv/EWk6YxW6vYw46onzMPwFYcvxF05ZCsdlcyIP48qM/hVC/1/TdW1G0vFnNuI4njKTKc5PQ5GRisVdJ1C3tpHMPmptz5kDCRf/Hc4rsvDg22eiAZAMExx68iumxxVXUv9RGR/DPGf/HhVuiik/jH0p2KUCioL+1F7YXFq2CJomTn3GK5T4fXTsl3avnKkOc9d3Rvy4FdlRXjlhOt/aK6tkleR79xUcls8LBo2wy8g1d0rX5dLuJHt2WCV8b1kXKPj/PWu90fxDaayqLjybo5zFncDjqQe4rY34wG4p3Xr0oNJmlrgvGXi2UzPpOlyFVX5bidDyT3VT/M/hXF4C/Menvzmo5LqMMduPYA9Kcl2MDIG0c4PetSw1GK3cC3meKUnKMrYGTXTaf4qaG5jbUI1uFhBUTwkDbuxnI6HoOa7e3niuYEmhcPG4ypHeodRGbM+zof/AB4Vbx1pKBSEfMKdQKKK4aJTo/xDePpHctuUZwAr8n/x7NdzRXhUG7TbkSxndA/DgdveujiMd3Hg43Y7c596pXul7wFOVx91vQ1St7jUNMnDRMwZe6EqT/jXVaX40vGh2sY7rnI3/fX8K3rfxU0yEmwkB9gT+mK0tJvl1CBpQsqNnlJYyhH4GtAis3xFfNpmgXl3GcSJHiM+jHgfqa8cBwvXJHf1qHY9zOIYyxcjOFUnA7/SrP2b7JGFawkaTGW3MM/59qa9hdeWsqszxcfulG5k9s/0qS4iZbL7VHBCsAYlHjGWce+T2psE+/HcY/Kuq8I+If7LvUsp5CbS4YLlv+WbHofpXoGoD/QZPUY/mKtUEZopG6UtA6miiuM8dwGC7sNTHAU7GAPLEHco/nXX28ont45h0kQN+YqSsLU/Cml6odzRtbvzuaDC7s+oxg1zF74QvtFh821Zbq3hBbK/K6j3Xv8AhTbaeO7jAPU06XSllGcYHY1VPh6KdFJXbKnR14YfjVywttTsZCsN35wUcq4+Yf59a6jR9QuZZPJuFTB6FW/pW1jNc747Rm8KXG3+F4yfpuFeSzPtBwDk9AK3dIghtElyG3uQkjKTxjkjP1x+VXb6xhe2klgEqY5ZQMj6+1LoEmnpJPDdDck8eUJP3WHQ1JqGm2Wqaa9zbv8AZ5JUxKij5HI9vf2rh7dmhlaFs/Ke/b2q+G4IBIBFewWF4dR8K2923LyWwLfUDn9RWsOQKKKD0NA5Ao70UVh+MrQ3Xh6VkXdJbusye2Dg/oTS+Ebr7RoMScnyGMWT3A6GtuvMbP4hatFj7VCJE/vGLj8xXU6Z41sL6MGZfLB4LId6/j3Fc54gs4dL1FLiybNrcDcg7Ke4HtWhp96t1F5fAc8fWtSGHaxUjjHBq02nxXABIKSIcrInDL/n0qW3hvIbtPOhjeJj/rkPP4itUVT1ewGp6RdWRODNGVB9D2P54rw67QxtslDKyttcDgqQcH8q6aF4bJQ93IJGQjDbgBt/vH86mfxXZQ7hBbeajjazLIrrz6gcismC/s7S5UyZiBODuB449BVref7OM0E6PGJTnZ2rmpl3X0k3GJZGwoPSrMZOCBkgDpXrnh6FoPBNojjDfZS2Prk/1rcQ5jU+oFLRRSL0oZtoz6CkVwfpWfP4h0y3mkikuQGj+/gcL+NXbiJLuzlhblJoyp+hGP61yngWZ4murKUBXXBKA8Lj5cV2FcpJo2iXSbJrBbdvWIGM/mP61j3vgWPHnWFwJSOgYhGP/AxwT9RWFLp+vaU7SL5k8cYzNDKmSFPdk7r/ALQ/SrkN9D58ctjDJCzgkwM25f8AgDdSPY8j3rqtJ1GK7iEbt83bNbMR24Vj9DV+L/VihlYEsnXuPWlR1kXcvIrzv4g+GzFcHVrZT5U7YuABnYx43fQ/z+tctBaT6jCkUFushgwCWwCvHQZ+laFl4eje8Uai8O1MbhEy7hk8BsdB14PpVXVrV11a6Nq0qxxSkAxvggdscc1HFLLGk7SSCVXQglwA3PTIHBORwax3CPMGCkDGVJHODV+yge7uY7aNSXmYRqB1yTivb2iWGwaFOEjiKAewGKfbnNtEfVB/Kn0UtNXv9ap6wlw+lz/ZADOo3IpONxBzj8cYqPRrv7ZAs3kSQedGJQkg5ANU9V0GwMk2oywyyNkSOsbdcDrjv0q3p+swXsogSKVWxkFlwOK52U/2L483HKw3TBwP7xf5T+RBNdnmvP7jVHmuRHdXTocY2Mfl/CtBP9AiSaC7Z0I+bam5R9atS3cGp2wKOyuh3RyxHBQ+qnt9Dwa5bxNp0tvNazpb7CW5MRwkhHdV/gfqdvQ9vStLTZbTVDuR3huh8wlTkMPdfX6YrpLaVwBFc7QzcI4PD/StS2LBArd+hqeqt2WtiLlB8oP70DuPX8Klkjiu7do3UPFKpVh6g9a8T1uw/srXL3T4JXEcDYBzyVwCM/gaWDVW0eBLfTrqK4jnCzTK6bdsnI4LAZwMZp895d7xqLtGk5JVlRtwkB65qnJcxmVGmcrvz0HXH+RVSESTOqqpZ3OAqrk/QAV6d4K8HS6a66pqa4ugP3MJ58sHuf8Aa/lmu0kGY2HqpFRWR3WMB9Y1/lU1LRTRwTQ+djAdccVz2mQXOnzQs9758LTeWFKYKhgcAnPY8V0LruRl9QRXMaI6nVIgMn5WH6VD48tpEFlqMOd8cnlEj+HPIP6EfjXVW0gubWKdOVkQMPxFeVxXVtqUFnrD2yXERfbc2x7MOoGOR6iuhubzQrYJJplnMC/QRABT+Z4rKv8AXJbOzdWsNUhgIwXjRWT8SDU2i+I7HxLYS6NdyGSQJ8rMNhkX2/2hVW4t7zSJSoKvKOTMq4zno2PfkH3rZN2U0aPVJod9nPGDIACWjycZKDgj3rU0zXEWAMJkuLZerK2WjHqfb2PNQah48s7VylnbtdAdZHfy1/Dgk/lWLe/Ee7liAtbKCIg/vGLGUY9MDBH15rJ1LxVq11pNxbQTRQQmHBSPJbjklW4Iz0+lchDdq5QyszMerFsk+vNak8Ekt07RXEMsZ+ZSpwCMZ6evr701bfbIsVvCqyTHZtXuT049a7mD4a2YRJry6uLmSNRuhjIQZ7gHqa6XRdE0ixdbnS7VIcoUbIO8HPcnkH2rZo61W04506D2TFWaWkpDww+lLWFOxWyuyVyYnZlAPOVO4fyrZhuYp40kV1wyB8Z5ANctoNlqEOseY9pMluHb55AF45xjnPpWx4oshf8Ah28hOQVj8xdvXK8/0xWRoniS2j0e3SWTawU8ZHAycfpivMPDN20GpNp7g7LsiMg54cH5f14/Gth4pg/2eFJFkjlYCGPJI+n0rX0rxQ9mFjuVM0R7Pw2Pr0NW7/wnp2vKNU8OXUdpfxneAvClvRh/CfesTVNd8SamwtZvD+6W23Rzjy3IbIwQT6d+Parug+LbYR/2fODYuo2m3uAfLxjGATyPoazLtUsLmSGFZVWZjKiPzgH0I6jI4qhIznG7aSezSAEUgKSNiWEuvXJUNj6EUKogkRopd6nO1j1U91Nc/eolrqEkK/6otlfYEZH+FSQ7kOBIRnpV37Y9ikNzBI63SyjZJnkEc8flXd6J8TopFhj1aIxy9GuI/ufUr1/Kuph1vTb9kvrG+iccpKitgsPXB546g/Wte1n89Gz1U4yO47Gpx1FYdzqk2laDFNb2b3k7SmKOBWwWO4j9MVBYeKLh9Th0zU9Lls7mZSyY+ZTjrWtJq9jDf/YZJws+3cQRwB2yegq4CCAQcg9CKrX9/aabbG6vLhIIUPLucf8A66raNqkmsQtepb+VYyY+yux+eVe7kfwg9h1pgsZm1aWRnQQcN5eM78jBzVnTraG3iaNI1VomMeQOSOo/QirlIcdDzmvJb9rPSdQuLGS3WVoZWG948kjOR39DXHXaH/j6jJBVueefYmujGoGRLS6LmI3ScunyhWIwenSn6XoaRxrEJJY4QSDLKS7OR1VF9RkZ6AdzV2bWLTRSYdJ2JPjazJ+9Zj/tN0/BRir1xca1qujXE+j6i8cwUSGNYgC5A+ZDnJyO3rmuFl8Q3+otB/bEn2+GJifKdQrAY+YBgMg9x7ir15pqLqi2+mXElxaLAkiNMwB2vzjj0FWY9OtYlG7yix54O7P41KtsJZhDBF5smOI0jLP9cDkD3OKnvND1BLUvcabeQgDh/LLAf72MnH1rntVtllgM7ACZUBJU8Ng4OPwOaqac8chWBnAbrGW7/wCz9as6sixwxqHJbfn26Vms2I0HfipVmIcnONo4rtPDvjjU7OMw7lumXAHm5JK/WvUtO1ew1VCbO5SRgoLx5+ZM+o7VcwB2FIY0LhyoLqMBscgdxmvNPGvmWXiG8mhuBJ9pSP8AdA/cYDBB/AA/jVDS/HWs6Jpwt/JguYVb935pbKg/w5HasLWtS1bxRdfaLuVBJgCG2U4C57KPX+de3aXaCw0q0swMeRCkeB7DBqc8Sj0IqOPKzuP7y5/Ef5FTikPWuc1bwZb6rqU181y0bS4yoUcYAH9K8aTzGiCFlIdSpz7dP5/pWlpeJtJFrOG+SQqQT07jHpW5p+lX9zYXEaXsjW8GCtued7secmqtvGtg4I+W235dSvMbdK3fD1y1lqSQs2Irkcn0bPBrnfHWgJp/iZUtlEcGo4dQBgI+cNj88/jXP6lcLNqM/lthCQqgHGVAAH6Cr8d2yWdvHAQk1xwCRny1B5cjvjt7/Su70XVtF0y1W0sCIlB+csfnkbuzHqT9a6m2ulugPKkDHGflOcVBe+GdK1RWF3YQs7D5nGVY+vIrldQ+EWnzktY6hc2pHKqwDgfjwa5nXfAniSx/ePGL+JB/rIBlse69a5MgrKqMuCG5BHIpYt0rbEyzO2ABWzYpJZ+eHZNm/YQBkuwHQeg5rY0nXLzR7pLu1mwrMomyAfMQHlVH5816tomvWfiCzNxab1wcGOTAYe+AelVfEPiRdFjEcNu9xcsu4BRlUHq3+FeXXwn1VpNQmvFjaRy2X+UE1n6gFtYgGlDylArocFW9CD2NZEU0rXCXRJAjYEEHoRyK+i9Mlkn0u1mmkSSSSFWZ0GAxI6ippM/KR2NRynZcRt0DEj9KnHakP3qXmvA9G0e71W4WG1tmn2kn92cYGPU1LZ2csUd2qyAyQzqJIGRvMwcgkfQiuv8ADepWUUc0NzdRxO0yFS5wDjrzS6tZxGY3UG2WO4dg/l/MB6Hj1rOt45DcG1zlYgGDd9vUVt+NlS88JQ6wu0vbssin13fKR+ZH5V45eXPmTGTaqEndhBwD7UsupSxXqywNt2IqDjg4HP8AWtGDXILoiO4jFu548xT8pPv6V1+jeJrzSomiEaOOMHOOldDp/i6/1CcKixKR/Czhcmupsb2/lx9psRD7rIGBrS4cZxXOeIfBema6Hm8tYLwrtE6KMn/eHf8AnXml14cvfDA8m6g43HbcouUf8e30NZFxIv2wQ795cb2U9vb6nuatRSsBlzuZu44AHoPQVLDM1lOZUkk8qQbJfLYqcHrg1Mi39jOmo2N691Eh+VwSePR1q54hEeq6amq2qiJwMzwjsfUf55rjDdFMs3zccCobeV3WRFZgvUgGvU/htr+oXOq/2asbPZiHdIrZ/csABkfU9q9LlGU47HNQ3QJt94GWT5gPXFTRtvjVsYyOlKfvUteN+HfGH9hJ9i+z2kewyMZZFYs+enIrMi1+CXxfNfag0kFten5zGeU9GI789veukuLSDO+31K0u4HPBDDP5d/rVVLXy/wDVxyK2OTECAfxFSh5+UivGJPylWTcf8ai1fVbk+GU0eVLc24kADoTu4ycEGvOLzEMzxrzgkA1W3cksMkikGM1saPfSxuLdcSRt1Vifl9x6V0EBRnRipODnZnB/Cut03xPb2xCyRXKAccy7h+VdRp/iaxujhWYD1Y1rR3VvLykyn8adLHHPG0ciLLG4wVIBBHuK4XXfhZp97MbvSpDaTZyYST5b/Q9V/CuB1W11DQpimp2csL/wgJ+7I7YI4IqGK4yQ0iguRnacAKPcf0rV0yxkt7mK6v5bi2tJ1JhSMDfL6YBHA98V0SaV50b7rie3SQfKl0oOR6bgB+tcw3gmaOS58yRVgH+pYsDvJ6Co7fwVqMNwqwhGEgG5wchRXfWXiI6NGy/2fatPlVmlhAXzcDg8CtqXxhb/AGVHjtneRvvJuA2/jVqHV5Gnit2jDM4fOP8AdyP61DN4lW2igxaSSmQqGCc7cj9a1bi9jtohPICEJH4ZFYFz41iS4dLe3aWMHCueN1eMZ3z5zzj8qrXkPnw5VhvT+HnJHc/h/WqIkkVgpDccYzW94d0PVfEF39n08yKABvkLHagPTOKg1K31DQbxre6eZJozkMrkZ9x+VTWM9k+mMt1eTwSvLvDBd+VAxj881l3ptWnZoGkkU87pAM579Kosw5xTO9X9JM32vEce4spB9h6k1uPFsVTuYbeVIPSrQubyAfvEjmGAcnKtUq6oyyfNbSKT02MG/wAKtQeIVjb93ePEV/hkUjFbun+MbqLGZI5wv91hXQ2nje0lKrcRmJu57VtNNp2qWzQymC5ibqj4YGuX1T4ZaNchrnSgbW4B3CIyFonI7EHkVkXOleIL/UrcywQfaLR8hHlC5x0ABrpbW4vY5EtLu2WF2HEcjD5vXHY0atorLbmSKAiJh88atnZ6MK5NHuADHuIj5z82MURmN0YJKGZff0qUBZsg9SuC27FbdrdOF027kCr5ckasfUAlT/Or96yw69NGoVGCBYiwwgJBOfqMGkvo5tR8J2hW68jEgYyMN3AyQPx6VStjp5t032ckrd3Y4JrydgPNbbnjik3BZ12gYxtyanjgtpQ7KLecQrvkA3A7e55HYmt7Q9ci8NwSSGxsp0uSAGinIII6qcEdjn2zWVrV1JrGtSzm02FsBY/PLMBjjknJ4qWXw5aMY4nvDGyxD5FAJJ6k/mawdVtltJ/JjBKgAhj1NZRHNLFG80qxxqWZjgAd666x06Owg2FsucF2HRj6fStDTbA6nrNjY5KLK2XYckKOSfyFWdasGstTurVm3hGwGx1XHH6Vnxo+3bydxAAC5ya0L/SpbWdoriJo5AMkEdu31qPT/D91dytPZWkkpUcskeV+lYGqTajo1yPKkdrdyQEmG7y2HVT3+nt9K6Tw9pHiTV7IahbWCW8Z+47T7C49QDzj3q/Jr3iDQJxHdebEewmG5G+h6H8DVbU/Fr31yly22IhRuwT1HerNx471HVLLy7ewFyYCpaVEJ2ntkngVsWmueONizy6DvhXDMoK7mX0XDHJ9qmvIdJ8Q2M1xAW0+5HyuGUpsf0dCOOO9czZWcMUiEyeYZAV3dqfvillTyTgjuBgiuisI7iXR3by33xzlV+T1HH61P4juPsV5bTXcIe3vIgHb/nnMoO0/zFaVgbS/8MwW5JiSW33qvcBTz+VUYtf0+zjW3t7d5Yo+FdRkNXjKkm4cjgE9KdD+8uY1wS2en0rqPDFuiaZq0jKpL26q30Zx/hV+6tLZNCtkMSMDNMy5UdwoNPvUtrTxDLdmCF3hKgBwACdgXBrz+4u5EYC5WSK5iJ2SDsPQj0qteXxvCskn31Xbx3qn949a63Q9F+x2v2mZf9IlHQ9Yl/xNXmYYzn7x6V0PgO0afXri7I+W2i2L9WP+A/WmeLUI1NbheBNleB3WqejWvnOt0/ENuyySN75GBXp89hZ3wU3lrFMUPyl1zirUIjiRYkCRqvCquAB9BXHeMdKitNSg1gWcVzBI4FxDIm5S46Nj1I7+o96kfWnv74RWzbLCOMO7dCx7CpJ7yPVIWtniWaJsKI3GQT/T61wl74V3TrLptzHqNqk3lkxn5kcclSO/1HBrqND1mNbufRbi1iS2KCMFUC/Nt7/nU9lqtlouj2lxDfGe1LKZkYktHzhiD6e1Z/iHXrGfxLbzWUzvb3MKx3JWMjI3lQST9cDNdTHomgWO2Ga2V5UiMquzE7gOp4OOKW2huTvazs7K1i3YVo08xj71OkOotJcW1xO0kZTiUYA+uKyNQjTUmtre8yFs5E3hgQsgJ9f0rduIwLyExx20cohkEKs/B5HAHoR1rl9bl0+x1i4t49Ot9qEY225I5UHsfevKkDJPNG4KlWKkHqD/APrptiGa5y528EccnpXql3o1vY6a/k/IbmOAOuOBt5P54qje2bNY2UQPIMjHj1YD+lNnGNcunZQy7pOCM9iOlcbZeH9X1zXZ9OtYtwikO5pB+7iTsSe3HQVs+IPhkmjWMV0l5Pd5P74xQAKnoc5Pfis3RtBgt5vtPkyPIi7gHXOz0OB3rd1bT59NiiMpUyTqd4Bzg+n5YrKUYReOSO3fmup8D6lp1lDLa3E3lXV7L8hZfkOBgLu9TzVrxpab9PS5UfNBKM49Dx/PFZOm3Mc3hy90/wCQOIjIqO3JI5JB7H2re03xZO9hGm2KWVEAPJUn6giszVb+8v1N1cwtDNasHiUdOOetdvazW2t6WFlAkhuI+R/nuD/KuP1fSL3w+JAjGWxkYYlx932b0/kaTd9j0mSVJEjZ0KrIfm2KerY9T0A9Ky/B8slpFdqjr+4ukkY9NyfdP6H9K2Ne0+O01j7eqL5d0yhDG+Qfl5J9PbFcTayr9gm0V9oaSRkEpGW3Z4/UV2eloNJtUt/MM8b8yM6j5s+3p7VpCx0+NL27ZIo47uLZcMCQyp/FtPanWK6WsH2i3jnle82hB5zEn+EYUcDtmqd3rSaR4ks9Gka5t7eSBnkDsHJx02/gDVY+PdPhFuXidkniZ0cpn5ASOcd+KkTxV4W1OeC5kaItAcRM7Fdp64rbi1TSXjDpDHIrZO8PkGvI5U/teJ7uFVF2gzOi9Zf9oe/86q6fEssqMGDF5CqgHnA717Ne2i6h5UdvdW7AqrAiQHIA/wDriqh0O8k2FHjKwcMQc5OcnFZ82kXian++jYR3EnJAOcMc5H4V10FvZ2Mfk2saRI3JwOWOOpPc1mTNH4kFzp8MhWxjyk06HkyDBCr647/gKrXkNnosjraQhDcurMo/iHAwPYelcn4guftNwNpIRCcfXvzWPgFE6dOc0kaJLFPHMyxhT5gcn7nv+ldroepJrvh1Yp5FkyphkcHIYYwD+f8AKuO2yROyN96Jih/Dg1t6DIkTBJfmhkb7w+byz2yOuPcfjW3q1m0elzT25LtGu7gb1K9/05rF0HxDLpxMZZijNuDNzz3/AANeiWV7Y69prFCk0brsmjJzjPUEVyeqaFBYqdMug0lrcE/YpVH7wSf3Djqe4zwR1rE8OQJZW8qXDrMJ42DSAjAOSrrj1BHOfUGs2TxAby6je+iYwh0ysLlcqilQMfjWPqFwdt5fQl1ieaLdG4BJGfXt0/Wu4M3mWgkX5Sh6enf+tW7W+WNFVjhPT0/+tVHV7KWztEvNHkC28TtLLGnOzPUj0X27VzcniPV5L9IBPBco7bVmkjDFPoTyK0LnQYG0xLTy3hKK2J9gdsscnB9M1zGveHrjw/p1ozvFLBdSO0ciHBbHBBXqKsW+qNZW0NuLhowsanb6ZGf61DaK+nSRXMUl0so4eNrUgN64NXrqyUKNSsZIUt5/9ZGxKrG57jjgH+dZz3F5EQQkUjdB5cwAJ7cnn9KSO+1IgGMSx4GGSO4B5HU9a2bC3u7rTrrVr7VJoPJhc2cbS7HmkA7f7IPp16V0GoeKru48OQy2gLXVyiogx0Y8fic5rq9OtIdMtdMsLc4KxMCf72PvE+uWINU/EultLcLfrdPtiQK8AGQcc5B7Vxd4SQHJyGyc9h6AVST5oozk8qO1Ih8u4BY/K42nHvVvw7ff2Tqc1owAt5zvCn364+h5/E0l3CYr+6TdnEzZPrz1otbmW2mEkRwQeVzjNdvZXS6laHawDFCDzhlz6+org2TYWUcEEhh9K6r4cTP/AGvepuBQ26lvchuP5mu4vbG1vUeOeNSWTbvx8yDsQe3Iz+FeVSvNouv6paXe3y7lZJUwvyicLzx2LDmuYjl2snGfapTC1xZ3duu0jyvMQdyyMG/lmul027mnW6S4AWXzASoGANygjA9OauRSsRjAbswNT2d9LZ3W3PyE9+R/+qs7UPDgi1ZNT0aNXincCa3LYWHPBcZ6Lj8qwbvWLxNY8nTbpihm8tQeUYKBubHYZya53V759S1F5nIO84UDIAFO1w/Z9XngEbHytqcH0UCu5XR/EtsqmSC+AXn5cOKrWpubOZ4riB0S45w8ewBs89ePf86rTTTRyYZbYlD/ABRA5Hbmo2mWQYaytGPPIjrrRp+k+IfDiW1neQpcW0e2JGYKVcfXsas6BpR8PWT2dw0dxcoGkim2fKgYfMF9cfgea07q6WGLT7+OQSJGrYG71A/wp2t3KSaS84wqOBx+Vee3xCeYoOFzxTOVCjkYUDrUEnf1Ugj3walutxZZFxuByCT0qYT/AGlvtCgASdcDuOD/AJ96ayZOR1q/YXLFPKz86HfCTnhh2OOxFUr2UPdTSLgBnLfIDgZ54Ppmur+HKkte3QwcskeR7An+td8w3YYHBFeeeMtJ3apP9oRzBdgOrL1UgAHB9QQCPrXn1xbyW8rQyqVdDwcYDDsRTrIGS6j3scMTGVHQ7ht/rV3Rr5vtarJgPNaxljn+JMqTz9K3S+yQPjPPNPmcErJnjoTV63v2iXceWHQetNj8HQ61LNd6ZdxWc0sZQRyISFzktjHrXN6h8K9e02RLrdbXFvGys7RyYIUHk4PtWNeaSb++ubmJkKPM+0luSAxH9K9sgvYWlaEsMg8c1Drtot/ot3CWGfLLKT2I5B/SsXwtHb3mnTRTW6OI5ARvQHgjpz9P1rUbQtLbn+z7ct7rj+VcX4m0STQ9TW8s1CQTnKbckI3dahufEFxcQwbQUf7pKk4XjsKqJcyCIRrO+zJIXd8vPWr7a3ctpDacwVkLDD9wPSsq5yYuvXA5qVioZv1qo8qlZBjoppt3cgQq2cfIO/rVvRHjl0T944XErEBiBk+gP0/lSWWpW187xIWSRSQFk/iAOMg9PwqyC8cispKyJyvNRzuJJG6oSciux8CWs8ejSTAqnmXG8E9CAMHNdhFcpu2liWx6daL+0+32jWxZo1YgsR/EAelcHqfhhLv7Xpe4m+gPm2hPHmIfT39vrXAXXm2xEXkmG4hKBgT1KnJb8cCpLm7g/tq1e2eV4FJQNKgU4Zi2MAnAGcfrXRlvMiyDkj8jQmShGNysMEe9Pgl/dlWO115Ge/sa7nwvpfl2Md1ONs0nIXqFHatPVNI+3aXdWkEzWzzxMm5TkcjHQ18+6poWsadqVxZz2svmROQdhyp9xXZw6nHJcHbepBKGO4uPuketac3iV7e0lS51CG5WRCFWNcE+uD34rQ8KxCDSnuEliBuH3sNwxGOw47461srOTgmQN/uLmsLxD4ns4I2s2gt71SMSxSylSp+mP1rhXvLeF3DxqQ4IjO4nYc9/U44pFu1X7rKR04pWv1GCoUjvTLm5Egj4wCaDcLtYk1FHKrq4yPmFVbt1dhGhyFGKj2nyVhydqkMx9KRUZtzn70h6DsKv2+rvE0dvKTMoOd2fmj/HuPatiRFkiDHn5dwBXqPX/wCvXd+H2isdDt43YAiISHeOm7n8uaddeM9C0wss2oxl9u4RRkE/gFqi3xO0/aRa2U0rfwmQhB/U1jjxFe63r9lNeSJaQwuB/oww+Cem48/lTLrwtZ32vT2E0z20u9lhlHzK3ddwPUEHrXKa/oOo+H7nyb6HYc5ikXlJMf3T/StWG5822WYcow+Y+lXI4pDGJFVnX1HQ1q6Ho76hfK8wKQIN5cjhvau/sJYyh2sAoOAMY49auCTruwoB6k8GuA1TwPLqWqXN5N4guA00hbEcC4A7D73YYFYVpp+mXp3XVjbNI3DuYhlvqa19P8O+HI5W/wCJbGzN0X5mH5ZxWj9mj0pt9hp8ccJ+8MAAe9aUbLcxBlnTy27KAfw5rHufAug3WT5M0bE5LRykfp0rEuvhbbsp+w6lNEw6CdQ2fyrn7n4ceIrIEw7LlBk7onH8jisG70zWLNsTWk6YP8UZFVxdXCjEkLY57Zpv29gmwqcn1pBqLKPlQk1Gt/KHJ25yc4qddQlnxGkZwT0FaFtpl/csMvFboeN7uDj8Bmum0bTNN0i6WYqmpTLyUmT5QfXGePxzXY3Gq6brNuI9WsCpUYSSBgWT6H+nSuH8RafsvmKX0l1CQAHYtwOwIPQjHTpXK6zZNAscyghelM0u4nedLdY3maVtqhBlifp3roLOXccbj7Y9a6DULxmuba4Vm3eShDD+8CcV29pcab4r0UW15HHMHGHQnkN6j0PvXN2Gg6LaR3cEF6b638wxynjNtjoWA5x2LYGPp03NOsJtLtxbuFuIz0XGSR2OR2rbgVNqx4wVx8ijCj6VXu1trWX7TLcrCQRkb9u8+ma5bU/GzzXa6bp4dLuSQRqpCSRnJ6kjJxjrzWn/AMIHoV1+/vJ7ua4k+aSRbgoGPfCjgD2ri7CZVvdpQsW5GFzW8JZt2VUR47s2f0Fa1rObmLbJMSQMMFUDP9agcW2jz+ZGIkjfqvVv8a1Y7kTqGhRyp7v8o/Xn9KkMW7rIR/u9vxNBihjG8jOByZGz/OpknklwESSQerDav5nr+AqhqPhLSNVkM15aKshPLwZQn6nv+VYmqfDfRYrZ5LUzrMR8iNIuGP1YVyr+DNZA+XR5SCMZwP8AHNVJfCWpW/7ybSrobecmLIHfoKupr4jTyLrQtHumXqWtAjfjtwBUkEnhqZy0llcabu6xx/vo/wACCGA9qvww+GIxg3EiJ/fSdh/46wz/ADq9FoMN9G0mlaqFQDhJgCx+rL938Rmmy6FqlvCYZ9OM1u3Xyj5in345rldR01buB4LNjIqkFd5xsbPTPcVq+HdGsNE/fti5vMfNLjiPPZR/XrVDXFs7fWA8LgfaVLsoGAr9/bnrU8M8U1xAsw2+UuMdF65LH2FMuYzbX9vcWkhRFbLArnI/zzXR6bef2hHbpc2rDUBG0iPDwy7Tjhh6jseD710VndtpentLfNFaoAD5YO4Rf7xU4A69OBWNq3i68FjcXNhp9xJBE+GkSLzYmXHUEcj+leY33jLUL+QxzSSC3J/1ZkL7fzp9heNbXMV1FjKn5WHevQLfxaqQIsuoQK4HICZxXNrK0VzFLz1wcV0/710DIgHHBc06AyxyhzMxIP3V+Uf41t2qW727eVGqK339qj9TVSHULeyuTHG73URPPkpvCfU9B+dbflmVQY5QiEdVXJ/Xj9KdHaxRvv27nPV2OT/n6U57qGKTYWZpOvloMt+Xb8acDPMvaFfQEO/59B+tOSNIn3qvznq7/MT+Jp8kyI2wsTIeiKMn8qaI5JGBZ/KUH7q4LH6nt+FRT6Ppt0m2ewt5R/tRjP59a52+8JaHcztb2NtOsw4Zo5cxxH/aznH0HNZ9x8OrqLdJaajHcvjgTJs/LGQKwbqz1HRZhJcW01o4PEo6fgw4q3Z+L9XHH2lDCOzpgyfl29+tah8ZmTaLnR7KbHTK/wD66xJbsyTy/ZEEaysSik5CD698Vk61Ht+x5jJC+YCcbg2cHmjSZbMTpFdWb3MbkALA5V8+w7/Su5l8LaZLbJcs93YwDl43QPIv1xnH605NXhgWLTNEaCMSj5bnedv/AAMEEt/wE/lVm18Nx2+ptc6hsvHkwEkCYjHHJKD5VHvzWumnrcXSy3Ba4ljbcsiMUjQdgqg+3Oc+57Vn634A0vXwrXjy+cpO2ZCqsFJztOBg47Z5rjLv4aTaPdB5Jp7rS1Yl5rZR5sQ9WQ9QO+O1blv8P7aW3SS1vWuIXG5JVdcOD3+6a5G7PlgYbpg5/GuntbqL7KivIpcr9xfmb8hzSj7XIw8uEQID96Y5Y/RQf5mrltBF5gN0z3S90kOE/wC+RgH8c10y+U0AUKpjxwBwAP6Vnx6ilrL5IDTxMfleMZVPq3Sr5Ek33ptsZ/hi4yPduv5YqSKKOJdkUaoPRR1+tSElBuIPHoM03Zczn5nFvF6IcyH8eg/DP1qxFBFEpWNAgPXHU/U96bdT21nD5txMsaZwC38R9AOpPsKrrHdagP3gks7Yj7nSaT6n+Aew59xV2KCOCNY4o1RFGAqjAFNmeOCMySuEQdz/ACrL1DSm160a3vzJBbMQywxkBjjkFzj9P51hT/DuI5+z6gyg9pIs/qCKyrvwNqVrtWO7glaRtsaBmBb8x0Hf0q1D8PdQkH+k6nFEAuAEUuf6VSl+Hes3Nylq13EtsreZ54Ykj6L1zj8PetN5NG8JxP8AY4nuZ41xLMu7z1+vHGfbj61y0vi6XUdUS6VYJlQnEcy4yO27GAfxrqo7iHXrNZX0uSKYrgeXHwfoRUEGpa3YT/ZbizkmtHO1vMwoC/ia66xlhmt4BbGOBFXAj3jgdhgVeFzEv3pQSOD2FVr7W7KwgeWaVcIuSi8sfbFeNXH2pbmX7LdtbwF2ZIlc4QE5x+tTXTeduzjOMV02grGmmxrGqpxzgYyferk8kcABmdUB6Z6n6DvUEVzPNKVgh2IpwZJ1K/kvU1r2SISFupGnQ/wtwgP+6OPzzW3sVk2kArjGO1Zlzdro0i72aSFuREgLOPoBzirVvLc3iLJt+yxMAQAQ8h+vZf1q+gEaBRuIHdjk/nTx16VWkv5JZDBpsK3MoOHkZsRRf7zDqf8AZH44qS10xY5xd3L/AGm8xgTMuNo9FXoo/U9zV7FRT3CQKNwZmY7URRksfamLCzSLNcYLr91R91Pp6n3qbqKinlW3j3sCecKq9WPYCo7W2ZWa4nx57jDYOQg/uj2/mar3uoeSwSNwzFSUiUEvJj+6RmqTw316qQX0hRLjpAFG9Fx8xLr0PpjuetW5dC0uaJEaxiGwYRkG1lHsw5rC1P4f2V6Q8Z3N2Z22yD/gY6/jXJQaJq9gTJZzt5bOyoSTGzAHGfQ5/CodQ1C5tEA1J51BPDyRswP/AAIZFR2PilEmWGK9WJHPLNG20e+P/rV2mkRWl8wkfWF1EkcLayeWw/4C3zH8MfSta407R52t4xbxllkCMpJR9rAjnoTzism8+HsEt07wXE0UZxhC+ccepGa4iaLZNs7+grb0tZzbKqyrDHnHyrlz+J4FaMcEMRLKCzkcuxyx/E0/J7VL56QY8x8E9EA3M30A5rT0+7uZsJIgt49vG45kPp04GPxrQgtYYFYInL/fdjln+pPWq+xtNkLoWa3Y5K9dv09qtTXtvAqlnLM4zHHGNzyfQD/9VRR297eqTqBFtEeltbvkkf7b9/ouB7mtCILEixxqqIowqgYAHtU4PFVbm/CS/ZbZfOuu6g8R+7nsP1NSxW+x2lZt8zDBcjHHoB2FS44oqu0DLcNPkyyYwinhEH+J9ailtrm5OZJzAmAcRH5ge43dCPwqS1srWzhC2sKJxjPUn6nrRFblJpZmkLNJgDIwEA6Ae1T4bPbGKhvTKbKZLcAzPGwQZA5Ix3qO3igtbOC0aORo40CDdHuHA744FV5dN066VmikVN/Dc8N7EHrXJ6h4G0t9QkEumjaIg+62JTkk9hx29qpDwLpKurQ6le2JJ+XzFEi5+vH9a6a20SSDSLiK91c6vEih0jljH7sqQcg5LdqvzaAssrPDqmp28bciOK4IVfpkE15jdD/iYt+NbGnf6rHYGtClkJFvIwOCFJBH0qv4dAbTvOYZlZiGc/ePJ6mtmAnK8n739a3V+6KV/wDVP9K5zwITJp17cOd0zXbo0jcsVHQE9cD0rqh0pf4aJCVtJWUkEIxBHbis/wANc6JbSHl5FLOx6sc9Se5rYHSjvSH7po7p9aTq4pq8nnnk0nrSk0kZP/j5pT95/oKbsWVAsihweoYZzWNqLtb6pAIGMQZG3bDtzjGM4qfU0UJAQoBk2hzj73Pf1rm53aK41CONiiKj4VTgD5T2re0u5nfTLZmmkYmMZJcmv//Z" v:shapes="Resim_x0020_2" width="219" /><span style="font-family: Calibri;">Çocukluğunu seksenlerin
sonu ile doksanların başında Balıkesir’in taşrasında (Bandırma, Erdek …)
yaşamış biri yazar olan Mahir Ünsal Eriş, hem edebiyatımızda yeni yeni yer
almaya başlayan doksanların Türkiye’sini ele alması hem de taşrayı taşradan
bakarak başarılı bir biçimde anlatan genç yazarlardan biri olmayı başarması bakımdan
öne çıkıyor. Doğrusu hemen her yazar eserlerinde çocukluk yıllarının bilinçaltı
zindanlarına uğrar. Mesela Ömer Seyfettin hamasi diye adlandırılabilecek
öykülerinde dahi sokaklarında yürüdüğü Gönen’i okura duyumsatır. Öyle ki Sait
Faik Armağanı ödül töreninde Doğan Hızlan’ın Sait Faik’le Mahir Ünsal’ı ruh
ikizi olarak gördüğünü belirtmesine nazire edercesine demeli ki: Eriş
hemşehrisi Ömer Seyfettin ile Sait Faik’ten çok daha büyük ortaklıklara
sahiptir. Bu ortaklık yalnızca çocukluklarının geçtiği Balıkesir taşrası değil,
öykülerini kurgularken kullandıkları yöntemlerdir de. Lafı uzatmadan eklemeli: Çağdaş
öykücülerden Füruzan’da, Vüsat O. Bener’de söylediğim çocukluğa yolculuk daha
net gözlemlenebilir. Özellikle </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Calibri;">Vü’sat O.
Bener sıradan, gündelik olguların ardındaki yaşantı zenginliklerini,
bilinçaltında tıkalı kalmış yaşama parçalarını belirtir öykülerinde. Konuyu
anlatışta (kimi zaman konu ötesine varan bir anlatış bu) betimleme yoluyla,
alışılmış öykücülüğün dışına çıkartır.</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></b></span></span></span></a></i></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Eriş’in öyküleri okuru bir
çırpıda saran ve asla yormayan naif dilinin yanı sıra doksanlı yılların
taşrasını yaşatması bakımından da önem arz ediyor. Yukarıdaki alıntıda yer alan
ve günümüz okuru ile öykünün arasını açan “konu ötesine varan anlatış” arayışı
Eriş’in öykülerinde bulunmamaktadır. Bu yazarın daha geniş kitlelerce
okunmasını ve öykünün sokağa taşınmasını kolaylaştıracaktır.</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Her kuşağın önemli toplumsal
travmalara şahit olduğunu söyleyebiliriz ancak doksanlı yılların Türkiye’si ne
Cumhuriyet’in ilk yıllarındaki zihniyeti, ne de ellilerde geneli çiftçi olan
taşralı emekçilerin yaşam tarzını bünyesinde barındırır. Serbest piyasa
ekonomisi ile küreselleşen dünyaya uyum sağlama adımlarını yeni yeni atan
ülkede darbe sonrası hakim olan apolitik hava, aynı dönemde çocuk ve genç olan
bireyleri derinlemesine etkilemiş; televizyonun toplumların yapısına etkisi
iyiden iyiye görülmeye başlanmıştır. Sokaktan odalara tıkılmanın arefesi
yaşanmaktadır. Bu dönemin çocuğunun bir gözü mahalledeyken bir gözü
televizyondadır artık. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bu çerçeveden
bakıldığında Mahir Ünsal Eriş’in öyküleri bahsi geçen döneme ışık tutan ilk
başarılı örneklerdendir. Onun öyküleri okuru Marmara’nın kırsalında, kıyı
kahvelerinde, ilçe düğünlerinde, otostopla seyahati yeni yeni tanıyan genç
dimağlarda dolaştırır. </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<img align="left" height="219" hspace="12" src="data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCADbAYoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDyJUyasxRUyNMmrsMdYtlIRYc9qd9lz2q2kVWEhz2rNyHYyzae1J9nI7VuC1z2oaz9qlzCxiiL2o2YrTksyATiqE6mPPFClcljAoNOEYqt9oxU0c+ec1biwuTrGKeIqjjnBOKuRLurKV0FyDyaa0Oa0PJpPJ9qjnGY01sSOlZ81uwPSupMAI6VA9gGPStI1bBY5lIHJ6VdisWI6Vsx6coOdtWlt1QdKcq3YLGLHYkdqtx2u0dK0RGtPEOaydRsLGf5FOEHtV/yPalEHtU84FDyPamNFjtWn5HtVW5jKqcU1K7EZ7qKgkhDUlzIyGmQzktiuhQdrk3GmyyelPS0x2q/CA46VY8njpUObWgzN+z4FNMB9K0zD7UxoannAy2ix2pjR1pND7VE0I9KtTAyZYaqOmK2pIaoTxYzWsZAUMVKqZFIwwaelat6ARumKZVh0yKj8o+lCYEdFSeUfSjyj6U7oCOipPKPpR5J9KLgR0VJ5J9KTym9KLgMop/lN6U0oRRcBKKMUUwCiiigDXiTmr0QAFVo14pJZ/LHWuXco14UDDirkUVY1le9Mmty1mRwKzldFFhIvaplgz2qSJA3SrKRVi2MptaBl6Vl32mFlO1a6dYvanG1DD7tSp2YNXPOJ9OmX+Gqxt5I+oIr0iXSUcfdrPn0BW5210rE9zNwZxUKPuHXrW7ZxnaM1bOjeU33anittnaoqVlJaCSdyLy6PKq35dKI65uY0KnlUohq35ftSFcUcwEAh46VUuZFizmtFuFzWBrEu0GrguZ2JbsI2ooHxVmK+Rv4q5F5iZCcmpY7lxjDV1uhoK52iXKN/EKJL+CIfMwrkxqEiD71VZrmSY/MxqVh7vUdzprjxDCmQnNZlxr5kzgViEmm5NbxowRJelvvNPNS2skZbk4rL5pVZlOQa1tpYVjs7OEEAg5q75XFcxpesNCwRzxXTw3ccqAqQa8+rGUWNaCeTTWhq2rK3pTjGCKx5gMxoqieKtJ4xVd46pSAypkxWZc8ZrbuUwKxLvqa6abuJGc55p0fWkYc0qcV1dBl2OMMKk8haiilAFSiZfWs3ckUW6+lO+zLQsy1IJUqbsRF9mWni1Wn+anrTlkT1ouwGCzU9qX7EtTCRPWneYvrRdiKxshjpVKe225rVMi461SuGHPNNNjRksuDTcVM/U1HitUyxuKMU7FJTuBvIvyVn3z4NaijEVYt6f3mKwp6sbFglIIrYs7xkIwa59H2mrsE2Mc1c43KR21hqAIAJrbt5UkArgbe6K45roNOu5CQK4ZwaLR1SJU6R1Ss592BkfnWpHtI6iue47DGAUVUknjDbeKmv5PLQkH9a4+41WT+0VjxxmtadJ1DOUrHUiBZu1QTafjoKu6X+92n2rUe2B7VhNNOxa1RybWrKelN8rFdHLYg54qnNZY7VFwsY/l80xojngVoG3KnpTPK56U+YRSMPy81zGvrtzXZvHha47xEcFq3w7vMiRybffNSIvFRnmSrEa5FeuSQtnNIBU5j5pmygY3aKaVFOIxTSaAEIFNNOJphoAAcHNamn37x4XNZdT2p+cUpRTWojp4tRPrVtNR45NYiIdoPNOIYDqa5nSiyLm19uDGnrIHrDjLbutalrk9aznTUUFxLsfKTXP3R+euiu1/d1zl2p3mqpFIqP1puKcRTkXNdQxqg1a06wn1PUbewt8edcOETccDJ9aVIRXZ/DHRI9R8TSXD5C2cBkVh/C5+VT/M1Cld2GY/i/wAPHw48NvtQgceapOZOOc5759K5vzD611/xEUpr8do1wZzbwjLlQCSTnnHGcYrkjFxTTBjfOPrR57f3qayYpm2q0ETfaG9aX7S3rUG2jZRZCJ/tLetBlLCoAvNSqnFJ2GMYU3bUzLgU3bSuMj20mKlI4puKdwN5uIjWDeHMtb0xxD+Fc/cHMpqKQMipyOVNKsZIzSMm2ttAsy9bXIVhu5FaR1oRR4Q4PtXPbiKQkmodNMfM0dDD4puInyCavL44nXHWuQoqXQg+gczOqn8YzzE8nBqLT9SN1foX5Oa5qprW4NvKHB6Vagor3SXrue5aLF+7V/atorXmfh7xmq7IHPPSvRLG6+1RBxzkV5NRSjLU2jaxP5YNRvbAjpVoCnbayauMyJbL2qlJZkHpXRNEDUMlqDUOIHMXMRSM1wPiQ/M1ep39p+6bjtXl3iqMxyNXRhfjM5o5mC2luJSI1Jq01vJbttkXBrpvBFtBLuaRQTnvS+IdNZp5ZVXvxXf7b95ynUsNelzrc5ZqYTipdvUelQyKRXQchE5zUZpxPNJTENppp5FNIoASpYDtcUxULHAq7FYSNGXxwKTaQ1Fy2NCCdSoFTtgrWPua3PzEfTPND6nIRtRQPc81Nrmbi7msuFOTViK7Rer4Fcw88khJdifxphkbpk0nTuNROtmlWVDskDeuDWPOpMnNZsU8kLBkcg+1d94ITwvqsm3WIXa4U5G6TEZ/Ac1k4cmppGPNojj47SWeUJDE8rE9EUsf0rcs/A3iS9wYdInVT/FKAg/WvarNtJtVS3sjbwKR8qQgLV8KXXKzEHtzS529inTtueKt8NvFKDixjb/dnWu7+Hug3HhfSr+TVIxFc3EgwFO/CKOOR7k11sxuo4y0ex2HZuM/jVe11S1vJjav+5uQMmGTgn6HvSUrPzHydTxLxZYaxPrF7qs2n3C20kp2S7MrtHA5HsKwAPlr3nWtMvLUPdaXIFYj95Awykg9x/WuAk0bRdYlkaK0e1uud8Ecm3nvtzxn2qVUtuh+xurxZwDj2qHHNauq6c1jMwVi8WcBmXaR7EdjWaRXTFpoxaadmNwKMUtLgVQhqrzU6rxUajmp0HFRJgMdabtqZxQFqLlELLxTNtWWXio9lNSCxqXPEP4VgyDMp+tb91/qqx/L3SmnT2F1Hwqu3moLgAdKsv8AuwB0qpNVrcuT0IaKKK0MwooooAKKMUDrQBoaREZL+NQcc17loEBhsEGc8da8R0SQRX0bN0zXt2gXiz2aKPSvNxe6NoLS5rqKeBSAU6uQYYpduaBSimBUvIwYj9K8n8axhZGr1y8/1R+leSeN2zMRWtBfvCJ7Gf4OmMdwRnjNdte2yXED4GSRmvOtBuPs8xavSdBcX6A9RjBrTFQcZ8x6WFqxdLlZ5hfW721/LEwIw3FROhK9K9B8T+GDNc+fAvzHtVK18F3E0WXGPwreOIjyps5JUHzaHn7rg02uw1HwTdQsSnIrnLvTZrRyrqc1tCrGWzMpUpR3RQNJjJqdbeRjwpq5bWMiNv8ALDEf3ui+5rTmRHK2RW0axYZ0Z27KKfcXVxMmzASPsFH+c1r2FpA6MzMJX3Hc277/AKAegqWfT1s/3k8ZD4G2MHOB6k1i5K5vGL5bLY5h4WwCwxnoKSK3MjYAz9K6mz8MXGoyiRo3ER5Ozkn6ntUupWiWUXlRW5t42+Vd4y7H0FHtVewKi3qchJEVbbTfKbZuxwTxW3c6LMkcbspMs7YA9Px71d/4R6Y3cFrjJYHOOQv/ANen7VJC9hJs5UKSfenRSSQuGQlWHQ10/wDwjbR3IQ4HGM1najpTi8do0wn3seg701VjLQUqMo6lNdXv1mSZLh1lQ5VweRXR6L8SNcsNUtpr25a4tUbEsZA5Xvj3rmJbV4HBdcKT17VI9q4xlcFhkcdabUH0JvPufS2m6pYavZpcWVzHPHIuVKn+Y7VR13RItQhyMxzKcpIvDKfavPPgmsYvNVYx/vlRNrnspJyP0FeuOeOlYzgnoOMnF3RhaPqF59nNrqwDSx8CYD749x61g+JNBDSHUNLwJhyyDo3/ANetjxG0sFt9oh+V0Oc1V+1C409Z8jcy84rjlJ9TpivtIwrvSbLxPpokULHeBds6Y/i96821nRLzRbsw3MZCn7jjo1djc6lcW2tfardtjrww7OPcVoeItRtNY0uNAgJkHzA9VNawnKL8iZ0+Y8txS4qa5tpLWUxyD6H1FRV23ucTVgXqanToKhXvU6dBUz2BbgwpwFBFOFY3LGOKjqV6ixTQjQuz8lU4I90hq1c8imWY+YmtYbEsq3i7aoOc1pahiss1qhDaKWkqgClzSU6NC7CgaLdtaeapqKW2ZTnHGa2dPtmRASKtSWkbL061z+0szr9jeJh2KnzV+tev+Dm3W6gntXmS24ikyBXc+Dbt2ISubEPmVwULRsehClpqnKg0orjMhwpRSCnUwK17/qW+leQ+NWH2givXNQOIW+leOeMpM3bfWujDK9UzqbGHaD5a9P8ABURSxDHqTXm+l28lzIkcaliTXsXhzTGtrGNWGDiunGv3bGmGWrZo/ZxM+WGcVaECouAMVKqBBTZHrzbWR1czbMu/iXY3ANeb+IIEa5Py16beDchrgPEUIi3yvwq8mnSdpm61hqcvN5dpAWVN8jcKoHJNV7TSb7U7sRMxCg4Kqckn0Hqf5Vb06Z0W61JwHZQI4l9GI/oP1r0LwRoAW1gluE/fSRiSUj+BD91B9eSa9CUnBabnJZTd3sZvh74f3kkxnlnFtCOFVRuJ9eT/ADrr7fwhpURB+zGeQcmWY5LGugCYVYkXavcj0qwsK7NpHBqFFy3JdS2xzV/LGh+z2UHmSDjd0jj+gHU1kQeHIY5WuJIZL29fjzZBgJ9M8Cu+FrGBwij8Khe2Vs4pSoyHGukcPN4bt9yzXLtJJGd4A5Gas3dlGDazW8QBLYOQBwa37iy2uHViOMfWlTTRIFZz905GfWsfZyvY39qtzitWsdtyHMe4w8nHQg9eK53UtPzK7RjcOqMCMivV59OjmhdZD8zZyw6iua1jw7FPamJSNyj7y8E+9O0oFRqRloeUtIphktZoRvzgc4xVVS8JMJYkLwp7EV2Wp+F5JUWaNCWX5W9T71zd5pVzBIVaME/wn19vY10xqRZnKk+hu/Cua8XxkYYZNsM0DNcAjO4L0x6HJr2t0+UV478LIHXxlIzfL/ob7lPf5lr2U/dFaaM5ZpxdjJ1GAy27qcHiuGvHezjZEJ257V6HdJuQ8dq8+1+HymYcYPIFcU42kdNJ3Ry1xIZZS3U5pyOCg9arOW389qcp54Na2Hcqa4I/sOWA3bxt/rWBitPXJi08cPZFz+JrLrogrI4qjvIcvSrCdBVYdKnQ8UT2IW4804VGTSg81lYsVqjpzGo93tVJCL8/WmwEKpIpl0+DVZZyqda1jsT1EvnLGqcaFj0qaSXeeaWFlVga0uPlK8kbLzio61JgsyAIOas6bof2l/3gwKl1Elqawozn8KMMIT0Fa2lWDSyAlciuwsPCNoygsQT71p/2NBZJ8qiuaeJT0RvDDtP3jnjbiFOmKqyyBeprU1IqinFcre3TKxANTTTka1JKCLUtwozXbeBo1kO4V5a9wzHrXo3w4ud2VJp4iFoXOX2l2engYGKUU0uqjLHFUbvWLW1UlpFGPeuJJvYk0hSF1XqQK4+88bwR5EXzH2rBvPGd3MCIxtFbxw9SXQhzR2+r6nbxQsGcZx615XrcaajeEr0J6im3OoXN05aWVmz71CJcHmu2jh1T16mcpXO+8H6Dp8Fskm0eZ3JruI4lVQF6V4zZ6zdWZBilOB2JrqdL8fBMJdAj3rCrQnfm3OpVYtWWh3jg4qtIGzVO28U6bdKCJlGferJ1Kyk+7Kv51yTgzWLGSRsy1w3jNI/OtLORtomk3P7IO/54rvhc22P9YPzryX4hXr3mvzS25Pk2oEAIPcjJp0Kd5oc5tRaKNwIluLPSIB8hnDytn7xOP5CvcdNhWC1XCgFuTj9P0rwbwv8A6RrmmIUJZ58Z9RXvM8jQW+1OWJCrXVU0kZJ3iSXGoR2q45Z/7qjJrFv77xXcHbpthFCnaWd/6CtW2WK2Q3Er5buW7ewpt/rdnZWpmurmC1Q9GuJAu76Ckn5ha2yOSlt/iEqb/wC17bcesYGMfTitfStX1aFBHqX7yXuyj9P/AK9c5qnjyB5SllfWkwHZM5q1oOpXWuyDyTtIPzEHIH1rOU6nY6I04uOtjuIZJLqIMy7MdjVPUdWj0xC0rYFXYlaKEKzbj6+tcb483JphY85YDp0pybsu5lTipSt0Kmr/ABGlhA+xWyScdznNczN8RtelYj7CmB/sHNc/ucNJI7HCHoK9B8F6no91YEx2kSTRYEpmkUZ9xmtGrLa5TS6aGRY+OJGHl31i8QPJ3KQD+NXzdabqa74SA3XBrp7jWdLMbKfIdejfdYfmMiuI1q0sxKbiwVI2zkKpxmsXyt7WN6TktTc8HwrbeOpBtx5lkxX/AL6Ga9J3cV5V4P1JZfFlksuRI1vKgJ79D/Q16gOa3ptqNmc2IS57jZRuz6VyviHTGnhcIO3Q11uzI9qo31ossRDA4PpUVIvczpyszxG73xTMjjaQcYqOCUkmMnntXY+INAOWYRE+jLXEzwy2smGUgZ6mnCSkjWemqM/VX3ag/OcAD9KpZp0zM8zs/wB4sc1Ga6ktDhbux46VMlQDtUyVMtgRJ6UuKQdqcoLHAGSayLI2qOtVNIdo9z8ZqI6byeaaaDlZWuuWNVGyFzVi6fBNUnk+XFdEVoZkZY5p6ZNR5q1aJvbpxVPQqMXJ2Rasly/zdq2I7vyfusBWVOwgTK9azWupGbO41zOHtHc9yniY4OHJJXZ2cOvyQ8buKsN4kaUYLZrhRdOO9Srck98VH1dCljKVXpY6e6u1uFOD+FYVxbSTvhASaZHdMD1rtvCWmxXY82RQaG/ZK5w1VzHCPpF2nzPGVX1xXVeFLw6XjA+tbfihrSELbxAFvasGFAqDtW8F7WHvHC3yvQ6HUfFlxKCsPA9a525v7i4YmWQt7ZpszharE5NbQpxjsiG2x27NKcU0NTWetBCMcUzOaazUitg0AP3YNSZ3CmMu4cVGrFWxQBJh1OVYj6GpFvLqL7szj/gVIDuFNbihpMLsmOsah0+0P+dQ3rFvD8szkl5J85z+tRsRV64eOfRUt3YAE7vwz2rGokrWRrBt3uXPhpZNN4ktncDEQZuR0r2ryg5Gewryj4ZSeZ4hf5QAsRYH1zXrI+auOprI3WiRiajpmoahcYt7wWqJwG2biPcDpn3NZsngPQwpm1SSXUbg/wDLScljn2A/lXY7D0HSk8nHJqVBrYt1L6M4iPwbZlgtjpiW8YyPMkQLx/M10GieHLLRkIt1Xe33mC4FXrm6jtxgnnsKebpYbRpp2EaAbmJPQVKtfVlSlJqy2JB87ZHTtWN4ksVvNOljZe1ULL4i6He37WlpdMZlzgGMgNj0NYPij4gAK8MLhUPBcj+VOSvp1CnFp83Q4PUrN0lZVYjHDYPX0rPSF4jgAqwYMHH3lI6YNbNvqNvfyHawY9wfSrT6dDMvyyjHbIrVTcdGaSpqeqKNtodpcRJLb6pOk2MNGQAf/r1CtxfaTdeVcgyQZwWx0q/FZXFvKrI7DB4PWu0jsdM1DTI5poVZyPm+vcGonUs9dUXGlyrTRnNaRuj8S2l9BlhAyvx/dPDfoTXr8c6g/McEe9eaSRabZqYreJ4cElDuyYyeo91qbSPEkz3sWlX06eW/EMzHBP8As59azU30CpTurs9Niuo5chGBx1pzAOPWsu2tIyo8tyuOhBq6vmRDDHevrWsZtrU4pRSehFcWaSIVI4NcfrnhOG53MFyT6Dmu53hhUM0QcYpSp31iOM2tGeG6r4NvbctJCu9fSuZlikhcpKjIw7EV9DXNgj5yvNc9q3he0vlImgVvfGCPxpxqyjpJBKEZarQ8ZHapUNdVqvgSWBi9nKWH9x/8a524sLuyYrcQOhHfGRWvPGS0MnCUSMGtrRbASkzOMgdKxAea7LSIdlgp9Rms5diolLVr1LOPHfsK506sxJ4q54jJM/J4FYWa2hFWHJtPQnvW+Y1TzmrF2cufrVetY7GBJbwtPKsajJJrsbTQltbLzXwTiub0keXOJD2rf1HXD9k8tOCBis5yu7HqYWjyx9ozA1ZwJyi9B2rOp8rmRyxOSaZWkVZWOGvU9pUcgpQcUlFUZJ2JlbvXV+HNdezj2g4NclEcsBW3ZQiNN569qzdNT0Zv7W0TVu7r7TcPPIeSeBUaSlunSqLO0j4FWkwigd66EklY4wkyTzUZOKcxqJmxTAduAqJmBPWmPJioGl5oGSTNgVEkuTTj86Gqyna9IZrRHKUjrSWzZWpG5piGK2OKGOaNtJSAjI9arXfnKqsu4xg4OBkDNW8811XhPSTqeiayo2bm8qNd4yM5JrKrLlhc1ox55qN9xvwrzFrc6M2S9uW/8exXsUQ4Fec+HtCXQvFCwhjvFsfMPZmJBOPbpXoqHpXDzJzujolFxViyNoGayNZ1mKwTH3pG4RB1J+laDsdhrir3U4rC/nuHHn3gPyA/wD6UVajSsh0YJu7OhsYRFbC61EBbmUZIY/cHYVg+KPEWi21u1rNcO27IIQ5B9qxLrUru/KtqNyY0J3KEOFIPQGub1d7S3sGmEBkEkhAY9h61mkpaWOnla98n0nxneWFy+3SrX7MWIYLCFcj3Yc1c8RaVpVxo41W2hmBmGQn3lT1rm9MnmUSOFjlEzDKE12EWpR3Hhs6dPCkaBcKynkH1rSSs7oqMXKNzzu1uhA3lLFGhyfnxzW7FdeVEpHzAdcc8etYcpjBzIuXUkHn7wqCO+ntn2o25fQ81s4cxzxq8mjO9sJYbqI4OeKuW8zWatHzsY9K5HwvrlvaavG14h8hj8y54B9a9F1Sewls91qqYYZBArlqLldmdMKilscpeSgSMSc5rF1KP7XAy9NvII7GtS6/eZPftWZcuFVgeOKumtRVZXViTw78RdU0ZlhvGa6gXgEn51/HvXpWkfETSdRRcy7Ceue31rwd+HP1pEdo3DRsVI6EHFdUqSeq0POVR7PU+nYrmG4AeCRSG54NSljXhPhvxfdaa6+bK4XONw5H4j/CvVNG8TW+pwr+8Xce4PBrnd4PU0spLQ6BuRVWaMHNPEoI4NNdqtNMizRnXFurA5GayLqwiYEeWCPpW/LzmqM68VLghqTRxd/4as5SXEIRvVeKgQ3FlEYmQSIBwRwa6m4Ssq6hBBo5WiuZHD60sk7Fljb6YrBMb5+6fyrvrq3XB4rPNqmfuitYyaRMkmclcn94aiQbmAq7fwFTnFV7ZcyCtU/dM6ceaSRowqI4xVO8m3HANWpGxHWY53Oazgru56eLqcsFBDQM0uKs21jc3I/cW7yf7op02m30ALS2kyD1KGug8i6KZopT+tJSGSW4zKK2jIVj+lZtnBn5jV3eCpBq4ksdHNj61Zicsc9qzFbdLtHc1pKQoAqhMkdqrySD1pZHqpK9ACs+ahdqcvPNRSNzipGWoDlDUKKGlwaltvumoXGyWmBoxOkS9aGn3HiqWSamjWgRYDE00tTh0qNqYCF67D4da5BZ6k+l3nEN66lH/ALsg6fgelcY1bPg2w/tLxXYwbwoV/MJPfbzis6iTg0y4NqSsej6tJJZ+OoW25imj5bPc9Bj8M11lvIpTGeRWJ4utmGlPfRou+3w/PU45AFXtMu0ubWG5QjZLGrCvM1UjtlZxRpNIAhNeUeOIp4fEB8lXAmH317ivUnGOnNZbadFf6gstyilIf9Wo6g+tEm+ZBTsjjNA8E3eqRxXt3qEgjyD5RAIOOldbH4N0xYyktrFOpOSJMkVvRrHEqoihVHQAVHdwNPGVSVkPqDWltLg60m7LRHPS+FdKQfu9NslVT02Cuf17Q7aKM+Xp0PsU4rTv7HUFkfbcnbuznJzWS32yX5Gn3OnGD3rFyOuDa8zzvUtLuRM+ISvPY1mm3nVwrLz7V3+p2kgBMi4OKxTAq5zXTCroYVKKbucyQ0TgHhh0rs9LuWk05RvPynHWsq6sobudG8vZLgFwD96r9rA9vGEXgDqKVRqSFSi4MnndTkjk1i3zkIzfpWg4ZQWY8nqKyNUlXbtBwe+KVNajqy0MxLYzrI68BfXvVcwsOcHHrW7p8FubVmk5bdwpOMilvrbeUZjhOuxeldCnrY5XTXJzFC3Q+SCR1q1aX1zp8vmW0hQ9x2NRb8DpgVE8g96GrmKbTuel+GfHcN3ttb1vLm6Ano3412izq4BDZBr54aTnIJB7Guv8MeOpbMraak5eHos3dfrWMqTjrE2U1LRnqjkVUmbGaig1GG4hEkciujDIIPWoppt1JSBxIJ3FZlw3WrsrVQnPWqTuKxm3HOaokc1duO9Uj1pgYGpAbDxWTCdr1qai3y1kqOtXH4RUtJXLEkmUNQWsJuLuOIfxsBQTxWl4ZgM+uQADO05rSCNMRPmseveHtGtbGwjXy1yFGTitK9h0/wCzMJlj245yKyb7V10rTxLNwDwD2rJvtRTVNGlZpNo29Qa1uZRp3V+hj3+gaZqLztalMgnG2uEvLQ2l20J7Gug0uOe1SV1aQDqMmsS+nNxqBduueaHqjNxs9C1BDi3B6ZqrLJsbFXwQIVA9Kzbj75pvYlbk1oN0oarjNVG0fFWXftQge4kj1BJTz1FJMMAUMBY+IyaqOcyVcHENUc5k/GkxovQnaBSTjnNNBwBTnO5KYhI25FWl6VSjPzVbVvloQMnU016Yjc0sh4piImNLDdTWc8dxbytFLGdyOpwQajZqhduKljNfV/GXiDUrfybnUXaM9VUBc/XFdz4O8SrAlvp9zlY5UDxOfuknqAfrXlPL/L68V7DfeFFn0eyt7dvKns4l8px6gcg/U1xV1CNlY66TlK92dtHMH71Xup1t5Uc7QCcFuuBXLaLr9x5TQ3sbR3ERw6nv703xJq6yaVO8UrRsn9wZYiuS+tjVQ6nUpq0Mg3KWbccLgdala+HJYlQODgcV5JpnjCRLd45JCzYAVCfu4961pfG2YN0dwGRFGdwwX9cVtyzRK5WdxdXKzBo8A5+771yOpailrM6bAi84B7t7Gs0eK/PjkZJAgIyNw6fjXOarrlzcR7JxsGcgVKpuT1NOdQRo3uvtJHiQk7W5A9KzbvUkljGxdgOM47VkTXvmRjIzgYzVYTM5xzg9q6Y0kjGVZs6HT5GdmZgenf8ApV5rhY1wWArCsrxkjwzZA6Cor27aTkZGKhwvItVEol2+1NVxtOeKxpXaVWkYn6VJDbvL8znp61J5sMV5EHwEB5OK1iktEYzberNWznl+xRoYI146nrSXDs/3jk1Pxt3DG096pz3trFw0yk+i81KWugpTlJWbK0gx2qrJ9KfNqcRJ2Rsfc8VUku2c/KoX9a0SZkKwpuKPtGf4Bmk8/wD2BVWYje8N6nf2M2yJy0B6xk8D6V3VvqiS4V/lbH3TXnOna1DZ432pb3DVsf8ACU6fNGFeOaJh0OAcflXNUhJyvY6YOPLZs7R5Qw61TmesKw8RwTN5TTAt2PTNaLXKsODSV1uJrsRzt1qgX5NWJ5ODWeZOTzVk2MbUGrPj6GrV+1U4zxWiXuhSfvCvxWh4d1BNN1WOd/u9DWc9RZrSOgqu565f61pV9p2ySRHDDpmsW2GmFPLM5C/3d1efb2AxuOPrTlmkXo7D8a0ujNSkla532sXVna2BS3cE47VwYJect6mke4lkGGckUtv/AKwUN3JNAygIM9cVTlbcank21A2KGCGwuVerZOTVH7rVaRsihAx+cuKdOfu1Gv3xSzHLCmIkbAt6zwfnq9KcW9UAfmqWNFsHinqcjFQhuKehpgA4arAb5arN96pVPFAEqNRK+BTFpknQ0xCFsioWbPFCvjOelJvQHk81NxgpMYDDqrBsV7/pWoQ6rpVtfQEFJow30Pcfga+ftwYnHeuu8A+LP7Fujpt6+LKdsqx/5ZP6/Q1hWhzK5rCVtD1C906G4ZZCuHU/eHWsW60lZt3bjAYDqPSugMoK5BBBHBqq/euGUOx0RqM8w1vwpcw3DzwcA9xxiuXljuIm2tu4r2i6CspBANcvq2iJcAmLaCeee9awrNaSCVNS1R58s04+6zCkklnkbc7Mx9TW7daJNGSdox7VQ+ysMhutdKmmZOm0ZoVmNTpCcj9farcdoF69QP1qRYlQfMcHOaHISgMWEKvXNKIwz5POOlOkClcA8U6LgDjtUXNLCtwnpWTef63PtWpN9zrisidt0h9quBFQaZZCgQu20dFzxTaKK1MAooooAKKKKACiiigABIORwa19P1uSLEdwxYdm/wAayKKTSe402jr/ALWsi5BzmoS3NYVhcSrIIxllPb0rWyaxcWjVSTMq8bNVUPFS3LZNQqeK1S0Ii9R6xtKcLyaa8LocMuKsWU6wy5bpVi7uY5W+UCldpltJq5mlSO1JV3KEdKidFNPmIcSvVi1HzZNQMMGp4eEq0QySU9xUJanM1RN7U2IGNWIj8tVMmrELcUIGSqfmpXPzCmqaCfmpgOuG/dAVSU81auD8tVR1pPcETA8U9DUOakVwvJNAyRqcG4qB7jPCj8ahLs3U0XFYveeiDrk+1QPc56Cq9FK4WJHPNGQeGFN3UgOaQxcbW9qVuTSelGc0Adv4Q8byWaJp2pMXhHEch5KD0+ld+tykqLJG4dGGQyng14Tkggjgiun8OeKJNPIilJeAn5l/u+4rCdPqjaMrnpUh3ZqnJCpORwahjv47iJZYZA6sMgg0NdL61zOKNFJojuLcOp3YP4Vz2o6eBl1wPbFdELhWzzmqF+V8snqKEmjRSvozlWjxmoHXPU59qtXLjecGqTuM+9bol2BVwakC96ZHljntSzuEjoFfQr3UoAOKyicnNTTylmIz9ahreKsjnnK7CnLyCKbQDg1RK0ZJsB9jTGQr16VJ2GOop2cjHrU3NuRNEFFFFUYBRRRQAUUVLbwtK4wOB1oA0NNi8uFpSOT0qTzamI2Wu3pxVDcamW5UCpMcmo1p0nWmU+gkKTzQGIpKKYXJVenlsiq461JUtFJjW5NSdAKjNKauJLFLUwmg0lAgp8bYNMoHWgC0h5NGfmpidKUfepiCc5FVxUs1RUmMduppOaKKQBRRRQAUUUUAFA60UUAKTSUUUAGaVWKNkUlFAG1pGuTae+AS0LH5k9PcV1CajHcxiSJ9yn36V58pINaGmzSR3SBHIDHketYzgtzWMjsPtLDkmqGp6o6xFVB570pdsdaz7/5l5rJLU0uUmuGfqaTljUPSpF7VqTe5ZUhR9Kp3k+BgHrUzk7etZtwSZTmnFaik7IjoHWiitTEc3Sm0vY0lJFMeh7U+oR1qWkzSD0I2HzGkpz/eptUjKW4UUUDrQIckbSHCitKzi2H6daSJFWNdoxmrKjC8UxbhcSfIRWaX5q1MTzVM9allI//Z" v:shapes="Resim_x0020_4" width="394" /><span style="font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bütün bunların ışığında Eriş’in iki öykü
kitabına sığdırdığı kırka yakın öyküyü çok önemli bulduğumu belirtmeliyim.
Haldun Taner’in ellili yılların Türkiye’sinde büyük kentin hastalıklı ürünü
sonradan görme zenginlerini yansıtması, Orhan Kemal’in toplumda sürüp giden
ekonomik çatışmaları ve sınıfsal farklılaşmaları işaret etmesi, Sabahattin
Ali’nin acımasız, yüreksiz, insanlıkdışı yöneticilerin karşısına toplumun dört
bir yanından kopup gelmiş kumpanya tiyatrolarını, şarkıcı kadınları, değerleri
horlanmış erkek oyuncuları, hatta ezilmiş fahişeleri çıkarması ne ise Mahir
Ünsal Eriş’in okurun masasına doksanlı yıllarda önceki on yılın travmalarını
tamire uğraşan Anadolu taşrasını taşıması o derece değerli bana kalırsa. </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Mahir Ünsal Eriş, seksenli
yılların başında dünyaya gelmiş ve çocukluğunun izlerini otuzundan sonra-geç mi
kalmış buna zaman karar verecek-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kaleme
döküp okura ulaştırabilmiş bir yazar. Doksanlı yılların konjonktürünü kendince
yansıtan çağdaşı meslektaşlarından farklı olarak Eriş’in üslup bakımından
özgünü yakaladığını belirtmem gerekir. Yazarın özgünlüğü pek tabii aynı dönemde
eserler vermiş, kesit öyküsü geleneğine uyarak olabildiğince kısayı ve yoğunu
arayan bunu yaparken bilinçaltının dışavurumunu gerçekleştiren yazarlar gibi
değil de klasik öykücülüğün kurallarından çekinmeyip olanı olduğu gibi, diğer
bir deyişle samimice dile getiren bir yazar olmayı tercih etmesindedir. Söylediğim
husus ilk kitabı “Bangır Bangır Ferdi Çalıyor Evde”den ziyade Sait Faik Hikâye
Armağanı’na layık görülmüş “Olduğu Kadar Güzeldik”te daha da belirginleşiyor.
Bu ikinci kitap sonrakiler adına okura büyük umut veriyor.</span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;">Bir yazara işini öğretmek,
eserlerinde kullanacağı dili ya da mekânı dikte etmek haddimize değil ancak
Eriş’i bekleyen en büyük tehlike içine düştüğü tekrarlar. Öykülerinin tamamına
yakını birinci kişi anlatımına sahip. Anlayacağınız “kahraman bakış açışı”
tekniğinden vazgeçmiyor yazar. Yazar bir Çin kıssası- “Kurbağalar gökyüzünü kuyunun
ağzından görünen kadar sanırlarmış.” ile duruma açıklık getirmeye çalışsa dahi
hikâyelerinin belki de var olma sebebi olan Balıkesir ve taşranın öykülerinde sürekli
yinelenmesi ile benzer bir tehlikeye daha adım atıyor. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bunların çokça tekrar ediyor oluşu öyküleri
anı türüne yaklaştırıyormuş gibi geliyor bana, bunun da yazarın yazın
dünyasındaki diğer çalışmalarında bir kısırlığa neden olabileceğini
düşünüyorum. Yazar o kuyunun suyunda daha uzun beklememeli ve kuyudan dışarıya
sonraki öyküleriyle sıçrayabilmeli. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;"> </span></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Calibri;"> </span></div>
<br />
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[1]</span></span></span></span></a><span style="font-family: Calibri; font-size: x-small;"> Selim
İleri, Türk Öykücülüğünün Genel Çizgileri, Türk Dili Dergisi, Temmuz 1975,sayı
286, s.2 </span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[2]</span></span></span></span></a><span style="font-family: Calibri; font-size: x-small;"> a.g.e</span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=5007876957626048600#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span><span style="mso-special-character: footnote;"><span><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: TR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></span></span></span></a><span style="font-family: Calibri; font-size: x-small;"> a.g.e</span></div>
</div>
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-56648589797867869572016-11-13T03:39:00.001-08:002016-11-13T03:39:57.634-08:00KIYAMETE SON 99 GÜN / POLAT ONAT<div style="text-align: justify;">
Şair ve yazar Polat Onat'ın son romanı Kıyamete Son 99 Gün elime geçer geçmez -sanatçının önceki kitaplarını okumuş biri olarak- elimde tuttuğum kitabın son dönemin fantastik ögelerle okuru yakalama derdine düşmüş, sanatsal değer kaygısı taşımayan yapıtlarından olmadığını düşünmeye inatla devam ettim. Doğruyu söylemek gerekirse bu düşüncemin aksine kitabın kapağı, başlığı ve kitap arkası tanıtım yazısı kitaba dair başta belirttiğim "okur avcısı roman"ın habercisi gibiydi. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Onat, cesur bir yazar. Daha ilk romanı "İntihar Etmiş Bir Taşra Berberinin Şiir Kitabı ve Önsözü"nde dahi ağır, poetik bir bildiriyi romanına yedirebilecek kadar gözünü budaktan esirgemeyen cinsten hem de. Okurun ilgisini canlı tutmanın türlü yollarını bilmesine rağmen kafasındakini kağıda dökmekten sakınmayan bir sanatçı. Sade düzyazı da mı? Elbette hayır. Onun "Son" ve "İhtiyarın Vefatı" şiir kitaplarını okuyanlar da dünyaya bakışının ne kadar derinlikli olduğunu hatırlayacaklardır.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sözün özü yazarın üslubunu az çok tanıyan benim için kitapta salt merak duygusunu kamçılayacak, okuru roman sonlana değin olaylar sarmalıyla kitaba tutunduracak bir öykü bulmayacağım sürpriz değildi. Buradan kitabı edinip okuyacalar için belirtmeli ki kitap boyunca yazarın aforizma niteliği taşıdığı aşikâr pek çok felsefi belirlemeyle karşılaşacak, bunların bütünüyle bir portre oluşturma kaygısı taşıdığına şahit olacaksınız. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dünyanın sonunun belirli oluşu nereden bakarsanız bakın başlı başına ilgi çekici bir temadır. Bu tema üzerine eğilmeyi bugüne kadar onlarca sanatçı denedi. Hem yerli hem yabancı ürünler hâlâ hafızalarımızda. Dünya'ya günbegün yaklaşan bir meteor, iklimin aniden değişimi, olağan dışı bir virüs salgını vb. sebeplerle dünyanın sonunun gelişi, bir başka deyişle son nefesin belli oluşu; sonu belli bir kurguya vesile olsa da akıbetin ne şekilde olabileceğine dair merak, bu tip fantastik romanlarda okurun ilgisini fazlasıyla çekiyor. Buradaki kilit nokta, yazarın kolaya kaçıp yalnızca bu merak ögesine yaslanmayışında. Onat'ın bu kolaycılığa kaçmadığını söyleyebilirim.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Roman son 99 gün boyunca günlük tutan, hayata tutkuyla bağlı olmadığını iddia eden varlıklı bir entelektüelin gözünden dünyanın sonuna gidişi anlatıyor. Baş karakter, bilim adamlarının dünyanın sonuna -bir mucize gibi- 98 değil de 99 gün kaldığını söylemelerinin verdiği ilhamla önceleri sürekli ertelediği Allah'ın doksan dokuz ismine tek tek şiir yazma projesini hayata geçirmeye karar veriyor. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0FBHkxprtHYKOAuLF0JkjXgPd_tg23jqmyWHo1LcMpzd2tYPN1cbG_jnRJ2B4qeOI6FXZf4KVLF6VUrgFpSvH4ttE0c00T0GsVOvPKnp7vVS1u2vR-VuQZ3j_-QCSXDhPd9wtuRkTxSE/s1600/kiyamete-son-99-gun-kitap-foto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0FBHkxprtHYKOAuLF0JkjXgPd_tg23jqmyWHo1LcMpzd2tYPN1cbG_jnRJ2B4qeOI6FXZf4KVLF6VUrgFpSvH4ttE0c00T0GsVOvPKnp7vVS1u2vR-VuQZ3j_-QCSXDhPd9wtuRkTxSE/s320/kiyamete-son-99-gun-kitap-foto.jpg" width="243" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Polat Onat, kitap boyunca 2030'un dünyasına dair hayal gücünü kelimelere dökmüş. Açıkçası bunca yakın bir tarih; bireysel hava araçları, siber devletlerin varlığı, robotların insan hayatına hükmetmeye başlaması, adalet sistemi, gastronomiye dair belirlemeler ile kitabın gerçekçiliğine ters düşmüş. Kitap boyunca kurguya dair rahatsızlığını hissettiğim tek nokta bu oldu. Bu pek tabii benim görüşüm. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kitap haliyle 99 parçadan oluşuyor ve her bir parça Allah'ın 99 ismine (Esma'ül Hüsna) ithaf edilen şiirlerden oluşuyor. Bu 99 parça boyunca dünyaya hakim olan kaos ve baş karakterin iç dünyasındaki gelgitler başarıyla okura sunulmuş. Yazarın iç dünyası ve yaşama bakışı ön planda olmasına rağmen şeytani güçlerin devreye girişi ve yazarı bir kabus gibi girdabına alan gizemli cinayetler okuru kitaba zincirleyecektir. Üslup bakımından okunurluğu rahat bir kitap Kıyamete Son 99 Gün ve okur kısa sürede kitabı sonlandıracaktır. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entelektüel okur hayatını disipline sokmak için dünyanın sonunun gelmesini bekleyen o varlıklı entelektüelde kendini bulacaktır diye düşünüyorum. Polat Onat'ın başardığı önemli işlerden biri bu. İki büyük romanında da aydın sorunsalını farklı biçimlerde çok etkileyici bir biçimde duyumsattı. Birinde taşraya hapsolmuş bir berber ile diğerinde dünyanın son gününe kendince kutsal bir yaratım derdine düşmüş varlıklı bir entelektüel ile... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bir hiçliğe gittiğini bile bile projesini hayata geçirmeye uğraşan yazarımızın bu çabasına saygı duyacaktır Kıyamete Son 99 Gün romanının okuru. Tıpkı yazarın yirminci günün sonunda keşfettiği "Ne yazık ki zaman geçmiyormuş, evet ciddiyim, zaman geçmiyor. Geçen biziz. Biz insanlar" düşüncesine katılacağı gibi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="margin: 0px;">
</div>
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-11459751007634866582016-11-11T23:14:00.000-08:002016-11-11T23:16:21.730-08:00OLDUĞU KADAR GÜZELDİK / MAHİR ÜNSAL ERİŞ<div style="text-align: justify;">
Her türün yaratım aşamasında zorluklar vardır. Öykü yazmanın zorluklarını yeni yeni anlıyorum. İyi, nitelikli öyküler yazabilen yazarlara gıpta ediyorum. Son beş yılın Sait Faik Hikaye Armağanı alan yazarlarından biri Mahir Ünsan Eriş. Yazarın 80'li yılların başında dünyaya gelmiş yazarlar içinde olması beni umutlandırdı, bir yandan yaşımı hatırlattı ve üzdü. İyi yazarlar çıkaran jenerasyondan olup üretememek üzdü beni.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_P_jrJKcNhwHRq235CQRU53PR8D7dmQu5tTd_g79anS-sF7bqvXhjQIgpDfsHVdM6KiE7Zf6_sALDJXsArhsTZoWfcpOmn0ELVaMn6YZjz40TKU4dKXC-Vr-THyKKZFx3brBfTraWGs/s1600/tumblr_n590c9YStZ1tyzq2eo1_500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_P_jrJKcNhwHRq235CQRU53PR8D7dmQu5tTd_g79anS-sF7bqvXhjQIgpDfsHVdM6KiE7Zf6_sALDJXsArhsTZoWfcpOmn0ELVaMn6YZjz40TKU4dKXC-Vr-THyKKZFx3brBfTraWGs/s320/tumblr_n590c9YStZ1tyzq2eo1_500.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Her satırıyla sonuna değin ödülü hak etmiş bir öykü seçkisi olduğunu düşünüyorum Olduğu Kadar Güzeldik'in. Hani üzerinden zaman geçip bir kere daha bir kere daha okunacak cinsten. Olay öykücülüğü ile kesit öykücülüğünün öykülerde nasıl at başı koşturulabileceğinin somut örneği bir kitap. Eriş'in öykülerinde yarattığı portreler o kadar ilginç öyle "tip"e yakın ki beyazperdenin dikkatini çekebilmiş. Benim Adım Feridun'da çizilen terk edilmişliğin derin ıstırabını yaşayan kahramanımız Feridun'un başından geçen ilginç düğün deneyimi öykünün kendi adıyla beyazperdeye uyarlanmış. Bugünlerde izleyici ile buluşacak. Bir öyküden yola çıkarak sinema filmi yapılmasına pek alışık değilim. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Olduğu Kadar Güzeldik'in iyi yanları saymakla bitmez. Eriş'in sade bir dil ve üslup kullanışı, basit karakterlerle görkemli öyküler yaratışı, klasik olay öyküsünün okuyucunun meraklarını giderme tabusunu yıkışı ve daha birçok şey... Öykülere dair gözüme hoş gelmeyen tek nokta-yorumlara bakılırsa bunun da övülmesi gereken bir nokta olduğu belirtiliyor- Bandırma ve çevresinin mekan olarak seçilmesi. Pek tabii bir romanda mekan tek olabilir ancak öykü seçkileri için bu durum öykülere anı çeşnisi katıyor. Bir öykü okurken yazarın anıları herhalde bu hissini yaşamaktan haz etmiyorum. Olduğu Kadar Güzeldik'te bu tadı aldığımı söylemeliyim.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Her yazının sonunu mutlaka edinin ve okuyun diye bitiriyorum. Bu yazının sonu da öyle olacak, pişman olmayacaksınız.</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-88040677869105707392016-11-08T06:20:00.004-08:002016-11-08T06:20:46.674-08:00GÜNEŞ SEPETİ / MUZAFFER KALE<div style="text-align: justify;">
Sait Faik Hikaye Armağanı almış kitapları takibe devam ediyorum. Bu sefer 2016 yılının ödüle layık görülen öykü kitabı Güneş Sepeti'ni okudum. Kitabı bitirir bitirmez kitap hakkındaki eleştirilere göz attım. Genelde olumlu şeyler söyleniyor kitap hakkında. Benim izlenimim de olumlu oldu. Sine Ergün'ün Bazen Hayat'ı üzerine okununca birbirine tarz olarak yakın iki kitabı üst üste okumuş oldum. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4BdwyYNIN4QoTYfqiseEsyctNTVTkE9O8D_ZhqhtIZXaIIsAD0tqfZutIuuqj6cT1NbRa1DuMo-wkFwFSToF8TPhd-7Wr_2wQ4JlLnf3_h66YPJ1qeHLDXv-3hudH9DPVxn4Zrb0UDA/s1600/9789750728280_front_cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4BdwyYNIN4QoTYfqiseEsyctNTVTkE9O8D_ZhqhtIZXaIIsAD0tqfZutIuuqj6cT1NbRa1DuMo-wkFwFSToF8TPhd-7Wr_2wQ4JlLnf3_h66YPJ1qeHLDXv-3hudH9DPVxn4Zrb0UDA/s320/9789750728280_front_cover.jpg" width="205" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Önceki yazıda da belirttiğim üzere özgünü yakalamış kısa öyküler yazmanın büyük beceri gerektirdiği ve bunun takdire şayan bir çaba olduğu ortada. Muzaffer Kale şiir dünyasında kendini var etmiş, son dönemin kayda değer şiirlerinin sahibi sanatçılardan. Düzyazı ile okurun karşısına çıkıp bu çıkışı Sait Faik ödülü gibi prestijli bir armağan ile taçlandırması başarısını daha da anlamlandırıyor.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Öyküleri oldukça sade bir Türkçe ile yazılmış. Öyküleri durum öyküsü geleneğinin örnekleri diyebiliriz. Öykülerinde hayata dair kesitler var. Uzun uzadıya anlatılan olayların öyküsü Maupassant tarzını değil de yazarı özgür bırakan Çehov tarzını benimsemiş bir yazar Kale. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Muzaffer Kale'nin öykülerini okurken bir şairin öykülerini okuduğunuz o kadar belli ki. Zaten bir söyleşisinde öykülerindeki şiirsel söyleyişin nedenini sorgulayan bir soruya verdiği yanıtla niyetini belli ediyor usta yazar: "<em>Dille kurulan yapılarda, yazılan bir makale değilse, anlamın bir (ölçüde) parlamasına gerek duyulur. Çünkü yazılan o nesnenin, o durumun, o duygunun kendi doğasında var olan dirimsel parlamasını da metne taşımak zorundayız. Şiir dışındaki metinlerde, şiirin olanağı olan dilin kullanılışı, anlam katmanları oluşturmayı amaçlamaz. Metne canlılık katar. Bu kitaptaki öykülerin bazılarının çok kısa oluşu gözetilen bir tavrın sonucu. Eksiltildiler."</em></div>
<div style="text-align: justify;">
<em></em> </div>
<div style="text-align: justify;">
Ben kitaptaki öyküleri yeni bir tarz arayışında olması bakımından beğeni ile okudum. Yazarın hayatın pek çok kesitini kendi üslubunca okurun huzuruna çıkarmasını takdir ettim. Bütün bunlara rağmen olay öykücülüğünün okuru merakta bırakan yanından çok daha fazla haz aldığımı belirtmem gerekir. Durum öykücülüğünün yetkin ve özgün olduğunu düşündüğüm bu örnekleri yazarın Güneş Sepeti'nde toplanmış. Kale, kesitlerinde çizdiği insan portreleri ile bazen iç sızlatmayı bazen insan sorular sordurtmayı başarıyor. Tekdüze öykü kitaplarından sıkılmış yeni bir tarz denemeyi arzulamışsanız kitapçıların tamamında görebileceğiniz bir öykü kitabı Güneş Sepeti. Edinin, okuyun derim.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-87641335120931138892016-11-08T06:20:00.001-08:002016-11-08T06:20:03.768-08:00BAZEN HAYAT/SİNE ERGÜN<div style="text-align: justify;">
Sait Faik Abasıyanık Armağanı kazanmış öykü kitaplarını inceleme hevesiyle altı öykü kitabı sipariş ettim. Elime gelir gelmez ilk okuduğum Sine Ergün'ün Bazen Hayat'ı oldu. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Sine Ergün, yaş itibariyle bizim kuşak diyebileceğim bir sanatçı. 80 sonrası kuşağın ilk temsilcilerinde. Ödüllü kitabındaki öyküleri bir çırpıda bitirdim. Öykülerini kısa cümlelerle ve hacimsiz oluşturmayı yeğliyor. Kitabı okurken bir şiir kitabı okuyormuşçasına hızlı ilerledim. Bir şiir kitabı olsaydı elimdeki Garip Şiirinin temsilcilerinden birine ait derdim. Hayatın sıradanlığını, küçük insanın duygularını Garipçiler nasıl da sanatlı söyleyişten uzaklaşarak verebilmişse Sine Ergün de öyküde bu yöntemi denemiş. Sanatlı söyleyişten öyküde sıyrılmak, hayatın sıradan yanlarını kısa öykülerde işlemek fena fikir değil. Sine Ergün bu hususta başarılı sayılmalı ancak ben fark ettim ki şiirde sonuna değin savunduğum sadeliği düzyazıda reddediyorum. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSBxw53RhQf_KE216r493_ryRaFBfN5VrLBZJqPr8r0bROv-7-D2aA2aYynyOAD-mq3KxtIMdAMM-0SuDmTgsK1VlQ4oTUPTyLSEsuXU9FMBpzLMdxoqAZ0GVwHnj1XSS014dJDPEtjXY/s1600/bazen_hayat.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSBxw53RhQf_KE216r493_ryRaFBfN5VrLBZJqPr8r0bROv-7-D2aA2aYynyOAD-mq3KxtIMdAMM-0SuDmTgsK1VlQ4oTUPTyLSEsuXU9FMBpzLMdxoqAZ0GVwHnj1XSS014dJDPEtjXY/s400/bazen_hayat.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Bazen Hayat'ta Sinek hikayesi ile Orhan Veli'nin Misafir şiirinin benzeştiğini düşündüm. Hem tarz olarak hem de sanatçının sonunda vermeye çalıştığı mesaj olarak benzeşiyordu bu iki farklı tür. Bu hikayenin aklımda iz bıraktığını söylemeliyim. Bunun dışında hikayeler ağızda bir tat bırakıyor ancak kahvaltı öncesi iştah açmak için ekmeği zeytinyağına bandırırsınız ya o türden bir tat. İştahlanıyorsunuz ama ana yemeği bulamıyorsunuz. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Bazen Hayat, Sait Faik ödülünü hak edecek kalitede bir eser miydi buna karar verecek niteliklere sahip değilim ancak basit bir okur olarak öykü türüne yepyeni bir tarz katma çabasını takdir ettim. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Not: S</div>
anılanın aksine kısa ve yoğun yazmanın uzun soluklu, hacimli eser yazmaya göre çok daha zor olduğunu bilen biri olarak Ergün'ü tebrik etmeli.<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-14034281477781852932016-02-24T02:08:00.001-08:002016-02-24T02:08:14.284-08:00KIRMIZI SAÇLI KADIN<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinXv0IEWNTLi1WWMReK72X3OLM9S-84NYptI4ZwdoEmtGyXRWeo80Uon_w-Z0d0Xn0h3hTv949UR4qgNIZiGqKKcti48-sobAeZfjRYtWZOV0acXyyA2gJzZaJI2nY229NLHbRYmNQ9m4/s1600/orhan-pamuk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinXv0IEWNTLi1WWMReK72X3OLM9S-84NYptI4ZwdoEmtGyXRWeo80Uon_w-Z0d0Xn0h3hTv949UR4qgNIZiGqKKcti48-sobAeZfjRYtWZOV0acXyyA2gJzZaJI2nY229NLHbRYmNQ9m4/s320/orhan-pamuk.jpg" width="320" /></a>Orhan Pamuk'un üslubundan pek de hoşlanmayan ben, yazarın piyasaya çıkardığı son üç "roman"ını edinip okumaktan keyif aldığımı gizleyemiyorum. Masumiyet Müzesi, Kafamda Bir Tuhaflık ve son olarak Kırmızı Saçlı Kadın... Bu üç kitabın ortak özelliği Pamuk'un edebiyat dünyasında kendisini tanıttığı ilk eserlerden çok daha anlaşılır bir dile ve okuyucuyu yormayan bir üsluba sahip olması. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Diğer kitaplarla Kırmızı Saçlı Kadın'ı karşılaştırmak niyetinde değilim. Okur Pamuk'un son kitabını mutlaka edinmeli ve okumalı mı, bu sorulara dair naçizane fikirlerimi belirteyim.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Orhan Pamuk dili konusunda büyük eleştiriler alsa da romanlarının olay örgüsünü ustalıkla kurgulayan, adeta okuru romanın içinde yaşatabilen yazarlardan. Kırmızı Saçlı Kadın'ın da her an acaba şimdi ne olacak sorusunu sorduran bir roman olduğu ortada. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Romanda babasının evi terk etmesinden sonra ekonomik anlamda zor dönemler geçiren Cem'in annesi tarafından bir kuyucuya çırak olarak emanet edilmesi ve sonrasında gelişen olaylar anlatılmakta. Pamuk, bir röportajında bu roman fikrinin otuz yıl evvel de kafasında olduğunu ve oturduğu evin yanındaki bahçede kuyu kazan bir usta ile çıraktan esinlendiğini ifade etti. Bunu dile getirirken romanlarında yer verdiği meslek gruplarına, insan tiplerine dair araştırmalar ve röportajlar yaptığını, bu çalışma ve gözlemlerin eserlerindeki gerçekliği artırdığını düşündüğünü belirtti. Salt röportaj ve gözlem yoluyla gerçekliğin artırılabileceğini düşünmesem de günümüzde mesela artık göremediğimiz bozacı, kuyucu, nakkaş gibi meslek erbâblarına dair derin araştırmaları ile o günlere ışık tutan Pamuk'un romanları, bu yönüyle de değer taşımakta.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Kırmızı Saçlı Kadın, salt bir kuyucu çırağı hikayesi değil elbette. Pamuk'un röportajında da belirttiği gibi Doğu'nun ve Batı'nın kişiye ve otoriteye bakışını karşılaştıran metaforları barındıran da bir kitap. Batı'da Sophokles'in meşhur Kral Oedipus'u ile Doğu'da Firdevsi'nin Rüstem ile Sührâb'ını modern bir hikayede harmanlayan, okura Doğu ve Batı'nın insana yaklaşımlarını gösteren bir roman Kırmızı Saçlı Kadın. Bahsettiğim erkek destanlarına kırmızı saçlarıyla bir kadının inceliğini katan bir roman.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8x8QCWtB8tAKCBeWNrJAzHT1UhCTXB9nCrKg3HZEvb0e4EviaUTV46Z_c8Rr9CHa4YU7V6S9CbQVMkJ97MEieNbyepXBDjKVj2pPDkuDGyyiidl2vCCbl7ph3qBVEVbgfzfoCfy7gzC8/s1600/5c7843e2-a777-4050-9c0e-05fb001fa5ab-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8x8QCWtB8tAKCBeWNrJAzHT1UhCTXB9nCrKg3HZEvb0e4EviaUTV46Z_c8Rr9CHa4YU7V6S9CbQVMkJ97MEieNbyepXBDjKVj2pPDkuDGyyiidl2vCCbl7ph3qBVEVbgfzfoCfy7gzC8/s400/5c7843e2-a777-4050-9c0e-05fb001fa5ab-1.jpg" width="256" /></a>Roman boyunca bir erkek çocuğunun baba figürünü algılayışını Pamuk'un gözünden göreceksiniz. Oedipus'un babasını, Rüstem'inse oğlu Sührâb'ı öldürdükten sonra yaşadığı büyük acıyı anlamaya çalışacak, Oedipus'la Batı'da bireye dönüşmenin, Rüstem'leyse Doğu'da otorite bekâsının önemini vurgulayan metaforları bulacaksınız. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Murat Bardakçı'nın roman çıktıktan birkaç gün sonra kaleme aldığı "Çüş Orhan Pamuk çüş" ( <a href="http://www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/1196692-cus-orhan-pamuk-cus" target="_blank">yazı burada</a> )yazısında bildirdiği ve romanın birkaç paragrafında geçen Türkiye'deki ensest vakalar ve bunların medyaya yansımaları üzerine ne düşünürsünüz bilemem ancak Bardakçı gibi hamasi bir yaklaşımla bir romana ve sanatçıya yaklaşmayı doğru bulmadığımı belirtmek isterim. Eserlerden cımbızla parçalar çekip eseri ve yazarı itibarsızlaştırmak yerine, edebe uygun sözcükler seçerek eserler hakkında gerekiyorsa sert edebi eleştiriler yazılmasını beklerim. Bardakçı'dan değil tabii ki.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Özetle kolayca bitirebileceğiniz diğer bir deyişle hacimsiz (200 sayfalık) bir kitap olan Kırmızı Saçlı Kadın'ı edinmeli ve okumalısınız. Salt bir hikayeden tad almayı ummak için değil bir roman boyunca medeniyetleri karşılaştırmak, mazide kalanları öğrenmek için de. </div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-67249935121229619012016-02-12T06:32:00.004-08:002016-02-12T06:32:55.804-08:00HAYAL BİLGİSİ<div style="text-align: justify;">
Türkiye'de edebiyat dergiciliğinin zorluklarını bir dergi yayımlama macerasına girmemiş hiçbir kimse bilemez. Üniversitenin ardından 6 sayı okuyucu ile buluşabilen bir derginin, adına meftun olduğum Sığınak'ın hasbelkader de olsa edebiyat editörlüğü görevini üstlenmiştim. Derginin basımı için kaynak aramaktan, dergiyi ülkenin çapında okuyucuyla buluşturma sürecine kadar pek çok aşamada katkım olmuştu. Orada bizde edebiyat dergiciliğinin "deli işi" olduğunu daha iyi anlamış Papirüs, Yaprak, Büyük Doğu, Akbaba ve daha nicesine dair -yazarların dişinden tırnaklarından artırdıklarıyla çıkardıkları dergilerdir bunlar- bakışım değişmişti. Bazı yazar ve şairlerin kendi dergilerinin geleceği için mallarını sattıklarını, bazı varlıklarından vazgeçtiklerini okuduğumda eskisi gibi olumsuz bir tepki vermiyordum. Edebiyat dergiciliği her şeyden önce bir gönül işiydi elbet.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3L4s7QiT6TX_ryjy3Mcb552YckRbxe8bw32FfRDlA90mSs6CcykdR4fXoBaZMn8jlYApBykUHCT8THTl0Djs3KlUgY6oPawCahSNmG2haZP973fBcQE-kZchzNlBIE2iaRqFL004AcUc/s1600/hayal-bilgisi-5_sayi_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3L4s7QiT6TX_ryjy3Mcb552YckRbxe8bw32FfRDlA90mSs6CcykdR4fXoBaZMn8jlYApBykUHCT8THTl0Djs3KlUgY6oPawCahSNmG2haZP973fBcQE-kZchzNlBIE2iaRqFL004AcUc/s320/hayal-bilgisi-5_sayi_.jpg" width="217" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Burada birkaç okurla daha buluşturabilirsem mutlu olacağım yukarıda bahsettiğim "gönül işi ürünü" bir dergiden bahsetmek isterim: Hayal Bilgisi. Bu dergiden edebiyat dergileri ve fanzinleri dönem dönem ya da ay ay tanıtan bir blog sayesinde haberdar olmuştum. Derginin o yıllarda kendisini etraflıca tanıtabilecek bir mecrası yoktu. Derginin yalnızca Van-Erciş merkezli olduğunu öğrenebilmiş, yazı ve şiirlerimden yayımlanmasını arzu ettiklerimi belirtilen adresten kendilerine göndermiştim. Sağ olsunlar değer verip yazıları incelemişler ve birkaçını derginin 5. sayısında yayımlamışlardı. Van depremi dergiyi de sarsmış bir süre yayınlarına ara vermişlerdi. Bugün 20. sayısını raflarda beklediğimiz Hayal Bilgisi yanlış bilmiyorsam koca yürekli sınıf öğretmeni bir çiftin alın terleriyle yücelen bir edebiyat okulu. Dergi 5. yılını yaşarken hem muhteva hem biçim olarak kendisini geliştirdi. Öyle ki 2015 yılının ekim ayında önemli de bir ödüle layık görüldüler. Kendi sitelerinde bu güzel haberi şöyle sundular: <em><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #141823;">İstanbul Büyükşehir Belediyesi ve Türkiye Yazarlar Birliği'nin birlikte düzenlediği 7. İstanbul Edebiyat Festivali'nde (Edebiyat Mevsimi) Hayal Bilgisi Edebiyat Dergisi'ne Şeref Beratı Ödülü verildi. (24 Ekim 2015) </span></span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; line-height: 18px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">2011'de çıktığımız bu yolda, bu noktaya gelmiş olmak bizler için büyük mutluluk. Bizi biz yapan, hayallerimize ve çabamıza ortak olan tüm dostlarımız, bu ödül hepinizin!</span></span></em></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Dergiyi edinebilmek önceden büyük işken artık tek bir tık ile elinize kadar ulaştırıyorlar. Böylece hem farklı yazarları okuma hem de yeni kitaplardan haberdar olma imkanına sahip oluyorsunuz. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Dergi hakkında daha kapsamlı bilgi sahibi olmak için derginin linkini paylaşmak isterim: <a href="http://www.hayalbilgisi.com/" target="_blank">Hayal Bilgisi</a></div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-16538477060446851552016-01-16T14:00:00.002-08:002016-01-16T14:00:55.897-08:00MASUMİYET MÜZESİ<div style="text-align: justify;">
Birkaç hafta önce İstanbul'da Cihangir'i gezme fikri kafamızda oluşup da bölgenin önemli uğrak noktalarını listelerken "Masumiyet Müzesi" ismiyle karşılaştık. Orhan Pamuk'un 2008'de yayımladığı aynı isimli romanıyla bir ilişkisi olduğunu bildiğimiz müzenin mahiyeti hakkında bilgi sahibi değildik ki bir mahalleli, bir de eskiciye danıştıktan sonra Çukurcuma'da bir çıkmazın sonunda bulduğumuz bu cumbalı, sevimli yapıyı sesli rehber eşliğinde dolaştık. Romanın başkarakterlerinden Kemal Bey'in yıllar içinde biriktirdiği, ya da koleksiyonerlerden edinip hatıralarının birer işareti olarak sunduğu eşyaların sergilendiği bu 4 katlı yapıyı her görselin önünde dakikalarca durarak keyifle dolaştık. (İçeri girmek için 15 TL ödedik, ancak kitabı edinmişseniz 527. sayfadaki bileti kullanarak müzeyi bedava dolaşabilirsiniz.)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPb-ur2JZtAEXS9urC7jBx_jt-JHpt3QHdyRatiVTQAbMiAPdVBfHGwIR-O3g9FBhJShund4TlrpMPggTzFgBUwfiz7LRJtlJmcxJxskISDN4H_m6LvTQKm7dIG9cppm_2-_RAg9v92Sw/s1600/masumiyet_muzesi-2295.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPb-ur2JZtAEXS9urC7jBx_jt-JHpt3QHdyRatiVTQAbMiAPdVBfHGwIR-O3g9FBhJShund4TlrpMPggTzFgBUwfiz7LRJtlJmcxJxskISDN4H_m6LvTQKm7dIG9cppm_2-_RAg9v92Sw/s400/masumiyet_muzesi-2295.jpg" width="256" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Kitabı müzenin satış mağazasından edindim ve hemen okumaya başladım. Müzeyi önceden dolaşmanın kitabın sonunu öğrenmek gibi bir yan etkisi olduğunu kitabı bitirdiğimde anladım keza müzeyi dolaştığımda gördüğüm son birkaç objenin kitabın sonuna dair olduğunu iyi ki anlayamamışım. Anlayacağınız kitabı okuduktan sonra müzeyi gezmek daha mantıklı ancak okumadan önce müzeyi gezmenin de pek çok şeyi kafanızda canlandırmanız açısından avantajları olduğunu söylemeliyim.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bu girizgahın ardından kitaba ilişkin ilk belirlemem, kitabın Orhan Pamuk'un postmodernist tarzın sınırlarında gezinmediği "rahat okunabilir" romanlarından biri olduğudur. Kitapta yine virgül ve bağlaçlarla birbirine bağlanan ve hiç bitmeyeceğini sandığınız Pamuk cümlelerine hazır olun. Buna rağmen bu durumun kitabın akıcılığını artıran bir unsur olduğunu da unutmamak gerek. Kitabın numaralandırılmış bölümler halinde tanzim edildiğini bildireyim ki roman boyunca numaralandırılmış kısımlara gelip nefes almaktan hoşnut olan okurlara muştu olsun. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Romanda 70'li yılların Nişantaşı ve çevresinde hayatlarını sürdüren burjuva sınıfının yaşamlarına dair ipuçlarını, bu sosyal sınıfın bir üyesi olup 30'lu yaşlarını yaşayan Kemal'in aile dostlarının kızı Füsun'a (19) duyduğu derin aşkı bulabileceksiniz. Tek kelimeyle derin bir aşk tasviri var bu romanda. Orhan Pamuk'un Masumiyet Müzesi'ne kadar denemediği bir tür okuyacağınız. Başarılı bir "psikolojik roman". Bu ilk denemenin oldukça başarılı olduğunu ve bir kitap-müze projesi olarak edebiyat dünyamızda müstesna bir yere sahip olacağını düşünüyorum. Kitap boyunca kendi sınıfından biriyle nişanlanıp üniversiteye hazırlanan genç bir tezgahtarın aşkına tutulan Kemal'in iç dünyasına bir yolculuğa çıkacaksınız. Sosyetenin dedikodu mekanizmasının nasıl işlediğini anlayacak, Kemal'in günden güne içinden çıktığı zümreden nasıl soyutlandığını anlayacaksınız. Hatıraları eşyalarla, kokularla, fotoğraflarla zihin duvarlarına iliştirmeyi seven insanlardansanız Kemal'i anlayacak, çoğu zaman onun bütün çelişkilerine hak verecek ve onun sıkıntılarına çareler arayacaksınız. Roman boyunca 70'li ve 80'li yıllarda toplumun henüz dış dünyaya açılmamış olmasına rağmen kendine has tabularına, çekincelerine tüm bunların ayrım gözetmeksizin toplumun her sınıfında mevcut olduğuna dair ifadeler bulacaksınız. Masumiyet Müzesi o yılların burjuva ve orta sınıf panoramasını gözlerinizin önüne serecek.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyz3aPh1Qd1-djUEmE8_OAd2ikB3pF48GAKbT5D7mXjTZliEaTUn5Xi62F1FC2FVajzPdrpmNlZDdtw1n-TNgg-IVS0mDd5bXvxlqX9A-OZf1hVm3lrFN84Pcae9TjpMFDEwKqFkXUqic/s1600/Ads%25C4%25B1z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="177" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyz3aPh1Qd1-djUEmE8_OAd2ikB3pF48GAKbT5D7mXjTZliEaTUn5Xi62F1FC2FVajzPdrpmNlZDdtw1n-TNgg-IVS0mDd5bXvxlqX9A-OZf1hVm3lrFN84Pcae9TjpMFDEwKqFkXUqic/s400/Ads%25C4%25B1z.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Romanı okurken kusurlu bulduğum kurgusal ve anlatımsal yanları bir kenara not etmiştim. Ancak romanın ortalarına doğru yaşanan bu sıkıntıları Pamuk, romanın sonunda bilinçli bir şekilde avantaja çevirdi ve adeta okur tarafından kurgusal bir kusur olarak düşünüleceğini bildiği bu kısımlara açıklama getirmeyi bildi. Bu noktalardan bahsetmeyi kitabı okuyacak okura haksızlık olarak gördüğüm için tercih etmiyorum.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYhrIp88sFWMppzZzULrahOYw9XLXrowd3u6u4cRefxgxvRfTCM6dJt1rtwGuc2YADkXnnNLTbl_hMKPUr90eeYwc129VsYEv-2BSWdcRppntjImgFAmXrHwbRbJQUUIF8mBNpH9mK2U/s1600/Ads%25C4%25B1z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="173" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYhrIp88sFWMppzZzULrahOYw9XLXrowd3u6u4cRefxgxvRfTCM6dJt1rtwGuc2YADkXnnNLTbl_hMKPUr90eeYwc129VsYEv-2BSWdcRppntjImgFAmXrHwbRbJQUUIF8mBNpH9mK2U/s400/Ads%25C4%25B1z.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Sözün özü kimine göre hastalıklı, kimine göre deruni diye tabir edilebilecek bir aşk hikayesini duygunun failinden dinlemek bunun üstüne dinlediklerinizi, naif, sade, sıcak bir müzede somutlaştırma deneyimini yaşamak için Masumiyet Müzesi'ni okumalı ve yakın zamanda Çukurcuma'da Keskin'lerin evine uğramalısınız. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br />gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-31590239287048047842015-12-17T01:05:00.001-08:002015-12-17T01:05:04.878-08:00ŞAHANE DÜĞÜN<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhakh-K7xrDUj8eP-PgeTVGkvsHkTXU_CewiO3zHNfoV6ISJwwEBU719BaG6dr68Y9PO-d-ZimW4Om6OPynO5q086qs5hhibgGxYS1Uh2IbcpTfThMTYMIdO8wHzrJ_OfLZIFTJmlatzyA/s1600/14490492191958437667-b.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhakh-K7xrDUj8eP-PgeTVGkvsHkTXU_CewiO3zHNfoV6ISJwwEBU719BaG6dr68Y9PO-d-ZimW4Om6OPynO5q086qs5hhibgGxYS1Uh2IbcpTfThMTYMIdO8wHzrJ_OfLZIFTJmlatzyA/s1600/14490492191958437667-b.bmp" /></a>Devlet tiyatrolarında izlediğim ikinci komediden de büyük bir keyif alarak ayrıldım. Önceki oyun yani Bir Daha Çal Sam'de Ozan Yıldırım'ın muhteşem performansıyla coşmuştum. Dün geceki oyun da <strong><em>Bir Daha Çal Sam</em></strong> gibi yerli ürünü değildi. Şahane Düğün <strong>Robin Hawdon</strong>'un bir oyunu imiş ve pek çok özel tiyatro bu oyunu sahnelemiş. Yönetmen <strong>Metin OYMAN</strong> oyunu yönetmiş. Konak sahnesindeki bu harika komedi için son birkaç gününüz, şansınız varsa sonraki dönemde yeniden sahneye konabilir.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Oyunun konusu özetle şu şekilde: <em>"Londra’nın dışında bir taşra oteli, yeni bir hayata adım atmak üzere evlilik törenine hazırlanan genç bir çift, hazırlıkları takip eden yakın dostları, gelinin annesi ve hayatlarına bir anda giren beklenmedik misafirler ile olaylar… Evlenmek için seçtiğiniz kişi “doğru insan” değilse ne olur? Peki ya “doğru insan” tam düğünden önce karşınıza çıkarsa? İşte bu sorular kahramanlarımızı içinden çıkılmaz gibi görünen sorunların, eğlenceli bir dolantının ortasına sürüklüyor, kahkahalarımızı tutamayacağımız bir dizi komik olay ustaca bir kurguyla sahneye taşınıyor…"</em></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTEAcfqCy9D6vqFxRCirybJfeiG9QsHX718f8FZo44d8re9nPaMyp6BR3zOuMQCtW21L_uvDkNqOaf_twbh3dcbvd17vuZ6ZrdonVtSaGQW4E10xrg_aZrxk_-iTljtaRCJ_PPvRAiEM/s1600/serkan-kunter-77958.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibTEAcfqCy9D6vqFxRCirybJfeiG9QsHX718f8FZo44d8re9nPaMyp6BR3zOuMQCtW21L_uvDkNqOaf_twbh3dcbvd17vuZ6ZrdonVtSaGQW4E10xrg_aZrxk_-iTljtaRCJ_PPvRAiEM/s200/serkan-kunter-77958.jpg" width="133" /></a>Oyundan ve oyunculuklardan biraz bahsetmek gerekirse öne çıkan isimler olarak başkahraman <strong><em>Serkan Kunter</em></strong>'i ilk sıraya almalıyız. Oyun boyunca jest ve mimikleriyle yaptığı hatayı kapatmak için çırpınan saftirik damatı çok iyi sahneliyor Kunter. Oyunun replikleri yabancı bir senaryondan çevrildiği için oyuncuların tamamı bir Amerikan yapımı sitcomda oynuyorlarmış gibi performans sergiliyorlar. </div>
İzleyenlerin <strong><em>Baba Ocağı</em></strong> dizisinden hatırlayacakları <strong><em>Mustafa Şen</em></strong> de damadın talihsiz sağdıcı rolünde oldukça başarılı olmuş. Konak sahnesinin oyun için hazırlanışından hiç bahsetmeyeceğim. Diğer bütün oyunlarda da sözünü ettiğim üzere sahne profesyonelce hazırlanıp sahnede de böylesine deneyimli isimler olunca oyundan aldığınız keyif iki katına çıkıyor.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKjez8lWxp4x9nAYVrevix17pBYNBXE-8-c-rZ_yP7kfRLtSdDHPPGtIcQL1lBI-fy9T25wdTi1n1yfIxRInPhYctSYkSEQBaXwWowvqx6IGrZf3QW5t6-_0Y4XsbxW7l5KAFZwcn_kPA/s1600/MustafaSen.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKjez8lWxp4x9nAYVrevix17pBYNBXE-8-c-rZ_yP7kfRLtSdDHPPGtIcQL1lBI-fy9T25wdTi1n1yfIxRInPhYctSYkSEQBaXwWowvqx6IGrZf3QW5t6-_0Y4XsbxW7l5KAFZwcn_kPA/s1600/MustafaSen.jpg" /></a>Oyundaki 4 bayan karakter de talihsiz sıfatıyla anılabilecek durumda. Başkarakter Reachel, Tom'un sevgilisi Judie, otel hizmetçisi Julie ve gelinin annesi. Hepsi de ya erkeklerden ya da erkeksizlikten yakınmakta. Başkarakterimiz aldatılan Reachel'ı <strong><em>Işın Karakan Yıldız</em></strong> oynuyor ki bence Serkan Kunter ve Mustafa Şen ile sahnede parlayan üçüncü isim kendisiydi. Tüm bu karmaşaya neden olan Judie'yi ise <strong><em>Ceyhan Gölçek</em></strong> canlandırıyordu. Hem dizilerde hem de başka oyunlarda gözlemlediğim kadarıyla genellikle oyunun bir adım önüne çıkan Gölçek'ten aynı performansı göremediğimi belirtmeliyim. <br />
<br />
Oyun İzmir'de sahneye konmaya bir süre daha devam edecek. Elinizi çabuk tutsanız iyi olur çünkü kemikleşmiş bir izleyici kitlesi var İzmir'de ve Konak sahnesinin koltukları inanın hiçbir zaman boş kalmıyor. İyi seyirler<br />
<br />
<br />
<br />gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-33602677631153690142015-11-30T07:33:00.001-08:002015-11-30T07:33:02.774-08:00EDEBİYAT DERGİLERİ VE DİJİTAL YAYINCILIK ÜZERİNE<div style="text-align: justify;">
Edebiyat dergileri ile ilgili tabuya varan hassasiyetlerim vardı eskiden. En amatöründen en popülistine, en ideolojik olanından en apolitiğine laf söyletmez, değerlerinin yüceliğini her fırsatta dile getirirdim. 2004-2005 yılları arasında amatör diyebileceğimiz bir derginin(6 sayı çıkabildi) edebiyat editörlüğünü de üstlenmiş olan bendeniz için edebiyat dergilerinin değeri hâlâ aynı. Dergiciliğin ne kadar zor ama bir o kadar da keyifli olduğunu bilirim. Sanatçıların hayatında nasıl bir yere sahip olduklarını her okuduğumda daha da çok etkilenirim. Orhan Veli'nin Yaprak için neler çektiğini, Cemal Süreya'nın Papirüs için nelerden vazgeçtiğini, Necip Fazıl gibi bir üstâd için bile dergilerin nasıl geçim kapısı olduğunu okumuşluğum var. Ancak edebi ürünlerin paylaşımı hususunda klasikçi ya da diğer bir deyişle gelenekçi olmaktan vazgeçtim. İnternet aleminin kirli dünyası içinde dahi olsa ürünlerin kitleye ulaşmasında tanıtımı iyi yapılabilmiş web platformlarının artık daha başarılı olduğu ortada. Bu web platformları kişisel bloglar ya da ürün paylaşımında bulunulan forumvari siteler. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm24c04OgMzE_WLyYDgiQhlxu0yPW_PBedpWVNf79BWuXDeSYHFVpUCZJ1qIX_cPa87tMUhWmbW53LoaVqhEO0fsjTQwEg4lCd-EpX8O7KCoezj7jIpCSfuzAwckaWueiRWUpFrL0rvpw/s1600/edebiyat-dergileri1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm24c04OgMzE_WLyYDgiQhlxu0yPW_PBedpWVNf79BWuXDeSYHFVpUCZJ1qIX_cPa87tMUhWmbW53LoaVqhEO0fsjTQwEg4lCd-EpX8O7KCoezj7jIpCSfuzAwckaWueiRWUpFrL0rvpw/s400/edebiyat-dergileri1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Eserlerini dergiler yerinde web platformunda yayımlayanların genel şikayeti yanılmıyorsam okuyan kitlenin entelektüel seviyesi. Bu konuda haksız sayılmazlar. Yermek, rencide etmek için söylemiyorum ancak Posta gazetesinin 3. sayfasına gönderilen şiirlerin şairleri düzeyinde "sanatçı"larla aynı platformda yazmak, zaman zaman onların olumlu olumsuz yorumlarını dinlemek dergilerin hâlâ edebi çevrelerce katbekat değer görmesinin başlıca sebebi. Dergilerin maddi birer gerçeklik olarak elde ele dolaşması, kokularının, görüntülerinin gerçek oğlu gerçek olması da onları internetin bir adım ötesine taşıyor. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Somutlaştıralım: Kelebeğin Rüyası filmini izleyenler bir şair ya da yazarın bir eseri bir dergide yayımlandığında yaşadığı sevince tanık olmuşlardır. 1940'lardan 1990'ların sonuna kadar bu his eminim hiç değişmedi. Keza şiirlerimin bir dergi -düzeyi ne olursa olsun- tarafından kabul edilmesinde yaşadığım gururu pek çok keyifle değişmem. Her şeye rağmen şunu ortaya koymalıyız ki 2000'lerde hayatımızın iyice içine giren internet kavramı ve beraberinde gelişen sosyal medya ürünleri, dergileri alternatifsiz platformlar olarak gören kitle adına öyle ya da böyle bir seçenek oluşturdu. Ben o seçeneğin gücüne inananlardanım. Pek çok yazım ya da şiirim internet ortamında yayımlandığı için dergiler tarafından reddedilse de ben eserlerimi bu platformlardan da yayımlamaya devam edeceğim. Hem ben yukarıdaki kadar elitist de yaklaşmıyorum olaya. Maddi bir beklentim de olmadığı için daha çok insana-entelektüel seviyesi ne olursa olsun- ulaştırabildiği için bloglarımı tercih ediyorum. Gün gelecek yazar ve şairler üzerine yapılan incelemelerde sanatçıların dijital yayımcılık alanında verdiği ürünler sarf ettiği sözler de değerlendirilecek diyorum.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Telif hakları ve eserlerin güvenle satışının sağlanmasıyla birlikte roman, öykü gibi türlerde eser verenler de netteki paylaşımlarını artıracaklardır. Yanlış bilmiyorsam akıllı telefonlar ve tabletlerden takip edilebilen bir uygulama vasıtasıyla romanlarını ve öykülerini kitlelere okutmuş, ünlenmiş sonrasında kağıda geçmiş pek çok genç yazar mevcut. Anlayacağınız dijital edebiyat kolu diye sınıflandırabileceğimiz bu çevre üzerine akademik çalışma yapmayı hak eden bir çizgiye ulaşmak üzere. (belki de ulaşmıştır.)</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-37297921183365938802015-11-24T23:55:00.001-08:002015-11-24T23:55:40.497-08:00BİR GARİP ORHAN VELİ<div style="text-align: justify;">
Üst üste oyunlar izlemenin keyfini yaşadığım şu günlerde İzmir sahnelerinde 2007'den bu yana neredeyse kapalı gişe oynayan Bir Garip Orhan Veli ile zirve yaptım. İlk kez 2008'de izlediğim bu harika şiir dinletisini 8 yıl sonra yeniden izlemek oyundan aldığım hazzı inanın bir nebze olsun eksiltmedi.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs1Mtb55eSfXMju1fnlSte6HYHU4I63NzP5dYD3-7A1Frxt9IXAj5hFUq1uN7Dc19P_0JkcAPY9DNCLs1EnwbFcABCbIRqWI2fGMXC0zjwA8AEu38pkDF2fC8iRyNvpkCyn0isLBiWCko/s1600/13493580262051134528-b.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs1Mtb55eSfXMju1fnlSte6HYHU4I63NzP5dYD3-7A1Frxt9IXAj5hFUq1uN7Dc19P_0JkcAPY9DNCLs1EnwbFcABCbIRqWI2fGMXC0zjwA8AEu38pkDF2fC8iRyNvpkCyn0isLBiWCko/s400/13493580262051134528-b.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Böylesine devasa bir şiir ustasının hayatını şiirleriyle sahneye koyabilecek kişi hiç kuşku yok ki bir şair olmalıydı. Oyunu izlerken Murathan Mungan'ın kulaklarını çınlattım ve şükranlarımı evrenin derinliklerine yolladım.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Orhan Veli'yi gözümüzde canlandıran adam Tayfun ERASLAN 8 yıl önce ne ise yine oydu. Bir adam hiç mi yaşlılık belirtisi göstermez, hiç mi enerjisinden bir şeyler kaybetmez.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Oyunu ilk izlediğim yer dekoru Konak sahnesi kadar kusursuz kılmamıştı. Tek kişilik bir dinleti için oldukça hareketli, izleyeni şiirlerin içine çekebilen bir sahne tasarlanmış. Işık oyunları, efektler ve sahnede pek sık görmediğimiz sürprizler izleyene şiirdekiler yaşanıyormuş hissini yaşatıyor. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Oyunu izlemeyi düşünenler öncelikle şiirden haz etmeli. Klasik bir oyun arayanların çok sıkılacağı bir etkinlik Bir Garip Orhan Veli. Oyundan daha da keyif almayı arzulayanlar için tabii ki Orhan Veli'nin bütün şiirlerini okumayı, şairin hayatını çeşitli kaynaklardan taramayı öneriyorum. Hele ki Nahid Hanım'a yazdığı mektupları okumuş, şairin 36 yıllık yaşamına samimiyeti, naifliği ve özgürlüğü sığdırabildiğini öğrenmiş izleyici için inanılmaz bir deneyim olacaktır. Bütün bunları yapmış biri için bu oyundan haberdar olmamak imkansız gibi bir şey ama velev ki diyorum :D</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Oyunu Müşfik Kenter'den izleyemediğimi sadece bir etkinlikte Orhan Veli şiirlerini okuduğunu gördüğümü not olarak belirtmeliyim. İzleyenler oyun için Müşfik Kenter'in performansının zirve olduğunu söyleseler de ben Tayfun Eraslan'ın da hakkını teslim etmek gerektiğine inananlardanım. İyi seyirler.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-45745554364599681162015-11-24T05:48:00.001-08:002015-11-24T05:48:09.778-08:00ZORAKİ DAMATSon dönemde İzmir'de -inanılması güç ama- devlet tiyatrosuna bilet bulmanın sıkıntısı beni sahnelerden uzaklaştırmıştı. Hasbelkader Kurban oyununa bilet bulmuş, keyiften dört köşe olmuştum. Ne yalan söyleyeyim İzmir'e gelen özel tiyatrolar -tesadüf müdür bilmem- bugüne kadar beni hiç tatmin etmedi. Ya yol yorgunluğu ya oyuna iyi konsantre olamamak izlediğim oyunlarda keyfimi kaçıran unsurlardan oldu.<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcJXTHQEkGHEafGmUnuFbbBcP5MhLqxGBC0M4714Xzt84jcodEM1nt_ogt_ptfCckskop6SNAwUJZcdgFIj4eiQM4IW-JCip7AIa_lBnalirxAJuXiPwmqI3KCNBM2bFr4kpqO0IFongY/s1600/930069.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcJXTHQEkGHEafGmUnuFbbBcP5MhLqxGBC0M4714Xzt84jcodEM1nt_ogt_ptfCckskop6SNAwUJZcdgFIj4eiQM4IW-JCip7AIa_lBnalirxAJuXiPwmqI3KCNBM2bFr4kpqO0IFongY/s400/930069.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Zoraki Damat'a da bu duygularla gittik. Bir pazar günü 16:30'da sahnelenen bir oyun için oldukça yüksek bir katılım olduğunu söylemeliyim. </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Oyun diğer tecrübelerimi anımsatacak şekilde başladı. Unutulduğu belli olan birkaç replik, çok da özenilmeden hazırlandığı ortada olan bir dekor. Birkaç dakika sonra fiyasko ile biter diye düşündüğüm oyunda oyuncular oyunculuklarını göstermeye başladılar. "Oyunun konusu beni sardı" denir ya aynen öyle oldu. Özellikle Somer Karvan'ın sahneye gelmesi ve ortaya koyduğu performans düşüncelerimi değiştirdi diye düşünüyorum. O jest ve mimikler, hafızası yeni yeni kendisine gelmeye başlayan bir adamın şaşkınlık ifadelerinin sahneye yansıtılması, esprilerin sanki doğal ortamında yapılıyormuş gibi sunuluşu... Televizyondan hatırladığım bu değerli oyuncunun bir oyunu yerden kaldırışına şahit olduğumu söylemeliyim.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Pek tabii iki kişinin de hakkını yememeli. Ümit Yesin ve Şebnem Zorlu. Ümit Yesin ara ara sahnede olsa da oyunda olduğu her dakika şive taklitleri ve replikleriyle izleyeni oyunun içinde tuttu. Şebnem Zorlu asıl kız rolünde ne yapılması gerekiyorsa onu yaptı. Evlenmeyi istemiyormuş gibi görünmek için sert duran ama içinde fırtınalar kopan kadın karakterini başarıyla sahneye koydu. Ayşen Gruda, için fazla söze gerek yok. Türk sinemasının büyük isimlerinin arasında yer alan bir duayen o. Replikleri unutuşu bile ustalıkla gizleyebiliyor. Oyun boyunca asıl kızımıza oğlan bulma görevini üstlenen bu tonton nine oyunun taşı gediğine koyucusu rolündeydi aynı zamanda.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Taşı gediğine koyma meselesi aslına bakarsanız önemli. Sanat eserlerinin içerisine-ki bu komedi türüyse- nükte, eleştiri çok yakışıyor. Konuya ilişkin görüşüm ne olursa olsun, hakarete varmayan söz oyunlarını, laf çarpmaları, taş atmaları arıyorum oyunda. Pek tabii bunlara hoşgörü gösterebilme kültürü de yerleşmeli diye düşünüyorum ülkede. Hemen mi ? Hayır tabii ki, bu şiddet ikliminde hemencecik olabilecek şey değil bu.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Sözün özü Zoraki Damat hem keyifli bir zaman geçirmek, hem iyi oyunculuklar görmek isteyenler için iyi bir seçenek. Gidin görün derim. Pişman olmayacaksınız. </div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-60371435022007070672015-04-09T13:26:00.000-07:002015-04-09T13:26:47.053-07:00SON ÇIĞLIK<br />
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
Oyun 13. yüzyıl Fransa'sında geçiyor. Haçlı seferinin dehşetini bekleyen Oksitanya bölgesinde yaşanan tutkulu bir aşk ve kaçış hikayesi izledim bu akşam. Dehşeti bekleyen ülkede kumpanya çadırını kuran Katarlı bir aile bu ailenin üyesi Rojer'in soylu bir kıza duyduğu aşk. Onu bütün tehlikelere rağmen bölgeden kaçırmaya çalışmaları. Kumpanyanın reisinin can korkusuyla karakter değiştirip itirafçı oluşu ve güzel ama dilsiz kızın vebaya kurban verilişi oyuncuların etkili performanslarıyla anlatılmış.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Bugün uzunca sayılabilecek bir aradan sonra çok kaliteli bir oyun izleme şansı buldum. Konak sahnesinde izlediğim oyunun adı "Son Çığlık".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.devtiyatro.gov.tr/media/uploads/oyunlar/foto/4008/1383146733690017089-b.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://www.devtiyatro.gov.tr/media/uploads/oyunlar/foto/4008/1383146733690017089-b.png" width="320" /></a>Ali Berktay'ın yazdığı oyun içinde müzikali andıran parçaların da yer aldığı bir dram. Oyuna eşlik eden küçük bir orkestra da mevcut ki ben canlı müziğin tiyatro sahnesine bir sinema filmi havası kattığına, inandırıcılığı artırdığına inanıyorum.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Bir Daha Çal Sam'den bu yana izleme fırsatı bulamadığım Ozan Yıldırım, oyunda yan diyebileceğimiz bir rolde, tiyatro ekibinin delisi olarak karşımıza çıktı. Yan bir role göre oldukça fazla alkış aldığını hatta yanlış anlamadıysam başrollere nazaran daha çok ilgi gördüğünü bunu da sonuna kadar hak ettiğini söyleyebilirim. Bir insan içine girdiği role ancak böylesine kapılır. Dansçılığın da verdiği özgüvenle en yorucu jestlerini repliklerinin hakkını vererek sundu Yıldırım. Zalime, dogmaya karşı verilmesi gereken bütün mesajları ustalığını kullanarak seyirciye aktardı. Oyun boyunca oyuncuların taşlamaları gediklerini bulmuştur diye düşünüyorum.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Oyun boyunca dekorun profesyonelce ve oyunla uyumlu bir biçimde değiştiğine şahit olduk ki ben devlet tiyatrosunda gördüğüm en iyi dekorlardan biriyle karşılaştığımı düşünüyorum. Başta belirttiğim orkestra da oyun sonunda en çok alkış alan ekiplerdendi, dansçıları saymazsak tabii.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Özetle İzmir'de ikamet edip bir ortaçağ hikayesini izlemek isteyen ve tabii bilet bulma şansını elde edebilecek herkesi Son Çığlık'ı izlemeye davet ediyorum. İzleyin, izlettirin. </div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-56392807171789261472015-04-07T11:43:00.001-07:002015-04-07T11:44:26.614-07:00BÜYÜLÜ ZAMANLAR-SITKI SİLAH<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<i>“Hafızamızın kontrolü elimizde olsaydı, bu gücü daha çok hatırlamaya mı unutmaya mı kullanırdık merak etmiyor değilim.”<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<i> Büyülü Zamanlar, s.27<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Üçlemesinin ikinci kitabı Giden Yolcu ile 2014’ün ağustosunda tanıştığımız Sıtkı Silah, beni iyiden iyiye bir öykü yazarı olduğuna inandırmış olacak ki geçtiğimiz günlerde yayımladığı “Büyülü Zamanlar”ın roman olduğuna bir süre inanamadım. Gerçeği söylemek gerekirse sanatçının üçlemesini bitirmek yerine araya bir roman sıkıştırabileceğini düşünmemiştim.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<a href="http://static.idefix.com/cache/0/270/688809" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://static.idefix.com/cache/0/270/688809" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
Büyülü Zamanlar, hacimli bir roman değil. Bir çırpıda okunabilecek, okuru hemencecik içine çekebilecek; bitmesi arzulanmayan bir roman. Bilinenin aksine bir romanın çabucak bitişinin arzulanmamasının kötü bir özellik olabileceğini Büyülü Zamanlar’da hissettiğimi açıkça ifade edeyim.<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Sıtkı Silah, ilk iki öykü kitabıyla alıştığımız söylemin dışına çıkabilmiş, modern öyküyü özgün üslubuyla ortaya koymayı başarmış bir yazar. Olay ya da kesit tarzında yazdığı neredeyse hiçbir öyküsünde kurgu ve ifade anlamında vasatın altına düşmeyen Silah’tan Büyülü Zamanlar’da da aynı performansı beklediğim ve beklentilerimin karşılandığı doğrudur. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Silah, üstâd diyebileceğimiz yazarların bile tercih ettiği şu riski olmayan ancak artık kabak tadı veren tekdüze anlatımın ötesine çıkabilmiş genç yazarlarımızdan. Roman türündeki bu ilk yapıt yani Büyülü Zamanlar, yazara: “Öyküde neysem romanda da oyum.” dedirtmiş.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Silah’ın öykülerine âşina olanlar şaşırmayabilir fakat yeni başlayacaklar roman boyunca problemlerine yanıtlar arayan, bulduğu yanıtları tiye alan, çoğu zaman kendini olumsuzlayan, yazarlık yeteneğine bir ceza gözüyle bakan, insanların yalnızca iç konuşmalarında rastlanabilecek absürd soruları ve bu sorulara bulduğu absürd yanıtları okura sunmaktan çekinmeyen bir yazarla karşılaşacaklar. Öyküyü bölümler halinde, bir kahramanın ağzından bir de üçüncü ağzın gözünden takip edecekler. Sıtkı Silah’ı ilk kez okuyacaklar için daha önce öykülerini tanıtırken belirttiğim noktanın altını yeniden çizmek isterim: Sanatçı her ne kadar sokağın dilini tercih ediyor olsa da tekrar tekrar okumanızı gerektirecek paragraflara, karakterlerine söylettiği ve kendi hayatınızla karşılaştırıp sorgulamanızı gerektirecek aforizmalara hazır olun. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Silah’ın eserlerini “modern” kılan sanıyorum yukarıda belirttiklerim. Sanatçı klasik anlatım tarzlarının sıkıcı durağanlığına takılı kalıp popüler olanla benzer şeyler üretme yolunu seçmemiş. Zor ve riskli olanı tercih ederek özgünlüğü aramış.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Romanda, öykülerinde olduğu gibi ara sözlerin fazlalığı dikkatimi çekti. Ara sözlerin fazla oluşunun edebi anlatımda bir karşılığı var tabii ki: Daha anlaşılır olmak. Bir yandan yazdıklarının arasına aforizmalar serpiştiren Silah, bir yandan her şeyi en ince ayrıntısına kadar göstermeyi arzuluyor. Hem bir giz hem bir apaçık olma isteği… </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
“Büyülü Zamanlar” yukarıda da belirttiğim gibi yazmayı bir ceza, kaçılması gereken bir mahkumiyet kabul eden adını bilmediğimiz bir karakterin yaşamı ve hatıraları üzerine kurulmuş. Karakterimiz hem yazarlıktan aldığı keyfi hiçbir şeyden almadığını hem de yaratmanın manevi ağırlığının altında ezilen herkesin bildiği "keşke yazma ihtiyacıyla doğmasaydım." ikilemini yaşadığını hissettiriyor. O, ayrıntılara çok önem veren biri. Düşünün ki astronotluğu, uzayın ancak kahve, salatalık ya da kavun kokması durumunda mantıklı bir iş sayabilecek kadar ya da taksicilerin bir kapının açılmasını beklemeden arabayı içeri sürdüğünü bilecek kadar detaycı. Gözlem yeteneğini sayfalar boyunca konuşturan bir yazar kahramanımız. Perişey'le zoraki açtığı işletmesi Parti Evi’ni daha öncekilerde olduğu gibi okuma yazma ofisine dönüştürebilecek kadar yazarlığı içselleştirmiş hem de. Bir o kadar da bohem bir yalnızlık içinde. İnançsızlığına leke sürülmesini istemeyen bir inançsız, hayatının merkezine koyacak, tapacak kadar sinema ve alkol sever.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Roman boyunca karakterimizin şimdiki haline ve onun için “büyülü zamanlar” olarak tarif edilen Dostlar Sitesi’ndeki yazlarına şahit oluyoruz. Karakterimiz çocukluğunu kendi ağzından anlatırken, şimdiki zaman üçüncü bir şahsın ağzından dillendiriliyor. Bu anlamda çok büyük beğeniyle okuduğum Buket Uzuner’in “Kumral Ada Mavi Tuna”sıyla benzeştiğini söyleyebilirim.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Kesit öykülerinde dahi merak unsurunu ön planda tutabilen Silah, Büyülü Zamanlar’da da size şimdi ne olacak sorusunu defalarca sordurtacaktır. Özgün üslubunun yanında becerdiği en iyi işlerden biri meraklandırmak. Karakterimizin Perişey’le-ben Enis Batur’un şiirlerinden esinlenerek bu ismi bulduğunu düşünüyorum- ilişkisi, gün içinde yaşadığı esrarengiz olay, tüm bunların çocukluğu ve Dostlar Sitesi’yle bağlantıları sizlere sürekli sorular sordurtacak. Ve kitabın bir anda sonuna geldiğinizi üzülerek anlayacaksınız.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Başta da belirttim ya eserin eleştirebileceğim ilk noktası romanın bir uzun hikaye gibi kurgulanıp hacimsiz kılınması. Meraklanan okur için olay örgüsü yani kurgu ile tatmin bir yere kadardır. Okur karakterlerin daha derin analizlerine ihtiyaç duyar. Bu da daha yoğun tasvirler ve karakterlerin derin analizleriyle mümkün olabilir. Ben sanatçının sonraki romanlarında özgün üslubuna ve kurgu becerisine bu derin analiz özelliğini de ekleyeceğini düşünüyor ve kült eserler verebileceğine inanıyorum.</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
Büyülü Zamanlar, kitaplığınızda olması gereken bir roman değil de belki modern bir novella bence. Yitik Ülke Yayınları’ndan çıkan yapıtı tüm kitapevlerinden temin edebilirsiniz. Bir yazın emekçisinin doğuşuna şahitlik etmek isteyen herkesin edinmesini tavsiye ederim.</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-3948715654765457912015-04-07T11:28:00.003-07:002015-04-07T11:41:06.240-07:00ATTİLA İLHAN'IN GÖZÜNDEN BAKMAK<br />
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;">
Attila İlhan, şiirleriyle hemhâl olduğum, hemşehrisi oluşum ve oturduğu sıralarda yıllarca dirsek çürütüşümle övündüğüm bir sanatçı. Bir kitabını olsun imzalatamamış, kendisiyle tanışamamış olmaksa benim için büyük keder.</div>
<br />
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTSVNq8oOANzMsaoujpjhYajKZ3u_j54GRdwZQWYdznQpA1cDDg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTSVNq8oOANzMsaoujpjhYajKZ3u_j54GRdwZQWYdznQpA1cDDg" width="244" /></a>Şairin hemen her şiirini okudum diyebilirim. Şairin diyorum romancı ve senarist kimliğini bir tık aşağıda görüyorum. Şiir anlayışını fıkralarından, röportajlarından hatmetmiş sayılırım İlhan'ın. Bu ara Belgin Sarmaşık'ın üstadın röportajlarından derlediği Açtırma Kutuyu adlı kitabı karıştırıyordum. Röportajlarında şiire ve şiir dünyası adına yazdıklarını yeniden düşününce şiir dünyasında dönemin aktörlerinden biri olmanın ne denli zor ama bir o kadar da keyifli olduğunu hissettim. Düşünsenize İlhan, ülkenin en önemli sanatsal yayın organlarında Türk şiirinin devrimcileri Garipçiler için vasat, yetersiz, yeteneksiz diyebiliyor; İkinci Yeni topluluğuna sirk yakıştırması yapabiliyordu. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
İlhan'ın bu tavrı özgüvenimi artırdı, ne yalan söyleyeyim. Kendi iç konuşmalarımda dönemin sanatçılarına eleştiri getiren o içbeni susturamıyorum artık. Henüz topluluk içerisinde şu şair yeteneksizlik abidesi, bu yazar kumda oynamalı gibi eleştirilerimi dillendiremesem de edebiyat dünyasının "idol" isimlerinin dahi eleştirilebileceğini gösterdi bana İlhan. Yıllarca şiirini başlangıç kabul ettiğim Veli'yi sorgulattı mesela. Divan'dan bu yana en iyisi diyebildiğim Süreya şiirine başka bir gözle baktırdı. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Şiire kattığı poetik yaklaşımın biçimsel anlamda destekçisi olduğum Attila İlhan'ın devirdaşlarına ve modern Türk şiirinin temellerine insafsızca saldırdığını düşünen ben, onun bu agresif halinden yeni bir şeyler öğrendim. Ha hâlâ Garip ve İkinci Yeni şiirinin bütünüyle reddedilemeyeceğini düşünüyor İlhan'ın deyişiyle bu akımların salt taklitle beslendiği fikrini reddediyorum. Hatta toplumsal faydayı şiirin temeline yerleştiren İlhan ile konuşabilme fırsatım olsaydı dönemin yepyeni şiirini yaratacağını iddia ettiği ülküdaşları Yılmaz Gruda, Orhan Duru, Ferit Edgü gibi genç şairlerin bugünkü durumlarını kendisiyle tartışırdım. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Günümüz şiirinin sorunlarını pek çok kere yazdım, konuştum orada burada. Şimdi Türk şiirinin İlhan cesaretiyle, onun özgüvenine sahip bir kişinin entelektüel birikimiyle eleştirilmesi gereken sorunlara sahip olduğuna daha çok inanıyorum. Sistemin, yaşam şartlarının mekanikleştirdiği 21. yüzyıl insanının benliğindeki o insanî özü çıkarabilecek bir poetikanın eksikliğini günden güne daha çok duyumsuyorum. Kim bilir belki bir gün yepyeni bir şiir fikri binlerce insanı peşine takar götürür. Ne dersiniz ?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-8672953253550654122014-06-22T03:03:00.003-07:002015-04-07T11:00:09.289-07:00S.ALDANIR'I ARARKEN...<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">Edebiyat Meclisi'nde yazdığım bir yazı <a href="http://edebiyatmeclisi.blogspot.com.tr/2011/02/saldanir.html" target="_blank">(BURADA)</a> </span><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">Milliyet yazarı Güngör Uras'a amacına ulaşmada ışık tutmuş. Tesadüfen öğrendiysem de mutlu oldum. Bu durum bana "Demek ki bloglar gerçekten günümüzde güvenilir kaynaklar haline gelmiş." dedirtti. Bu ar</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">ada benim gibi S.Aldanır'ı merak eden bir yazarın olduğuna şaşırdım doğrusu. S.Aldanır'ı rahmetle anayım ve onun aşık olduğum şiiri ile kapatayım :</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">TAVLA ŞAMPİYONU<br /><br />Yaşasın<br />Kazandınız bu partiyi de<br />Oyun üstüne oyun<br />Mars üstüne mars yaptınız<br />Her elde en güç kapıları açtınız<br />Yok ustalığınıza diyecek<br />Ne güzel de geliyor zarınız<br />Memleket gibi hepyek<br />Vatan gibi düşeş<br />Millet gibi gele</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span>
<span style="color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 20px;">sözü edilen yazı aşağıdadır: </span></span><br />
<br />
<span style="color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; line-height: 20px;"><br /></span></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline; font-size: 14px; line-height: 20px;"><span style="color: #37404e; font-family: Helvetica, Arial, lucida grande, tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><a href="http://ekonomi.milliyet.com.tr/memleket-saat-ayari/ekonomi/ydetay/1866229/default.htm">http://ekonomi.milliyet.com.tr/memleket-saat-ayari/ekonomi/ydetay/1866229/default.htm</a></span></span>gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-39770946462603923352014-05-19T14:21:00.001-07:002014-05-19T14:21:13.716-07:00KÖMÜR<br /><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: #fefef6; color: black; font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-size: 12px; width: 100%px;"><tbody>
<tr><td width="100%"><div align="right">
<table border="0" cellpadding="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td style="font-size: 12px;" valign="top"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%px;"><tbody>
<tr><td align="left" style="font-size: 12px;" width="100%"><span class="Siir_metin" style="color: #a2431e; font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 10pt;"><div class="sZSfr">
Yine bir kömür<br />kütürdedi sobada<br />kayıp bir madencinin<br />kalbi rastgeldi<br />atıverdi sıcak odada</div>
</span></td></tr>
<tr><td style="font-size: 12px;" width="100%"> </td></tr>
<tr><td align="left" style="font-size: 12px;" width="100%"><div align="left">
<span class="Siir_sair" style="color: #a2431e; font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 12pt; font-weight: bold;">Sunay Akın</span></div>
<div align="left">
<span class="Siir_sair" style="color: #a2431e; font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 12pt; font-weight: bold;"><br /></span></div>
<div align="left">
<span class="Siir_sair" style="color: #a2431e; font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 12pt; font-weight: bold;"><img src="http://beserb.files.wordpress.com/2010/10/madenci2.jpg" /></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5007876957626048600.post-34764212487439608322014-04-05T07:17:00.001-07:002014-04-05T07:17:40.786-07:004 4 LÜK ADAM<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">44 LÜK ADAM</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white;"> Yaşar Günaçgün'e</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">deli divane çocuk, uslanmayan</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">ezgiler tarafından esir alınmış yüreğin</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">bir masalı başlatır gibi başlatır her notan</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">bir varmış bir yokmuş dediğin</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">kalbin atışı bil senden sorulur</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">hâlâ, hâlâ şu gönlümüzün</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">kulaklarımızda sesin uğulur</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">ve bir parça aşkla değiştirdiğin hüzün</span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">aşkını sersefil yaşar da</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">güftesi demlenir demlenir durur</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">yarısı seninse bu günahın </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">yarısı da onundur</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">gül severdin alamazdın</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">paran yoktu cebinde</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">dağda bir avcı kulübesi kadar mahkum </span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">ona mecburdun</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">demiştin ki ona sen bütün gülleri sen aldın </span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">tek gül kalmadı şehirde</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">dünya durdukça aşka esir oldun</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><br /><span style="background-color: white; color: #222222;">burkar içini her hasret</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">içinde durur</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">bir damla gözyaşın beyaz eder</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">düşmeyen yapraksın dalında kurur</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">gelirler seni gemilere yüklerler</span></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">korkuların var biliyoruz</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">çizilmemiş duvarlarına kapılar dar</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">bir servi kadar uzun seviyoruz</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">gitme kal</span><br style="background-color: white; color: #222222;" /><span style="background-color: white; color: #222222;">bizde şarkıların var</span></span><br />
<br />gillerprensihttp://www.blogger.com/profile/08351553934719297431noreply@blogger.com0