Aşiyan-ı murg-ı dil zülf ü perişanındadır
Kande olsam ey peri gönlüm senin yanındadır.
FUZULİ
**Gönül kuşunun yuvası senin dağınık saçlarının arasındadır
İki elim kanda da olsa gönlüm senin yanındadır.**
Suya virsün bağban gülzarı zahmet çekmesün
Bir gül açılmaz yüzün tek virse min gülzare su
FUZULİ
**Bahçıvan gül bahçesini sele versin, boş yere zahmet çekmesin; çünkü bin gül bahçesine su verse de senin yüzün gibi bir gül açılmayacaktır.**
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder