12 Ağustos 2010 Perşembe

BEĞENDİĞİM EZGİLER # 6




my lady d'arbanville, why do you sleep so still?
i'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

my lady d'arbanville why does it grieve me so?
but your heart seems so silent.
why do you breathe so low, why do you breathe so low,

my lady d'arbanville why do you sleep so still?
i'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

my lady d'arbanville, you look so cold tonight.
your lips feel like winter,
your skin has turned to white, your skin has turned to white.

my lady d'arbanville, why do you sleep so still?
i'll wake you tomorrow
and you will be my fill, yes, you will be my fill.

la la la la la....

my lady d'arbanville why does it grieve me so?
but your heart seems so silent.
why do you breathe so low, why do you breathe so low,

i loved you my lady, though in your grave you lie,
i'll always be with you
this rose will never die, this rose will never die.

i loved you my lady, though in your grave you lie,
i'll always be with you
this rose will never die, this rose will never die.

CAT STEVENS

***
leydim, bu gece ne kadar soğuk görünüyorsun,
dudakların kışları anımsatıyor bana,
cildin neden bembeyaz, cildin neden bembeyaz?

sevgilim kalbin ne kadar yavaş atıyor, neden solukların bukadar usulca
hep seninle olacağım, bu gül hiç solmayacak..
seni hep sevdim leydim, mezarında yatsan da..

4 yorum:

  1. Kendisini terk edip Mick Jagger' a giden sevgilisi Patti D'Arbanville için yazdığı şarkıdır.Aşk acısını ölümle bağdaştıracak kadar çok mu sevmiştir yoksa terk edilme hırsını ölüme mi bağlamıştır tartışılır.

    YanıtlaSil
  2. Vaay bunu bilmiyordum teşekkürler Sishyphos. Harika bir şarkı. Cat'in birçok şarkısı çok güzel gerçi. Ama bu şarkıda acı bir yan olduğu belli oluyor. Yani sözleri anlamasa bile insanlar müzikle bunu hissedebilirler.

    YanıtlaSil
  3. father and son ve tabii ki wild world. iki şarkıyı da çok seviyorum

    YanıtlaSil